1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

انتشار اولين آلبوم تاركان، سلطان موسيقى پاپ تركيه، به زبان انگليسى

۱۳۸۵ اردیبهشت ۱۲, سه‌شنبه

تاركان، سلطان موسيقى پاپ تركيه بعد از سالها، به انتظار طرفدارانش‌ در سراسر جهان پايان داده و سرانجام نخستين آلبومش را به زبان انگليسى منتشر كرده است. اين آلبوم كه Come Closer نام دارد، در اوايل ماه آوريل روانه بازار شده و در برگيرنده ۱۵ ترانه است.

https://p.dw.com/p/A6CX
تاركان و روياى كسب جايزه معروف Grammy
تاركان و روياى كسب جايزه معروف Grammy

(براى شنيدن «عصر شنبه» و ترانه‌هايى قديمى و جديد از تاركان فايل صوتى پايان صفحه را كليك كنيد!)

تاركان كه اسم كامل او Tarkan Tevetoglu است، در روز دوازدهم ماه اكتبر سال ۱۹۷۲ در شهر آلتساى (Alzey) واقع در جنوب غربى آلمان به دنيا آمد و تا سن پانزده سالگى به همراه خانواده‌اش در آلمان زندگى مى‌كرد. پدر و مادر تاركان در همان دوران نوجوانيش به استعداد پسر خود در موسيقى پى بردند و دليل اصلى بازگشت آنان به تركيه نيز اين بود كه شرايط مناسبى را براى تاركان فراهم آورند تا او بتواند در رشته موسيقى تحصيل كند و بطور حرفه‌اى آواز بياموزد.

تاركان بعد از پايان تحصيلش در مدرسه عالى موسيقى در Karamürsel در نزديكى استانبول به آلمان برگشت و با Mehmet Sögütoglu مديرعامل مؤسسه توليد و پخش آثار موسيقى Istanbul Plak آشنا شد كه اين آشنايى سرنوشت تاركان را رقم زد و در عالم پاپ را به روى او گشود.

اولين آلبوم تاركان به اسم Yine Sensiz در كريسمس سال ۱۹۹۳ منتشر شد و بيش از ۷۰۰ هزار بار به فروش رفت. شش ماه از انتشار اين آلبوم نگذشته بود كه تاركان با همكارى سوزان آكسو ستاره پرآوازه موسيقى پاپ تركيه آلبوم Acayipsin را راهى بازار كرد كه در تركيه بيش از دو ميليون بار به فروش رفت و تاركان را نه تنها به يكى از چهره‌هاى سرشناس و محبوب موسيقى پاپ تركيه بدل ساخت، بلكه نام او را در ديگر كشورهاى اروپايى بر سرزبانها انداخت.

تاركان بعد از انتشار اين آلبوم‌هاى پرفروش، اولين تور كنسرت‌ها در وطنش را در سال ۱۹۹۵ برگزار كرد و در ۲۶ شهر مختلف تركيه به روى صحنه رفت. اين كنسرت‌ها كه در آنها حتى جاى سوزن انداختن هم نبود، مجموعا ۸۰۰ هزار نفر را به استاديوم‌هاى كوچك و بزرگ كه محل برگزارى كنسرتها بود، كشاند.

در طى آن سالها عكس تاركان روى جلد مجلات و نشريات گوناگون ديده مى‌شد و حتى اولين مرد تركيه بود كه تصوير او روى جلد نسخه تركى مجله معروف Cosmopolitan چاپ شد. البته اين موفقيت و محبوبيت پرشتاب جنبه‌هاى منفى نيز داشت، از جمله اينكه خبرنگارهاى روزنامه‌هاى جنجالى، دائم در كمين تاركان مى‌نشستند و يك دقيقه هم او را راحت نمى‌گذاشتند، تا اينكه تاركان بالاخره براى خلاصى از دست آنها، راهى آمريكا شد و اكنون دوازده سالی‌ست كه در شهر نيويورك اقامت دارد.

سومين آلبوم به نام Ölürüm Sana كه در سال ۱۹۹۷ انتشار يافت، از لحاظ فروش ركورد دو آلبوم قبلى را شكست و مجموعا سه و نيم ميليون بار به فروش رسيد. بعد از انتشار اين آلبوم، تاركان براى اجراى برنامه در شهرهاى مختلف، از جمله برلين، پاريس و لندن راهى اروپا شد، البته از آنجايى كه خدمت سربازيش را انجام نداده و ممكن بود كه در تركيه تحت پيگرد قرار بگيرد، ناگزير شد كه هواداراش را دلسرد كند و از برگزارى كنسرت در تركيه چشم بپوشد.

گفتنى است كه يكى از ترانه‌هاى اين آلبوم، يعنى ترانه پربوسه Simirak چنان محبوبيتى كسب كرد كه نه تنها به يكى از موفق‌ترين و پرفروش‌ترين ترانه‌هاى تاريخ موسيقى پاپ تركيه بدل شد، بلكه دائم از شبكه‌هايى راديويى و همچنين شبكه ام تى وى پخش مى‌شد و درواقع ترانه‌اى بود كه در سال ۱۹۹۹ از تاركان چهره‌اى جهانى ساخت.

اين ترانه كه در سال ۱۹۹۹ در موناكو، جايزه موفقترين خواننده پاپ تركيه را براى تاركان به ارمغان آورد، بدون شك يكى از معدود ترانه‌هاى پاپ تركى است كه گوش بسيارى از غيرتركها هم با آن آشناست. در سال ۲۰۰۰ تاركان دوباره سر زبانها افتاد و تيتر رسانه‌ها را به خود اختصاص داد، البته اينبار نه به خاطر انتشار آلبومى تازه، بلكه به خاطر شدت گرفتن انتقاداتى كه بر سر مسئله خدمت سربازيش مطرح شده بود.

تاركان كه تا آن زمان از انجام خدمت سربازى سر باز زده بود، سرانجام حاضر به انجام اين كار شد، البته اين بخت را داشت كه قانون نظام وظيفه تركيه در همان دوران تغيير كرده بود، بطوريكه او در ازاى پرداخت مبلغ ۷۵۰۰ يورو اين امكان را يافت كه به جاى ۱۸ ماه فقط يك ماه به خدمت سربازى برود. به هر حال سياستمداران تركيه، بر سر اين قضيه دائم مشغول انتقاد از تاركان بودند و هوادارانش هم در مقابل دست به پشتيبانى از او مى‌زدند.

در سال ۲۰۰۱ آلبوم Karma منتشر شد كه اگر چه با استقبال چندان منتقدان روبرو نشد، اما فروش خوبى داشت. سال ۲۰۰۲ سال آشتى تاركان با هموطناش بود، چون در اين سال تيم ملى كشورش را با ساختن و خواندن سرودى رسمى، در جام جهانى فوتبال ۲۰۰۲ در كره و ژاپن همراهى كرد. شايد هم اين پشتيبانى به اصطلاح معنوى آنقدرها هم بى‌تاثير نبود، چون تركيه براى اولين بار در تاريخ اين كشور موفق شد به مقام سوم جام جهانى فوتبال دست پيدا كند.

يك سال بعد، يعنى در سال ۲۰۰۳ پنجمين آلبوم تاركان انتشار پيدا كرد، آلبومى به اسم Dudu كه آن هم، همانطور كه انتظار می‌رفت فروش درخور توجهى داشت. موسيقى تاركان تركيبى است از موسيقى شرقى، ملودى و ريتم‌هاى تركى و طبيعتا موسيقى پاپ امروزی؛ در يك كلام: تلفيقى همه‌پسند كه شنونده راحت با آن ارتباط برقرار ميكند.

آخرين آلبوم تاركان Come Closer كه درواقع اولين آلبوم اين ستاره محبوب به زبان انگليسى از اين قاعده مستثنى نيست و حال و هواى موسيقى به اصطلاح شرقى در تقريبا تمامى ترانه‌ها به خوبى محسوس است. تاركان خود معتقد است كه اين آلبوم را نه تنها براى طرفدارانش در تركيه كه براى شنوندهايش در سراسر دنيا ساخته است.

تاركان آرزو دارد كه روزى سه جايزه معتبر Grammy را از آن خودش كند: جايزه بهترين خواننده مرد، جايزه بهترين ترانه و جايزه بهترين آلبوم. حال بايد ديد كه آيا انتشار آلبومى به انگليسى باعث تحقق اين رويا خواهد شد يا نه.

شهرام احدى