آواهای کم‌شنیده از دیروز تا امروز • کریسمس ۲۰۱۹
"دختر قره‌باغ" نام ترانه‌ای است که آهنگ آن در سال ۱۹۶۰ از سوی آلکسی حکیمیان ساخته شده اما شعر آن بسیار قدیمی است.
"قره‌باغ" سرزمینی است که در منطقه قفقاز جنوبی که فرهنگ‌های گوناگون در آن با هم برخورد دارند اما در شعر و موسیقی این فرهنگ‌ها در هم تنیده می‌شوند. شعرها از یک سو عشقی و از سوی دیگر حماسی هستند.
اسکندر آبادی این ترانه را سال‌ها پیش خوانده است و ما تصمیم گرفتیم در آخرین پادکست "آواهای کم شنیده از دیروز تا امروز" آن را برایتان پخش کنیم. این ترانه را با سازهای سنتی سرزمین قره‌باغ مانند عود، قانون، ابوا، دودوک، کمانچه، قیچک و نقاره اجرا شده است.
همچنین در آخرین برنامه در سال ۲۰۱۹ نگاهی گذرا به آخرین پادکست‌های "آواهای کم شنیده از دیروز تا امروز" در چهار سال گذشته پرداخته‌ایم.
در آخرین پادکست ما در سال ۲۰۱۵ شنونده ترانه‌ای ارمنی از عارف بودید. پس از آن در سال ۲۰۱۶ ترانه‌ای با صدای نیاز نواب را شنیدید. در سال ۲۰۱۷ ترانه‌ای آسوری از آوین آغاسی را برایتان انتخاب کرده بودیم و سال ۲۰۱۸ با ترانه‌ای پاپ با صدای ستین همراه ما بودید.
آخرین پادکست "آواهای کم شنیده از دیروز تا امروز" در سال ۲۰۱۹ را بشنوید و مثل همیشه برای ارتباط با این برنامه و رساندن نظرها، پیشنهادها و انتقادهای خود از طریق ایمیل ava.persian@dw.com یا شماره تلفن ۰۰۴۹۲۲۸۴۲۹۴۸۳۶ با ما تماس بگیرید.
در پادکست‌های هفتگی ترانه‌ها و آهنگ‌هایی را به شما معرفی می‌کنیم که کمتر شنیده‌اید. اگر "دیروزی" هستید با آواهای امروزی و اگر "امروزی" هستید با آواهای دیروزی بیشتر آشنا می‌شوید.