1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

دویچه وله در جام یوفا

۱۳۸۶ مهر ۱۳, جمعه

دویچه وله در لغت به معنی "موج آلمان" است. با پایان رقابت‌های شب گذشته (۴ اکتبر) جام یوفا، موجی از تیم‌های آلمانی به رقابت‌های گروهی این جام راه یافتند. مونیخی‌ها در بازی نه‌چندان درخشانی از سد بلنش لیسبون گذشتند.

https://p.dw.com/p/Bn2i
ایوان سائنکو (سمت راست) از تیم نورنبرگ در جدال با کریستیان ساپونارو از تیم بخارست
ایوان سائنکو (سمت راست) از تیم نورنبرگ در جدال با کریستیان ساپونارو از تیم بخارستعکس: picture alliance/dpa

اوتمار هیتزفلد، سرمربی مونیخ دلائل روانی عمل محتاطانه شاگردانش را این گونه توضیح می‌دهد:«می‌دانیم که توپ در یک حرکت و یا با شوتی که مسیرش تغییر کرده وارد دروازه می‌شود و آنوقت ۱ بر صفر عقب می‌افتی، حریف هم روحیه می‌گیرد، فشار را افزایش می‌دهد و باورش می‌شود که می‌تواند کار بزرگی انجام دهد».

در دیدار بعدی، هامبورگ به مصاف نماینده بلغارستان رفت. هامبورگی‌ها که در دیدار رفت با نتیجه یک بر صفر از سد "لیتکس لووچ" گذشته بودند، نخست در دقیقه سی وهشتم با گل روبرت پوپوف، عقب افتادند. هنوز دو دقیقه نگذشته بود که پائلو گررو، مهاجم پروئی هامبورگ به گل تساوی دست یافت. گررو در نیمه دوم نیز گل پیروزی هامبورگ را به ثمر رساند تا اینکه رافائل فان در فارت، کاپیتان هلندی هامبورگ کار را یکسره کرد و این تیم را روانه رقابت‌های گروهی جام یوفا ساخت.

ریبری از بایرن (سمت راست) و سیلاس از لیسبون
ریبری از بایرن (سمت راست) و سیلاس از لیسبونعکس: AP

سومین تیمی که شب گذشته به رقابت‌های گروهی راه یافت، اف ث نورنبرگ بود. نورنبرگ فصل گذشته در رقابت‌های بوندس لیگا چهره موفقی از خود ارائه کرد و حتی موفق شد جام حذفی آلمان را نیز تصاحب کند، اما در این فصل در آغاز هفته نهم رقابت‌های بوندس لیگا هنوز موفقیتی نداشته و در رتبه هفدهم جای گرفته است.

از سوی دیگر نورنبرگ در دیدار رفت در مقابل راپید بخارست شانس‌های فراوانی را از دست داد و به یک تساوی بدون گل بسنده کرد. اما در دیدار شب گذشته نورنبرگ موفق شد به‌خوبی از شانس‌های به‌دست آمده استفاده کند و در خانه حریف به تساوی ۲ بر ۲ دست یابد ‌(در صورت تساوی، برای راه یابی به مرحله بعد، گل‌های زده شده در خانه حریف از ارزش بیشتری برخوردار هستند).

چهارمین تیم آلمانی که شب گذشته از سد حریف عبور کرد، بایر لورکوزن بود. دو هفته قبل لورکوزن در دیدار رفت و در خانه خود با نتیجه ۳ بر یک در مقابل تیم پرتغالی "اونیاآو لایریا" به پیروزی رسیده بود. اما در دیدار برگشت در همان دقایق آغازین، بازی را واگذار کرد. رودی فولر، مدیر ورزشی لورکوزن می گوید: «ده دقیقه اول را خواب بودیم. بعدش می‌خواهی کاری بکنی، اما نامطمئن هستی و باید همه‌اش ترس داشته باشی».

لورکوزن نخست با گل دقیقه سوم کادو به عقب افتاد تا اینکه در دقیقه یازدهم با گل پاپادوپولوس به تساوی دست یافت. سپس با گل دقیقه سیزدهم ژاو پائلو بار دیگر کنترل بازی را از دست داد تا اینکه در دقیقه هشتاد وهشتم اشتفان کیسلینگ گل تساوی را به ثمر رساند. هرچند لارانژایرو در دقیقه نود وچهارم نتیجه را به ۳ بر ۲ تغییر داد، اما این گل تاثیری در راهیابی لورکوزن به رقابت‌های گروهی نداشت.

میشائیل اسکیبه در مورد نیمه دوم این دیدار می‌گوید: «من خواستم که در نیمه دوم کنترل بازی را بدست بگیریم، رقیب را بیشتر تحت فشار قرار بدهیم و بازی تکنیکی بهتری ارائه کنیم. این‌ها چیزهائی بودند که در تمامی نیمه دوم بازی با موفقیت آن را انجام دادیم».

هامبورگ تنها پس از یک روز استراحت فردا در رقابت‌های هفته نهم بوندس لیگا به مصاف آرمینیا بیلیفد خواهد رفت.

لورکوزن در روز یکشنبه به مصاف آینتراخت فرانکفورت می رود و در دربی جنوب، مونیخ در مقابل نورنبرگ وارد میدان می شود.

برمن، اشتوتگارت و شالکه نیز در رقابت‌های چمپینز لیگ از شیفت اضافی برخوردار بودند.

اتومارهیتزفلد‌، سرمربی مونیخ شب گذشته پس از اینکه از پیروزی تیم‌اش مطمئن شد، سریعا بازیکنان کلیدی چون ریبری و زه روبرتو را تعویض کرد، زیرا او می‌داند که هنوز راه طولانی در پیش دارد و حضور همزمان تیم در چند رقابت باعث از توان افتادن و خستگی شاگردانش می شود. حال باید دید از موج تیم‌های آلمانی که به رقابت‌های گروهی جام یوفا راه یافتند، کدام یک موفق خواهد بود.

محمود صالحی / رادیو دویچه وله