1. رفتن به محتوا
  2. رفتن به مطالب اصلی
  3. رفتن به دیگر صفحات دویچه وله
فرهنگفرانسه

نوروز از آسیا تا اروپا؛ جشن سال نو خورشیدی در فرانسه

۱۴۰۳ فروردین ۵, یکشنبه

به مناسبت فرا رسیدن بهار، جشنی در شهر کلرمون فرانسه برگزار گردید. علاوه بر افغان ها، ایرانی ها و تاجیکستانی ها، شماری از فرانسوی ها نیز در این همایش اشتراک کردند. هدف تعامل فرهنگی و معرفی نوروز به جامعه میزبان بود.

https://p.dw.com/p/4e4X6
در این مراسم غذاهای افغانی و هفت میوه نیز صرف شد.
در این مراسم غذاهای افغانی و هفت میوه نیز صرف شد.عکس: Reza Shirmohammadi/DW

این جشن به مناسبت سال نو میلادی شام جمعه ۲۱ مارچ ۲۰۲۴ در خانه فرهنگی "شانختل" در این شهر برگزار شد و از اشتراک کنندگان با غذاهای محلی افغانستان، تاجیکستان و ایران پذیرایی شد. نمایشگاهی از نقاشی های سامعه سادات از افغانستان و سارا طبیب از ایران نیز به نمایش گذاشته شدند.

در جریان جشن سال نو ۱۴۰۳ در مورد تاریخ نوروز توضیحاتی نیز ارائه شد و تصاویری از نحوه برگزاری این جشن با رواج های مختلف در مشرق زمین به نمایش گذاشته شدند.

بیش از ۱۰۰ تن در این برنامه اشتراک کرده بودند. یک سوم اشتراک کنندگان فرانسوی ها بودند. شانتال شاروت، یکی از اشتراک کنندگان این برنامه گفت: «من امروز فهمیدم که جشن نوروز به معنای آغازی نو است که می تواند انسان ها را به هم نزدیک تر کند.»

صفحه اینستاگرام ما را دنبال کنید!

برخی از اشتراک کنندگان نیز برای جلوگیری از جدایی و جنگ در اروپا، نقش مراسم و جشن های فرهنگی را پراهمیت عنوان کردند.

سفره هفت سین در برنامه ویترین فرهنگی به مناسبت نوروز در فرانسه
سفره هفت سین در برنامه ویترین فرهنگی به مناسبت نوروز در فرانسهعکس: Reza Shirmohammadi/DW

توانا صدرالدینوف، یکی از اشتراک کنندگان این برنامه از تاجیکستان، دو سال پیش به فرانسه مهاجر شد. او هشت سال در اوکرایین زندگی کرده بود و پس از آغاز جنگ در این کشور، وارد فرانسه شد. او گفت: «ما امروز توانستیم نوروز را بسیار خوب به فرانسوی ها معرفی کنیم. آنها غذای تاجیکی را نچشیده بودند و امروز آن را چشیدند.»

هفت میوه، یکی از خوراکی های مخصوص نوروز در افغانستان نیز در این مراسم وجود داشت. برخی از اشتراک کنندگان در این جشن از ایران، تاجیکستان و افغانستان نیز در مورد رسوم مختلف کشورهای مبداشان بیشتر دانستند.

نیکان فروتن، یکی از اشتراک کنندگان این برنامه از ایران گفت: «نوروز همانطور که مردم کشورهای ایران، افغانستان و تاجیکستان و خیلی از کشورهای حوزه نوروز را به هم نزدیک ساخته، می تواند مردم اروپا را نیز جذب فرهنگ غنی ما ساخته و انسان ها را به هم نزدیک تر بسازد.»

سیلون تاردیو، معاون شهردار کلرمون نیز در این محفل حضور داشت و از آن استقبال کرد. وی گفت: «چنین مراسمی به غنامندی فرهنگی شهرمان کمک کرده و باید در آینده بیشتر شده و بزرگتر برگزار گردند.»

نمایی از غذاهای محلی تاجیکستانی که در این مراسم صرف گردید.
نمایی از غذاهای محلی تاجیکستانی که در این مراسم صرف گردید.عکس: Reza Shirmohammadi/DW

افتتاح ویترین فرهنگی

معاون شهردار همچنان از افتتاح انجمنی فرهنگی از سوی مهاجران افغان در این شهر خبر داد. آرش بارز، یکی از هنرمندان سرشناس افغانستان این انجمن را تحت نام "ویترین فرهنگی" بنیانگذاری کرده است.

صفحه یوتیوب دویچه وله را تماشا کنید!

وی در مورد اهداف این نهاد فرهنگی گفت: «برنامه جشن نوروز که اولین برنامه این نهاد بود، نشان داد که ما در این نهاد برای ارتقای هویت فرهنگی جوامع مختلف به ویژه مردم افغانستان تلاش می کنیم. هدف ما نزدیک ساختن فرهنگ ها و کمک به ادغام اجتماعی است.»

این نهاد قرار است در آینده برنامه های بیشتر فرهنگی را برگزار کند. جشن نوروز در حالی برای اولین بار در شهر کلرمون در فرانسه برگزار گردید که برای سومین سال متوالی، به خاطر حاکم شدن مجدد گروه اسلامگرای افراطی طالبان بر افغانستان، در این کشور منع شده است.

شماری از بانوان افغان، ایرانی، تاجیک و فرانسوی که در این جشن اشتراک کرده بودند، خواهان ایجاد فشار بیشتر جامعه جهانی برای رفع محدودیت های وضع شده طالبان بر زنان و دختران در افغانستان شدند.

HA Asien | Reza Shirmohammadi
رضا شیرمحمدی در بخش آسیای دویچه وله به زبان های دری، انگلیسی و آلمانی کار می کند.@RezaJournal