1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

انتشار آلبومى جديد از نلى فورتادو

۱۳۸۵ خرداد ۲۸, یکشنبه

نلى فورتادو خواننده معروف كانادايى پرتغالى‌تبار كه ترانه رسمى مسابقات فوتبال جام ملت‌هاى اروپا در سال ۲۰۰۴ در پرتغال را اجرا كرده بود، در روز افتتاح جام جهانى فوتبال ۲۰۰۶ آلمان سومين آلبومش را به انتشار رسانده كه در آن تاثير موسيقى هيپ هاپ و همچنين موسيقى پاپ آمريكاى لاتين محسوس است.

https://p.dw.com/p/A6CQ
عکس: AP

فورتادو كه در سال ۲۰۰۲ موفق به دريافت جايزه Grammy شده، فعاليت خود را در عرصه موسيقى در سن چهار سالگى شروع كرد و هم به زبان پرتغالى و هم انگليسى می‌خواند. در دوران نوجوانى در تشكيل گروه‌هاى Jazz و تئاترهاى موزيكال سهيم بود و در نوازندگى ساز بادى ترمبون و همچنين گيتار هاوائى مهارت داشت.

تماس زودهنگام با موسيقى سبب شده كه فورتادو در كارهاش از سبكها و طيف‌هاى مختلف تاثير بگيرد. اين خواننده كانادائى پرتغالى الاصل، خوانندگى را بطور خيلى جدى در سن ۱۶ سالگى شروع كرد و هم در گروه كر می‌خواند و هم به عنوان خواننده يك گروه هيپ هاپ فعاليت داشت.

نلى فورتادو در همين دوره آموختن ساز گيتار را آغاز كرد و همچنين به ساختن و سرودن ترانه پرداخت. او با موسيقى و ساخته‌هاش، می‌كوشد كه نقشى هر چند كوچك در بهبود دنيا داشته باشد. فورتادو سعى دارد كه ترانه‌هاى او در عين اين كه سرگرم كننده و همه پسند هستند، عميق و الهام بخش نيز باشند.

فورتادو اگر چه چند سالى بيشتر نيست كه در صحنه موسيقى فعال است، اما در طول همين فعاليتهاى كوتاه موفقيتهاى زيادى كسب كرده. جوايز متعدد JunoAwards، يك جايزه Grammy، دريافت صفحه‌هاى پلاتين و دابل پلاتين متعدد و ۱۱ جايزه صفحه طلائى.

دومين آلبوم نلى فورتادو در سال ۲۰۰۳ منتشر شد تحت عنوان «فولكلور» كه بعضى از ترانه‌هاى آن واقعا هم تركيبى بودند از موسيقى پاپ روز و عناصر فولكلور. و اما سومين آلبوم اين خواننده كانادايى به اسم Loose، درست در روز افتتاح جام جهانى ۲۰۰۶ آلمان روانه بازار شده است.

اين آلبوم در برگيرنده ۱۳ ترانه هست و بسيارى از منتقدان موسيقى آن را بهترين و پخته ترين كار نلى فورتادو می‌دانند. شعر و آهنگ اكثر ترانه‌هاى اين آلبوم از خود فودرتادو است، اگر چه اين خواننده از تجارب تهيه كننده‌هاى مختلفى هم استفاده كرده و برخلاف آلبوم‌هاى قبلی، اينبار تاثير موسيقى هيپ هاپ در بعضى از قطعات اين آلبوم محسوس است.

ترانه‌هاى آلبوم جديد نلى فورتادو حال و هواى متفاوتى دارند و همين تنوع سبك يكى از نقاط قوت اين آلبوم است. در بين ترانه‌ها چند قطعه هم گنجانده شده كه كم و بيش رنگ و بوى ترانه‌هاى پاپ آمريكاى لاتين را دارند، از جمله ترانه somebody to love و يا ترانه‌اى دو صدايى Te busque كه با همكارى خوآنس ستاره بزرگ موسيقى پاپ آمريكاى لاتين اجرا شده است.

بد نيست در پايان نكته‌اى را هم درباره ترانه رسمى جام ملت‌هاى اروپا در سال ۲۰۰۴ در پرتغال يادآور شويم كه «فورسا» نام دارد و با صداى فوروتادو اجرا شده است. «فورسا» واژه‌اى است پرتغالى كه بطور كلى می‌توان آن را «نيرو» و در بافت اين ترانه حدودا تشويق ترجمه كرد و فورتادو هم با توجه به عشقش به بازى، مسابقه، زندگى و ورزش، اين ترانه را ساخت و اجرا كرد.

شهرام احدى