خبرنگار آمریکایی و مترجم افغان او در ولایت هلمند کشته شدند

به گفته شکیل احمد تسل، سخنگوی ارتش افغانستان، دیوید گیلکی، عکاس و خبرنگار رادیوی ملی آمریکا (ان پی آر) و ذبیح‌الله تمنا، عکاس و مترجم افغان او، که در یک خودروی نیروهای ارتش افغانستان در ولایت هلمند در حال حرکت بودند، مورد اصابت موشک گروه طالبان قرار گرفتند و کشته شدند.

مسئولان رادیوی ملی آمریکا نیز اعلام کردند که گیلکی (۵۰ ساله) در حین انجام کاری که "بسیار دوست" داشت، کشته شده است.

به گفته مسئولان این رادیو، ذبیح الله تمنا نیز یک عکاس حرفه‌یی ۳۷ ساله افغان بود که اغلب به عنوان مترجم برای رادیو ملی آمریکا کار می‌کرد.

در این حمله یک راننده خودرو ارتش افغانستان نیز کشته شده است.

دو خبرنگار دیگر رادیو ملی آمریکا که دیوید گیکی را در این سفر همراهی می‌کردند، آسیبی ندیدند.

گیلکی وقایع مناطق جنگی مانند افغانستان، عراق، درگیری‌های نظامی اسرائیل و حماس در غزه، زلزله سال ۲۰۱۰ هائیتی، پایان آپارتاید در آفریقای جنوبی و جنگ رواندا را پوشش خبری و تصویری داده بود.

دیوید گیلکی در سال ۲۰۰۷ با ساخت فیلمی ویدئویی (در چند قسمت) از تفنگداران دریایی آمریکا در عراق برنده جایزه امی شد. انجمن عکاسان کاخ سفید نیز او را در سال ۲۰۱۱ به عنوان عکاس سال برگزید.

جان کری، وزیر امورخارجه آمریکا، از مرگ این دو خبرنگار ابراز تاسف کرد و گفت که "جای گیلکی خالی" خواهند ماند.