1. رفتن به محتوا
  2. رفتن به مطالب اصلی
  3. رفتن به دیگر صفحات دویچه وله

نیروهای دموکرات ترکیه خواهان شمولیت در اتحادیه اروپا هستند

دویچه وله / مبلغ۱۳۹۲ تیر ۸, شنبه

سیاستمداران ترکیه درباره مذاکرات جدید برای شامل شدن این کشور به اتحادیۀ اروپا اظهار رضایت می کنند. اما رسانه های ترکی از برخورد این اتحادیه انتقاد می کنند و بر ضرورت اصلاحات اروپایی تاکید می کنند. (عکس: آرشیف)

https://p.dw.com/p/18yTJ
عکس: Gaia Anderson

مذاکرات برای شمولیت کرواسیا و ترکیه در اتحادیه اروپا یکجا در ماه اکتبر سال 2005 آغاز شد؛ اما در حالی که کرواسیا از اول جون 2013 به بعد عضو اتحادیه اروپا است، دورنمای شمولیت ترکیه با آغاز مذاکرات جدید تازه روند مثبت به خود می گیرد.

وزیران خارجه اتحادیه اروپا روز سه شنبه (25 جون) در لوکزامبورگ توافق کردند که مذاکرات با ترکیه را در این رابطه از ماه اکتبر از سرگیرند. این پیشنهاد مصلحت آمیز از جانب آلمان مطرح شد. حکومت آلمان همراه با هالند و اتریش با آغاز به اصطلاح "فصل جدید مذاکرات" در ماه جون که قبلاً در نظر گرفته شده بود، مخالفت کردند.

مذاکرات میان ترکیه و اتحادیه اروپا برای شمولیت این کشور از سه سال به این سو متوقف شده است. فصل مذاکرات پیشین در این باره در سال 2010 باز شد. این مذاکرات 35 موضوع را در بر می گیرد. مشکلات جدید در روند شمولیت ترکیه به اتحادیه اروپا از نآرامی های اخیر در ترکیه به وجود آمد که به تشنجات دیپلوماتیک میان ترکیه و آلمان نیز انجامید.

اگمن باغیش، وزیر ترکیه درامور اتحادیه اروپا
اگمن باغیش، وزیر ترکیه درامور اتحادیه اروپاعکس: picture alliance / abaca

انگلا مرکل، صدراعظم آلمان مداخلات پولیس ترکیه را علیه تظاهرکنندگان در این کشور به عنوان برخورد "خیلی شدید" انتقاد کرد و اگمن باغیش، وزیر ترکیه در امور اتحادیه اروپا با انتقاد شدید بر اظهارات صدراعظم آلمان گفت که "اگر مرکل دنبال موضوعی است که می خواهد از آن در رابطه با مسایل داخلی سیاسی [آلمان] استفاده کند، در این صورت نباید این موضوع ترکیه باشد". حکومت آلمان بعد از این اظهارات وزیر ترکیه، مساله متوقف شدن مذاکرات برای شامل شدن ترکیه در اتحادیه اروپا را مطرح نمود.

امره گونن، دانشمند علوم سیاسی در انستیتوت اروپایی دانشگاه بیلگی در استانبول واکنش وزیر ترکیه را مناسب نمی داند. او در گفتگو با دویچه وله توضیح داد: "این دیگر به موضوعات داخلی ارتباط ندارد، در صورتی که کشوری بخواهد عضو اتحادیه اروپا شود. این مسایل [اعتراضات ترکیه] به موضوعات اروپایی تبدیل شده اند".

کمال کیلیچ داراغلو، رهبر حزب جمهوریخواه خلق ترکیه بزرگترین حزب اپوزیسیون هفته گذشته کتباً با انگلا مرکل و مارک روته، نخست وزیر هالند در تماس شد. او از این دو رهبر سیاسی خواهش کرد که فصل جدید مذاکرات برای شمولیت ترکیه در اتحادیه اروپا را با این کشور باز کنند.

احمد داود اغلو، وزیر خارجه ترکیه نیز از اعلام آغاز مذاکرات میان ترکیه و اتحادیه اروپا اظهار خرسندی کرد. اما رسانه های ترکی همچنان از شیوه برخورد اتحادیه اروپا انتقاد می کنند. مثلاً بخش انگلیسی روزنامه ترکی "حریت" نوشته است که صدراعظم آلمان می خواهد اساساً این مذاکرات را به تاخیر بیاندازد. بارچین ینانچ، تبصره نویس این روزنامه نوشت که با تاخیر انداختن باب مذاکرات، به تظاهر کنندگان نیز کمکی نمی کند که برای دموکراسی و آزادی بیشتر در جاده ها دست به اعتراض زدند.

امره گونن با انتقاد از وضعیت دموکراسی در ترکیه، تنها شمولیت این کشور را برای رشد دموکراسی در اتحادیه اروپا کافی نمی داند. او می گوید: "البته این امر مسلم نیست که اتحادیه اروپا دموکراسی بیشتر به کشوری خواهد آورد. باید هر روز برای دموکراسی مبارزه کرد. بلغاریا، رومانیا و یونان در این ارتباط بهترین نمونه ها هستند که تنها اتحادیه اروپا نتوانسته است دموکراسی به این کشورها بیاورد." باوجود این، امره گونن تاکید می کند که ترکیه برای رشد و انکشاف خود به اتحادیه اروپا نیاز دارد.