1. رفتن به محتوا
  2. رفتن به مطالب اصلی
  3. رفتن به دیگر صفحات دویچه وله

ناتو: نوجوانان کشته شده افغان هنگام حمله مسلح بودند

۱۳۹۰ بهمن ۲۶, چهارشنبه

نیروهای بین المللی تحت رهبری ناتو در افغانستان گفته اند هشت فرد نوجوانی که در عملیات هوایی آنها کشته شده اند، هنگام انجام حمله مسلح بوده و تهدیدی برای سربازان پنداشته می شدند.

https://p.dw.com/p/143Ve
عکس: AP

این حادثه روز چهار شنبه هفته گذشته در ولایت شمال شرقی کاپیسا اتفاق افتاد که نیروهای فرانسوی در آنجا مستقر هستند. حامد کرزی، رییس جمهور افغانستان گفت که در این حمله افراد ملکی کشته شده اند و آن را محکوم کرد. او هیاتی را برای تحقیق این حادثه موظف کرد.

مایک ویگستون، مسوول عملیات هوایی نیروهای ناتو در افغانستان روز چهار شنبه، 26 دلو 1390/ 15 فبروری 2012، در یک کنفرانس خبری گفت هیچ شکی وجود ندارد که در این حمله هوایی هشت مرد جوان کشته شده اند.

او با ابراز تاسف از کشته شدن این افراد، گفت آنها به این دلیل هدف قرار نگرفتند که الزاماً طالب یا شورشی بوده باشند، بلکه به نظر می رسید که آنها تهدیدی را متوجه سربازان افغان و فرانسوی می کنند. فرمانده عملیات هوایی نیروهای ناتو افزود: «هیچ شکی ندارم که این افراد با خود سلاح حمل می کردند».

مردم ولایت کاپیسا گفته اند که افراد کشته شده طفل بودند. محمد طاهر صافی، نماینده ولایت کاپیسا در پارلمان افغانستان که عضو هیات تحقیق فرستاده شده از سوی کرزی در این قضیه است، گفت که افراد کشته شده بین شش تا 14 سال سن داشتند. او گفت که یکی از این افراد میان 18 تا 20 سال سن داشته و مشکلات روانی داشته است.

ویگستون به خبرنگاران گفت: «در آنچه که مردم روستا می گویند شکی وجود ندارد، در آن روز هشت فرد جوان کشته شدند. واضح است که قضیه همین است. این که آنها کی بودند و آنجا چه می کردند، ممکن است هرگز به صورت مشخص ندانیم».

او افزود: «آنها به این خاطر بمباران نشدند که ما فکر کرده باشیم آنها طالب اند. آنها به این خاطر بمباران نشدند که ما فکر کرده باشیم آنها شورشی یا قاچاقبر اند. ما آنها را بمباران کردیم، زیرا فکر می کردیم که تهدیدی علیه ما هستند».

ویگستون تاکید کرد که اگر آنها در حال عبور از یک قریه به قریه دیگر می بودند، هدف بمباران قرار نمی گرفتند، اما آنها در محلی موضع گرفته بودند که به سادگی می توانست تهدیدی علیه نیروهای فرانسوی و افغان باشد.

عارف فرهمند (فرانس پرس)

ویراستار: رسول رحیم