1. رفتن به محتوا
  2. رفتن به مطالب اصلی
  3. رفتن به دیگر صفحات دویچه وله

آلمان به نخستین کارمند محلی افغان اش پناهندگی داد

مهرنوش انتظاری (دی پی ای)۱۳۹۲ فروردین ۲۹, پنجشنبه

حکومت جمهوری فدرالی آلمان برای نخستین بار به یک کارمند افغان اردوی کشورش پناهندگی داد. کارمندان و کارگران محلی اردوی فدرال آلمان پس از خروج نیروهای این کشور از افغانستان، از انتقام طالبان هراس دارند.

https://p.dw.com/p/18InA
در مجموع 1500 افغان در محل برای آلمان کار می کنند.
در مجموع 1500 افغان در محل برای آلمان کار می کنند.عکس: picture-alliance/dpa

در حالی که بحث درباره محافظت از کارمندان محلی نیروهای آلمانی پس از خروج آنها از افغانستان جریان دارد، حکومت فدرال آلمان برای نخستین بار به یک افغان که در خطر می باشد، پناهندگی داده است.

در مجموع 1500 افغان برای وزارت های دفاع، داخله و خارجه آلمان فدرال کار کرده اند یا هنوز کار می کنند. آن ها در بخش هایی همچون ترجمانی، کارگری حرفه یی و پاک کاری مشغول هستند. تقریبا 450 ترجمان افغان برای اردوی فدرال آلمان در محل به کار مشغول هستند.

بسیاری از همکاران محلی نیروهای آلمانی از این هراس دارند که پس از خروج نیروهای جنگی آلمانی تا پایان سال 2014، از سوی طالبان به عنوان همدست با نیروهای خارجی مجازات گردند.

مقام های آلمانی می گویند که تقاضاهای پناهندگی همکاران محلی افغان که خود را در خطر می دانند، جداگانه و دقیق بررسی خواهد شد. آن ها می گویند که در روزهای آینده جزوه ای نشر خواهد شد که به همکاران محلی در مورد امکانات شان در این زمینه معلومات می دهد.

همچنین گفته شده که وزارت های دفاع، داخله و خارجه این کشور یک صندوق جدید پولی برای حمایت از ادامه تحصیل همکاران محلی در افغانستان تاسیس کرده اند. براین اساس کارمندان محلی می توانند با بودجه «سخاومتندانه» در افغانستان تقاضای تحصیل جهت گسترش معلومات در شغل شان را بکنند و یا این که خواهان ادامه تحصیل در دانشگاه گردند.

مقام های حکومت فدرال آلمان می گویند که هراس و تشویش همکاران محلی شان را جدی می گیرند. اما آن ها می افزایند که محل ماموریت اردوی فدرال آلمان در شمال افغانستان نسبتا آرام می باشد و خطر را در این منطقه در مقایسه با جنوب که جنگ جریان دارد، به گونه ای دیگر باید سنجید.

افغان ها به کارهایی مانند ترجمانی، کارگری حرفه یی و پاک کاری مشغول هستند.
افغان ها به کارهایی مانند ترجمانی، کارگری حرفه یی و پاک کاری مشغول هستند.عکس: picture-alliance/dpa

طبق گفته مقام های آلمانی، از زمان آغاز ماموریت نیروهای جنگی آلمانی در 11 سال پیش، اردوی این کشور تلفات جانی از میان کارمندان افغان اش در محل نداشته است. فقط یکی از آن ها به ضرب گلوله زخم برداشته است. آلمانی ها این وضعیت را با جنوب افغانستان مقایسه می کنند. آن جا به طور مثال تا به حال 20 همکار محلی که برای بریتانیایی ها کار می کردند، کشته شده اند.

حکومت آلمان فدرال در برلین می گوید که انتقال همه همکاران محلی به آلمان، «پیام اشتباهی» برای افغانستان است. زیرا اغلب این کارمندان، از سطح بالای تحصیلات و شایستگی عالی برخوردارند که به آن ها در افغانستان ضرورت عاجل می باشد.

حکومت آلمان می افزاید که افغانستان با تاکید از آلمان خواسته است که همه نیروهای کاری محلی از کشور خارج نگردند. اردوی فدرال آلمان می خواهد پایگاه نظامی اش را در قندوز در خزان سال روان مسدود نماید. پیش از این پسته ولایت بغلان به افغان ها واگذار شده بود. اردوی فدرال از آغاز سال 2014 به عنوان آخرین پایگاه نظامی کمپ مرمل را در مزارشریف نگه می دارد. نیروهای آلمانی سال گذشته از مقر شان در فیض آباد بیرون شدند.

اردوی فدرال آلمان قرار است که طبق درخواست حکومت افغانستان پس از آن نیز در آموزش نیروهای امنیتی افغان سهم بگیرد. این ماموریت البته قرار است، دامنه محدودتری نسبت به ماموریت کنونی در چهارچوب آیساف داشته باشد.