1. رفتن به محتوا
  2. رفتن به مطالب اصلی
  3. رفتن به دیگر صفحات دویچه وله

سازمان ملل: شورشیان عامل بیشترین تلفات ملکی هستند

۱۳۸۹ اسفند ۱۸, چهارشنبه

سازمان ملل متحد از طرف‌های درگیر در افغانستان خواست گام‌های موثری را برای کاهش تلفات ملکی بردارند و سال 2011 را سال به عنوان سال کاهش تلفات ملکی ثبت کنند. به گفته این سازمان، شورشیان مسوول اصلی تلفات ملکی هستند.

https://p.dw.com/p/R7b6
«شورشیان عامل 75 درصد تلفات ملکی هستند»عکس: AP

گزارشی که روز چهارشنبه از سوی سازمان ملل متحد و کمیسیون مستقل حقوق بشر افغانستان در مورد تلفات ملکی منتشر شد، نشان میدهد که 75 درصد غیرنظامیان در سال 2010 توسط گروه‌های مخالف دولت افغانستان کشته شده اند.

خانم جارجیت گانین، رییس اداره حقوق بشر سازمان ملل متحد روز چهارشنبه در یک کنفرانس خبری از گروه‌های مخالف دولت خواست تا حملات شان بر غیرنظامیان را متوقف کنند: «در ابتدا ما با زبان ساده به عناصر مخالف دولت میگوییم که حمله بر غیرنظامیان را متوقف کنید. غیرنظامیان براساس تمام قوانین محفوظ اند. حملات بر آنها را متوقف کنید و از هر عملی که منجر به کشته شدن غیرنظامیان شود بپرهیزید».

ریییس جمهور کرزی روز گذشته تلفات غیرنظامیان توسط حملات ناتو را غیر قابل تحمل خواند و گفت که تلفات ملکی پس از این کاهش نه بلکه باید قطع شود.

رییس حقوق بشر ملل متحد خطاب به مخالفین دولت گفت: «حمله بر مکاتب، مساجد و شفاخانه‌ها را متوقف کنید».

خانم گانین از دولت افغانستان خواست تا بر رفتار پولیس محلی نظارت داشته باشد و نگذارد که این نیروها سبب تلفات غیرنظامیان شوند.

او از نیروهای بین المللی در افغانستان خواست تا بیشترین تلاش‌شان را برای جلوگیری از تلفات غیرنظامیان به خرج دهند و میکانیزم مشخصی برای همدردی با قربانیان داشته باشند.

ارقام تکان دهنده

لوگوی سازمان ملل متحد
ملل متحد از طرف های درگیر خواست برای کاهش تلفات ملکی گام های موثری بردارند

براساس این گزارش در مجموع 2777 تن از غیرنظامیان در سال 2010 کشته شده اند که بیش از 2000 تن (75 درصد) آنها در اثر حملات شورشیان جان ‌شان را از دست داده اند.

داکتر سیما سمر، رییس کمیسیون مستقل حقوق بشر افغانستان گفت آمار منتشر شده ارقامی است که توسط این دو نهاد ثبت شده و به گفته او، امکان دارد تلفات غیرنظامیان بیشتر از این باشد.

گزارش نشان میدهد که عامل بیش از 28 درصد تلفات غیرنظامیان، حملات انتحاری و بمبهای کنارجادهای بوده است.

براساس این گزارش تلفات غیرنظامیان توسط شورشیان نسبت به سال 2009 در سال 2010 در هلمند 558 درصد و در قندهار 248 درصد افزایش یافته است.

توجه به حیات غیرنظامیان

ایوان سایمو نویچ، معاون دبیرکل سازمان ملل متحد در امور حقوق بشر از طرف‌های درگیر در افغانستان خواست تا در سال 2011 بیشترین تلاش شان را برای حفاظت از غیرنظامیان به خرج دهند: «ملل متحد و حقوق بشر افغانستان برای گروه‌های درگیر جنگ توصیه میکند که گامهای عاجل برای کاهش تلفات غیرنظامیان بردارند و سال 2011 را سال افزایش حفاظت از غیرنظامیان ثبت کنند».

براساس این گزارش در چهار سال گذشته حدود 9 هزار فرد ملکی افغان در برخوردهای مسلحانه کشته شده اند. معاون دبیرکل ملل متحد گفت که تلفات غیرنظامیان با گذشت هر سال بیشتر میشود و این غیرقابل تحمل است.

بهای سنگین جنگ

آقای سایمو نویچ گفت که جنگ‌ها و اثرات ناشی از آن سبب شده تا اوسط زندگی افغان‌ها به 45 سال‌ برسد که پایینترین سطح عمر انسان‌ها در جهان میباشد.

استیفن دی میستورا، نماینده ویژه دبیرکل سازمان ملل متحد در افغانستان گفت که آمار تلفات غیرنظامیان، بیانگر واقعیت غمناکی است و نشان میدهد که غیرنظامیان سنگینترین بهای جنگ افغانستان را میپردازند.

گزارشگر: حسین سیرت، کابل

ویراستار: عارف فرهمند
عبور از قسمت بیشتر در این زمینه

بیشتر در این زمینه