1. رفتن به محتوا
  2. رفتن به مطالب اصلی
  3. رفتن به دیگر صفحات دویچه وله

نوید کرمانی، برنده امسال جایزه صلح ناشران کتاب آلمان

موند هایکه/ مبلغ۱۳۹۴ مهر ۲۶, یکشنبه

نوید کرمانی کتاب های بحث برانگیز می نویسد، به مباحث سیاسی دامن می زند و در منازعات میان اسلام و ادیان جهان، موضع گیری می کند. حالا جایزه صلح ناشران آلمان به او اعطا می شود.

https://p.dw.com/p/1GpzD
Bundestag Feierstunde Navid Kermani 23.05.2014
عکس: picture-alliance/dpa

نوید کرمانی اساساً یک نویسنده بسیار سیاسی است که مسایل و تحولات جهان را به صورت دقیق زیر نظر دارد. او خود می گوید که همیشه یک انسان سیاسی بوده است. به این دلیل او نه فقط آثار علمی درباره مسایل مهم جاری جامعه چند فرهنگی آلمان می نویسد، بلکه مثل همیشه به عنوان مقاله نویس در روزنامه های متعبر آلمانی مانند "فرانکفورتر روند شاو"، "دی سایت"، "فرانکفورتر الگماینر سایتونگ" و "زود دویچه سایتونگ" فعال است.

نوید کرمانی برای دویچه وله نیز به عنوان نویسنده مهمان مقاله نوشته است و در مصاحبه ها، در ارتباط با مسایل روز موضع گیری کرده است.

آثار کرمانی که او برای آنها جوایز بسیاری را به دست آورده است، شامل رمان ها، قصه های کوتاه، مقالات ادبی و گزارش ها درباره دین و حوزه کشورهای عربی است. او منظماً به کشورهای ایران، مصر و سوریه سفر می کند و در باره مسایل روز آنجاها گزارش می نویسد. او یک بار به افغانستان نیز سفر کرده و از آنجا گزارش تهیه کرد.

کرمانی در مصاحبه ای با دویچه وله گفت: "گزارش ها برای من به اندازه رومان یا نوشته های تخصصی علمی برای من اهمیت و ارزش دارند."

Schriftsteller Navid Kermani
نوید کرمانی اساساً یک نویسنده بسیار سیاسی است که مسایل و تحولات جهان را به صورت دقیق زیر نظر دارد.عکس: picture-alliance/dpa/T. Frey

نوید کرمانی در سال 1967 در شهر زیگِن آلمان در یک خانواده متدین ایرانی تبار به دنیا آمد. او حالا با همسر و دو کودک اش در شهر کُلن زندگی می کند.

کرمانی 15 ساله بود که به نشر نخستین مقالات اش در روزنامه های محلی آغاز کرد. او در کُلن، بن و قاهره در رشته شرق شناسی، هنر تئاتر و فلسفه تحصیل کرده است. رساله دکترایش در زمینه قرآن شناسی است که زیر عنوان "خدا زیبا است" در سال 1999 نشر شد.

او در شهر اصفهان زادگاه والدین اش در سال 1994، یک مرکز زبان و فرهنگ تاسیس کرد که خود بیش از چهار سال سرپرستی آن را به عهده داشت. کرمانی از سال 2009 تا 2012، در نهاد مشهور انستیتوت علوم فرهنگی در شهر اِسِن آلمان کار کرد. علاوه بر این، از این دکتر شرق شناسی به عنوان استاد مهمان در دانشگاه های داخل و خارج از آلمان دعوت می شود.

Deutschland Navid Kermani Schriftsteller
آثار کرمانی که او برای آنها جوایز بسیاری را به دست آورده است، شامل رمان ها، قصه های کوتاه، مقالات ادبی و گزارش ها درباره دین و حوزه کشورهای عربی است.عکس: picture alliance/dpa/H. Galuschka

نخستین رمان او در سال 2002 با عنوان "همه چیز قصه می شود" نشر شد. در سال 2011 رمان بیش از هزار صفحه ای کرمانی زیر عنوان "نام تو" نشر شد که چندین جایزه را به دست آورد. او در جمله جوایز متعدد، در سال 2012 جایزه "کِلایست" را زیر عنوان "پیشرو اندیشه برای آینده" به دست آورد. در سال 2014، به او جایزه مشهور "یوزیف برایتباخ" برای مجموع آثار ادبی اش اعطا شد.

کرمانی یک نویسنده چند بعدی است. او به عنوان دستیار کارگردان در تئاتر فرانکفورت تجاربی در این زمینه هنری را کسب کرد و از سال 2005 تا 2007 به عنوان کارگردان در تئاتر شهر کُلن مشغول کار بود.

کرمانی در سال 2007 در حوزه عامه آلمان نیز مسئولیت سیاسی را به عهده گرفت. ولفگانگ شویبله وزیر داخله آن زمان او را به عنوان دانشمند علوم دینی و کارشناس، به نهاد "کنفرانس اسلامی" شامل کرد. این نویسنده در بحث های پیرامون مساله ادغام مهاجران در جامعه، بارها تقاضا کرد که میان اسلام و مسلمانان آلمان با بنیادگرایی و افراطی های اسلامگرا باید تمایز قایل شد. کتاب او در این زمینه به نام "ما کیستیم؟ آلمان و مسلمانان آن"، مورد استقبال قرار گرفت.

حالا جایزه صلح 2015 ناشران کتاب آلمان برای همزیستی صلح آمیز فرهنگ ها در آلمان و اروپا برای نوید کرمانی اهدا می شود.