1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

سود و زیان یک "معامله": تانک برای عربستان

۱۳۹۰ تیر ۱۵, چهارشنبه

گفته می‌شود آلمان با فروش ۲۰۰ تانک پیشرفته به عربستان سعودی قصد تقویت این کشور در قبال ایران را دارد. به ادعای رسانه‌ها این تصمیم با تائید آمریکا و اسرائیل اتخاذ شده اما افکار عمومی آلمان هرچه شدیدتر با آن مخالفت می‌کند.

https://p.dw.com/p/11qRN
عربستان سعودی جنگ افزارهای مدرن را علیه شهروندان خود و کشورهای همسایه به کار خواهد گرفت.
مخالفان هشدار می‌دهند که عربستان سعودی جنگ افزارهای مدرن را علیه شهروندان خود و کشورهای همسایه به کار خواهد گرفتعکس: dapd

دولت آلمان فروش مناقشه‌آمیز تانک‌های پیشرفته "لئوپارد۲" به عربستان سعودی را چنین توجیه می‌کند که قصد دارد این کشور را در مقابل ایران تقویت کند. هانس یواخیم اوتو، دبیر پارلمانی در وزارت اقتصاد روز چهارشنبه (۶ ژوئیه) گفت: «همه می‌دانند که عربستان سعودی در مقابل ایران یک قدرت منطقه‌ای به شمار می‌رود». او تأکید کرد که توجه به شرایط خاص خاورمیانه در تصمیم دولت آلمان مؤثر بوده است.

آقای اوتو همچنین گفت که عربستان سعودی یکی از متحدان پراهمیت غرب در مبارزه با تروریسم است. او انتقادات نیروهای مخالف را رد کرد. او حاضر نشد درباره معامله تانک با عربستان اطلاعات دقیقی به رسانه‌های جمعی دهد.

دولت آلمان همچنان معامله فروش را امری حساس و خطیر می‌داند و حاضر نیست درباره آن به طور آشکار و رسمی موضع‌گیری کند. اشتفن زایبرت، سخنگوی دولت، روز چهارشنبه (۶ ژوئیه/۱۵ تیر) در برلین گفت که نشست‌های "شورای امنیت ملی" مخفی است و نباید به طور علنی و گسترده مورد بحث و تبادل نظر قرار گیرد.

برخی رسانه‌های جمعی گزارش داده‌اند که دولت آلمان پیش از تصمیم‌گیری درباره فروش تانک به عربستان سعودی به تاریخ ۲۷ ژوئن این موضوع را با آمریکا و اسرائیل در میان گذاشته بود. روزنامه "زود دویچه تسایتونگ" از قول محافل دولتی گفته است که آمریکا و اسرائیل هیچ مخالفتی با این معامله ابراز نکرده‌اند.

عربستان در سرکوب جنبش اعتراضی مردم بحرین مشارکت فعال داشت
عربستان در سرکوب جنبش اعتراضی مردم بحرین مشارکت فعال داشتعکس: AP

معامله‌ای پرسود اما غیراصولی

در محافل پیرامون دولت گفته شده است که شورای امنیت آلمان که در موارد خطیری مانند فروش جنگ افزار تصمیم می‌گیرد، هفته گذشته موافقت اصولی خود را با فروش تانک‌های پیشرفته "لئوپارد" اعلام کرده است.

از نظر منتقدان، دولت ائتلافی آلمان با فروش تانک‌های پیشرفته به عربستان سعودی معامله‌ای پرسود انجام می‌دهد که در آن اصول سیاسی و موازین اخلاقی قربانی می‌شوند. مخالفان این معامله هشدار می‌دهند که عربستان سعودی جنگ افزارهای مدرن را در درجه اول علیه شهروندان خود و کشورهای همسایه به کار خواهد گرفت. به گفته‌ی آنها، سران عربستان سعودی نمونه‌ای از این "قلدری" را چند ماه پیش در بحرین به نمایش گذاشتند.

در پارلمان راینر برودرله، سخنگوی فراکسیون حزب لیبرال (FDP) از تصمیم دولت در فروش تانک به عربستان سعودی دفاع کرد و گفت: «اطمینان می‌دهم که دولت این موضوع را با دقت بررسی کرده و بنا به ملاحظاتی با آن موافقت کرده است.»

احزاب مخالف دولت روز چهارشنبه در نطق‌های پارلمانی و همچنین در گفت‌وگو با رسانه‌های جمعی به شدت از تصمیم دولت انتقاد کردند و آن را بی‌توجهی به موازین قانونی و اصول انسانی دانستند.

کلاودیا روت، رئیس حزب سبزها، قرارداد فروش تانک‌ها را نقض موازین صادرات اسلحه دانست. به گفته خانم روت، به موجب قانون صدور اسلحه به مناطق بحرانی و همچنین به کشورهایی که حقوق بشر را پایمال می‌کنند ممنوع است.

سخنگویان حزب سبزها دولت را متهم کردند که به یاری رهبران دیکتاتور عربستان برخاسته‌اند. آنها به ویژه به نارضایتی سراسری و خیزش انقلابی مردم در جهان عرب توجه داده‌اند.

رولف موتزنیش، سخنگوی سیاست خارجی حزب سوسیال دموکرات آلمان در مصاحبه‌ای گفت که این معامله نه تنها موازین صادرات خارجی را نقض می‌کند، بلکه به حیثیت آلمان در جهان نیز آسیب می‌زند.

در آلمان چندین نهاد مدنی و مرجع دینی از فروش احتمالی تانک‌ها به عربستان سعودی انتقاد کرده‌اند. دو قطب دینی کشور، یعنی کلیسای کاتولیک و کلیسای پروتستان، به دولت هشدار دادند که با ارسال اسلحه به کشورهایی که حقوق بشر را نقض می‌کنند، خود را در سرکوب خشن مردم معترض و حق‌طلب، شریک جرم خواهند کرد.

AA/DK