وزير دفاع آلمان و حادثه قندوز

کارل تئودر سو گوتنبرگ، ، در خزان سال 2009 مقام وزارت دفاع آلمان را به عهده گرفت. اين مرد ِ با صلاحيت، پويا و خودآگاه که 38 ساله است، پيش از اين مقام وزارت اقتصاد کشور را عهده دار بود و حالا او بايد توانايي هايش را در راس ارتش آلمان، تحت آزمايش قرار دهد. اما واقعيت اين است که مساله قندوز، به زودي سايه اش را بر دوره ي خدمت او در مقام وزارت دفاع خواهد افگند.

اگرچه گوتنبرگ در نخستين نگاه، در مقايسه با سلفش فرانس يوزيف يونگ در موقعيت بهتري قرار داشت، اما داوري او در باره ي حمله ي هوايي در قندز نارسا بود. هنوز چند روزي از احراز مقام وزارت دفاع به وسيله ي او نمي گذشت، که او رسانه ها را به وزارت دعوت کرد. آنچه که تازگي داشت، او در اين کنفرانس خبري از اشتباهات سخن گفت، اشتباهاتي که تا به حال در اثر سنگين ترين حمله در تاريخ ارتش آلمان اتفاق افتاده بود. صرف نظر از اين اعتراف، ارزش گذاري او در مجموع چنين بود:

"من خود به اين نتيجه رسيده ام که هيچ شکي در قسمت ارزيابي (ولفگنگ شنايدرهان ) مفتش عمومي ارتش فدرال ندارم، يعني حملات نظامي و حملات هوايي بادر نظرداشت پيش زمينه ي تهديد ها در مجموع، از ديد نظامي متناسب تلقي مي شود."

اما اين ارزيابي که با اطيمنان ارايه شد، ديگر زمان درازي توانايي ايستادن در برابر واقعيت را نداشت. مدت هاست روشن است که در ميان 142 کشته نه تنها طالبان، بلکه شمار زياد مردم غير نظامي نيز بوده اند. آيا اين واقعاً يک "حمله ي متناسب" بود ه است که در اثر آن بايد مردم غير نظامي مصئون بمانند؟ اپوزيسيون و رسانه ها در اين باره برخورد انتقادي اتخاذ کردند.

اين مساله در آلمان باعث ايجاد سرو صدا ها شد، زماني که يک روزنامه ي پرتيراز آلماني در اين رابطه گزارشي را از قندوز نشرکرد که يک سرباز آلماني آنرا بعد از حمله ي هوايي تهيه کرده بود. گوتنبرگ، وزير دفاع براساس اظهارات خودش، از اين گزارش اطلاعي نداشته است.

او مسووليت را دراين قسمت به دوش دو کارمند مهم وزارات دفاع انداخت: پيتر ويشرت، معين وزارت دفاع و ولفگانگ شنايدرهان ، مفتش عمومي ارتش فدرال آلمان.

گوتنبرگ به تاريخ 25 ام نوامبر سال 2009 ، هردو را ازمقام شان با اين دليل معزول کرد که آنها اسناد مهم را در اختيار او قرار نداده اند. اين امر براي هردوي آنها غير منتظره بود، چون آنها گزارش روزنامه را از قندوز، درست نمي دانستند. براي آنها تعيين کننده اطلاعات درج شده در گزارش تحقيقاتي ناتو بود که گوتنبرگ آنرا خوانده بود. به خصوص ولفگانگ شنايدرهان مفتش عمومي ارتش فدرال ، احساس مي کرد که حيثيت اش خدشه دار شده است، زماني که گوتنبرگ او را متهم به "زيرزدن" اسناد کرد. وزير دفاع جوان، اين جنرال چهار ستاره 63 ساله را که سالهاي زيادي با وفاداري به ارتش آلمان خدمت کرده بود، دشمن خود کرد.

زماني که جزئيات تازه در قسمت حمله ي هوايي در قندوز آشکار شد، پارلمان آلمان يک کميسيون تحقيقات را موظف به بررسي اين مساله کرد که کار آن در ماه جنوري آغاز شد. در اين کميسيون بايد دگروال کلاين که امر حمله ي هوايي را بر دوتانکر نفت داده بود، ولفگانگ شنايدرهان ، مفتش عمومي ارتش فدرال آلمان ، يونگ وزير دفاع پيشين و نيز وزير دفاع کنوني آلمان، به سوالات نمايندگان پارلمان پاسخ بگويند. به خصوص چگونگي معزول کردن ويشرت و شنايدرهان، موضوع سوال و جواب کميسيون تحقيقات است. گذشته از آن، گوتنربرگ، وزير دفاع بايد توضيح بدهد که براساس کدام اطلاعات، او ارزش گزاري اش را در باره ي حمله هوايي در قندوز، مورد تجديد نظر قرار داد است.

نينا ويرک هويزر / حسين مبلغ

ويراستار: رسول رحيم