1. رفتن به محتوا
  2. رفتن به مطالب اصلی
  3. رفتن به دیگر صفحات دویچه وله

86 ميليارد قرضه 10 ميليارد يورو صرفه جويي درآلمان

۱۳۸۸ آذر ۲۷, جمعه

کابينه آلمان فدرال طرح بودجه سال 2010 ميلادي را با بلندترين وام هاي جديد، که در تاريخ جمهوري فدرالي آلمان سابقه ندارد، به تصويب رساند.

https://p.dw.com/p/L7vB
ولفگنگ شويبله، وزير ماليه آلمان فدرال
ولفگنگ شويبله، وزير ماليه آلمان فدرالعکس: AP

در بودجه سال آينده تقريباً 86 ميليارد يورو قرضه درنظر گرفته شده است، که اين بيشتر از دوچند قرضه سال روان است.

دخل کم و خرج زياد در برنامه هاي عامه مالي پديده نوي نيست. اما وام بسيار زيادي که براي سال آينده در نظر گرفته شده است بلند تر از همه قرضه هاي است که تاکنون از جانب وزيران ماليه آلمان پيشنهاد شده است. بودجه سال 2010 آلمان منجمله بر 85،8 ميليارد يورو پول قرضه استوار خواهد بود. اين مبلغ تقريباً يک چهارم مجموع بودجه را، که بالغ بر 325،4 ميليارد يورو مي شود، تشکيل مي دهد. هرگاه مجموعه کمک هاي مالي و برنامه هاي نجات بانک ها از ورشکستگي ناشي از بحران مالي جهاني را روي آن علاوه کنيم، در آنصورت مبلغ قرضه ها جمعاً به تقريباً يکصد هزار ميليون يورو مي رسد.

با آنهم ولفگنگ شويبله، وزير ماليه آلمان فدرال خونسرد باقي مي ماند. او مي دانست که با احراز مقام وزارت ماليه آلمان در ماه سپتامبر چه چيزي را در پيش دارد، و اين ارقام هم برايش تازه نيستند.

شويبله مي گويد:

"اين واضح است که وظيفه سياست مالي پس از شکست سنگين اقتصاد، که در طول مدت بعد از جنگ جهاني تا کنون سابقه نداشته است، کار سهلي نيست، اما اگر قرار مي بود که من تا اين حد از اين مسأله ترس مي داشتم، در آنصورت اين مقام را اصلاً نمي پذيرفتم. زيرا قرضه اي که اکنون در طرح بودجه سال آينده پيشنهاد شده ، بيشتر از آن بودجه اي نيست که در ماه جولاي پيشنهاد شده بود. از آنجايي که من عضو حکومت پيشين نيز بودم، در آنزمان به هراس افتاده بودم."

شويبله از سال 1996 ميلادي ياد کرد که بودجه آن سال هم شامل بيشترين قرضه تا آنزمان بود. اما آن قرضه حتي به نيم اين قرضه نمي رسد. اين بحران مالي است که عوايد مالياتي را چنين درهم مي شکند. از سوي ديگر، به دليل افزايش بيکاران، مخارج خدمات اجتماعي هم بلند مي روند. ازينرو بيشترين بودجه به وزارت کار و امور اجتماعي اختصاص داده مي شود.

درينجا سؤال خلق مي شود که درينصورت سياست صرفه جويي آلمان به کجا خواهد کشيد؟ آلمان درنظر دارد پس از سال 2011 ميلادي سالانه 10 ميليارد يورو صرفه جويي کند.

وزير ماليه آلمان فدرال درين رابطه پاسخ مشخصي نداده است.

زبینه کینکارتس/ ابراهیم خیل

ویراستار: یاسر