«یک دقیقه؛ مولف» با سرودهای منتشر نشده از علی عبداللهی
۱۳۸۹ دی ۲۹, چهارشنبهعلی عبداللهی در کنار سرودن شعر همچنین به ترجمه شعر، رمان، داستان کوتاه و متنهایی فلسفی از آلمانی به فارسی پرداخته است. او دانشآموختهی زبان آلمانیست و به تدریس در دانشگاه نیز اشتغال داشته است.
برای «یک دقیقه؛ مولف» این هفته به سراغ او رفتیم و به یکی از اشعار منتشر نشدهاش با عنوان "چنین گفت دریا" گوش سپردیم.
بشنوید: "چنین گفت دریا" با صدای علی عبداللهی
آنچه در پیمیآید متن این شعر است.
چنین گفت دریا!
از حدود تو بیزارم
از نهرها و حواشی محتوماش
که هی قرار را در گوشم موعظه میکنند
بوسهی کشدار نوازش نیست
رفتآمدم بر کنارهها
لیسهی خشم است
در اتفاق آبی
تا بلکه زنجیری تمثیلها نباشم
مگو که مادر نخستینام
پریزاد ازل
و دلبر بیبدیل شاعران
از بس در من گریستهاند
شوری سودا شدهام
و گورگاه حسرتها
روزی دست میرسانم
به سرانگشت درختها
یا به کنارهی ماه میکشانم پا
چنین گفت دریا!
محمودآباد ، پاییز ۸۸