نخست‌وزیر ایالت هسن: بچه‌ها را هم مجازات کنید!

دو هفته پیش از انتخابات ایالت هسن، کاندید حزب دمکرات مسیحی آلمان و نخست وزیر کنونی این ایالت، رونالد کخ، هم‌چنان مسئله‌ی قانونی کردن تشدید مجازات جوانان و نوجوانان بزهکار را به عنوان موضوع اصلی کارزار انتخاباتی خود دنبال می‌کند و دامنه‌ی "تبلیغات مردم‌پسندانه‌اش" را گسترش می‌بخشد. او در گفت‌وگویی با روزنامه‌ی "بیلد آم زونتاگ" قول داد که در صورت انتخاب مجدد، حتی جوانان کمتر از ۱۴ سال را نیز در موارد استثنایی و موافق قانون کیفری جوانان آلمان، مجازات خواهد کرد. بر اساس قانون جزای آلمان، مجرمینی که هنوز به سن قانونی نرسیده‌اند، مورد پی‌گرد قرار نمی‌گیرند. کخ در این رابطه گفت:«ما باید بپذیریم که بین بخش کوچکی از جوانان زیر ۱۴ سال، نوعی بزهکاری پرخاشگرانه وجود دارد. به همین خاطر اغلب بزرگسالان از وجود این جوانان که از مجازات معافند، سوء استفاده می‌کنند.» کخ خواهان آن شد که در این‌گونه موارد، مفاد قانون کیفری جوانان در مورد این "بزهکاران نوجوان" نیز اعمال شود: مثلاً این که «ادارات امور جوانان قاطعانه‌تر، حق سرپرستی فرزندان را از والدین آنان سلب کنند.»

ادعای خلاف آمار

نظرسنجی‌های تازه نشان می‌دهند که از جمله در اثر تبلیغات سوء مبتنی بر سیاست انتخاباتی رونالد کخ، ۶۰ درصد از مردم آلمان معتقدند که بزهکاری جوانان یک مسئله حاد اجتماعی است. این مصاحبه‌شوندگان با اعمال تشدید مجازات در حق جوانان و نوجوانان بزهکار موافق اند.

واقعیت ولی خلاف این عقیده‌ی همگانی است. کلاوس بورز، ( Klaus Boers) ، یکی از جرم‌شناسان دانشگاه مونستر که جدیداً کتابی در باره‌ی "بزهکاری در شهرهای مدرن" منتشر ساخته است،‌ می‌گوید: « گرایش جوانان به ارتکاب جرم و جنایت، به‌طورکلی کم شده‌است. این را، هم آمار به ثبت رسیده‌ی پلیس و هم آمار جرائمی که پلیس از آنان با خبر نشده،‌ ثابت می‌کند.» پژوهش ۸ ساله‌ای که در شهر مونستر صورت گرفته نیز، این آمار را تأئید می‌کند. بر اساس این بررسی طولانی مدت، بزهکاری جوانان از اواخر سال‌های دهه‌ی ۹۰، حتی در مورد جرایم سنگین مثل سرقت، کیف‌زنی و تجاوز به مال، کاهش یافته است.»

مجازات پیش از موعد، "داغ ننگی بر پیشانی کودکان"

اظهارات و پیشنهادهای کخ درباره‌ی بزهکاری جوانان و مجازات نوجوانان در میان سیاستمداران و کارشناسان امر، نظرات موافق و مخالفی را برانگیخته است. رئیس اتحادیه‌ی حمایت از کودکان، هاینتس هیلگرز، (Heinz Hilgers) در گفت‌وگویی با روزنامه‌ی "رور ناخریشتن"، به دست اندرکاران هشدار داد که مجازات کودکان صغیر، چیزی جز "داغ ننگ زدن بر پیشانی کودکان، آن‌هم تا آخر عمر" آن‌ها نیست. او به جای تشدید کیفر برای جوانان زیر ۱۴ سال، خواستار ایجاد شمار بیشتری از "کانون‌های تربیتی بسته" شد تا این‌گونه "بزهکاران" زیر مراقبت و آموزش شبانه‌روزی کارشناسان تربیتی قرار بگیرند.

دبیر اتحادیه‌ی پلیس آلمان‌، کنراد فرایبرگ، (Konrad Freiberg) پیشنهاد جدید کخ را به عنوان "راه‌کاری مردم‌پسند و غیر جدی" رد کرد و در گفت‌وگویی با روزنامه‌ی "پاساور نوین پرسه" اظهار داشت که آلمان به "زندان بچه‌ها نیازی ندارد." او هم‌چنین تأئید کرد: «حد سنی که جوانان را پس از آن می‌توان مجازات کرد، نباید کاهش یابد.»

دیتر ویفلزپوتز، (Dieter Wiefelspütz) که عضو حزب سوسیال دموکرات و کارشناس امور داخلی است، از پیشنهادهای جدید کخ انتقاد کرد و در گفت‌و‌گویی با "تورینگر آلگماینن" گفت: «حالا دیگر هر روز کخ با یک توصیه‌ی بی‌اساس دیگر می‌آید و هر روز هم پیشنهادهایش بدتر از روز پیش است.» او هم‌چنین تأکید کرد که "بچه‌ها باید تربیت شوند. جای آن‌ها، پشت میله‌ها نیست."

استقبال از پیشنهاد مجازات نوجوانان

اتحادیه‌ی کارمندان جنایی آلمان، برعکس از پیشنهاد رولاند کخ استقبال کرد. رئیس این اتحادیه، کلاوس یانزن، (Klaus Jansen) در این رابطه گفت که تغییر سن مجازات نوجوانان باید امری ممکن باشد. او هم‌چنین اضافه‌ کرد: «یک بچه ۱۱ ساله‌ که در مغازه‌ای دست به دزدی می‌زند، مسئله‌ی ما نیست. مسئله، آن نوجوان ۱۱ ساله‌ای است که انگار دارد در نقش هنرپیشه‌ها‌ی فیلم‌های جنایی مثل چک نوریس، در بدترین فیلم‌اش بازی می‌کند.»