گزارش تصویری: تظاهرات موافقان و مخالفان اردوغان در شهر کلن

تظاهرات مدافعان اردوغان با سازماندهی از قبل برگزار شد.

ده‌ها هزار نفر در تظاهرات مدافعان و مخالفان اردوغان در کلن شرکت کردند.

بسیاری از مدافعان دموکراسی در آلمان و نهادهای مدافع حقوق بشر بر این باور بودند که نمی‌بایست خاک کشور آلمان در اختیار کسانی قرار گیرد که خواهان قانونی کردن مجازات اعدام در ترکیه هستند.

ترکیه خواستار پخش مستقیم ویدیویی سخنان اردوغان بود. اما آلمان چنین درخواستی را رد کرد.

دولت ترکیه رسما نارضایتی خود را از موضوع عدم پخش ویدیویی سخنان اردوغان اعلام کرده است.

بیش از ۲۰ هزار نفر در تظاهرات شهر کلن در دفاع از سیاست‌های اردوغان به خیابان آمدند. حال آنکه طبق برخی از ارزیابی‌های دیگر، تعداد شرکت کنندگان در تظاهرات موافقان و مخالفان اردوغان بین ۳۰ تا ۴۰ هزار نفر اعلام شده است.

برگزاری این تظاهرات برای دولت ترکیه و اردوغان بسیار مهم بود. از این‌رو نهادهای فعال ترکیه در خاک آلمان و همچنین سفارت این کشور دست به تبلیغات گسترده‌ای زده بودند. دولت ترکیه با استفاده از شبکه فعال ترک‌های ساکن آلمان و همچنین از طریق اینترنت و شبکه‌های اجتماعی همه تلاش خود را به کار بسته بود تا شمار بیش‌تری از شهروندان را به این تظاهرات بکشاند.

بسیاری از طرفداران و مخالفان اردوغان از سایر نقاط آلمان و حتی از کشورهای همسایه، نظیر هلند و بلژیک نیز به کلن آمده بودند تا در تظاهرات شرکت کنند.

هزاران پلیس مامور حفظ آرامش بودند و مانع از درگیری طرفداران و مخالفان اردوغان شدند.

شماری از کردهای ساکن آلمان و همچنین نیروهای سکولار نیز در مخالفت با "سیاست‌های غیر دموکراتیک اردوغان" در ترکیه برای برپایی تظاهراتی علیه دولت ترکیه بسیج شده بودند.

تظاهرکنندگان هوادار اردوغان در تجمع خود به یاد قربانیان کودتای دو هفته پیش در ترکیه و قربانیان اقدامات تروریستی اخیر در فرانسه و آلمان یک دقیقه سکوت کردند. سپس سرود ملی آلمان و ترکیه خوانده شد.

شماری از نیروهای راست افراطی نیز در مخالفت با این تظاهرات تجمع کرده بودند. این نیروها پس از دخالت پلیس آلمان، صحنه را ترک کردند.

عاکف چاغاتای کیلیچ، وزیر ورزش و جوانان ترکیه، سخنران اصلی این مراسم بود. او در ابتدای سخنان‌اش گفت که این تجمع به خاطر تاکید بر همبستگی علیه کودتاگران است.

بها گونگور، رئیس پیشین بخش ترکیه دویچه وله، در گفت‌وگو با خبرنگار شبکه تلویزیونی فونیکس گفت که به نظر او این تظاهرات "نه در مخالفت با کودتا، که در تایید حزب عدالت و توسعه ترکیه و شخص اردوغان" بود.

پلیس شهر کلن حدود دو ساعت پس از آغاز تظاهرات در نخستین گزارش خود درباره تجمع روز یکشنبه خبر داده بود که شماری از نیروهای ناسیونالیست ترک با بیش از ۱۰۰ شهروند کردتبار درگیر شدند، اما ماموران پلیس موفق شدند این دو گروه را از هم جدا کنند.

فرانک والتر اشتاین‌مایر، وزیر امور خارجه‌ی آلمان، روز شنبه (۹ مرداد / ۳۰ ژوئیه) در این رابطه از شهروندان آلمانی ترک‌تبار خواست در تحمل باورهای دیگران و مدارا با دگراندیشان بکوشند و "تشنج‌های سیاسی در ترکیه را به آلمان منتقل نکنند."

وزیر خارجه آلمان یادآور شد: «هیچ گروهی نباید از مخالفان نظر خود، زهرچشم بگیرد.» اشتاین‌مایر تاکید کرد که اعمال خشونت و عدم تحمل عقاید دیگران در آلمان جایی ندارد. او هشدار داد: «ما با این رفتار با قاطعیت برخورد خواهیم کرد.»

برخی از سازمان‌های آلمانی هم در حاشیه این تظاهرات شرکت داشتند و مخالفت خود را با "سیاست غیر دموکراتیک اردوغان" و همچنین کودتا در این کشور ابراز داشتند.