1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

اشتباهات فاحش نیروهای بین‌المللی مستقر در افغانستان

۱۳۸۹ خرداد ۸, شنبه

اشتباه‌های نیروهای جهانی مستقر در افغانستان اعتراض‌های فراوانی را دامن زده ‌است. قتل ۲۳ غیرنظامی توسط نظامیان آمریکا و کشته شدن شش سرباز افغانی به دستور سربازان ارتش آلمان در قندوز از این دست اشتباه‌ها هستند.

https://p.dw.com/p/Ncrb
ژنرال استانلی مک کریستال
ژنرال استانلی مک کریستالعکس: picture-alliance/ dpa

نیروهای ارتش آلمان روز جمعه (دوم آوریل) در قندوز، در شمال افغانستان، به سوی شش افغانی شلیک کرده و آنها را کشتند. اگرچه گفته شد که آنها به اشتباه مرتکب این قتل شده‌اند، اما تحقیقات نشانگر آن است که آنها می‌توانستند از وقوع این خطا جلوگیری کنند. به نوشته‌ی نشریه آلمانی اشپیگل، گزارش محرمانه ناتو در این مورد به اشتباه بزرگ سربازان آلمانی در جریان این حادثه تاکید کرده است.

در گزارش ناتو در مورد قتل شش سرباز افغان در قندوز به دست سربازان آلمانی آمده است که می‌شد از این تیراندازی اجتناب ورزید. بر مبنای این گزارش، اطلاعات لازم در این مورد در اختیار آلمانی‌ها قرار گرفته بود آنها اما این اطلاعات را با دقت مطالعه نکرده بودند و به همین دلیل بود که به‌سوی سربازان افغانی آتش گشودند.

در گزارش ناتو که از طرف ژنرال استانلی مک کریستال، سرفرمانده نیروهای آمریکا و ناتو در افغانستان تهیه شده، همچنین آمده است که سربازان افغانی خبر نزدیک شدن خود را به محل تجمع سربازان آلمانی از طریق نیروهای بلژیکی به اطلاع آنها رسانده بودند. در این گزارش آمده است که این گزارش مورد استفاده نیروهای آلمانی قرار نگرفت.

حمله هوایی آمریکا با ۲۳ کشته غیرنظامی

گزارش محرمانه ناتو علیه حمله نظامیان آلمانی به شش سرباز افغانی در حالی منتشر می‌شود که روز شنبه (۸ خرداد) گزارش دیگری در مورد حمله جنگنده‌های هوایی آمریکا به نیروهای غیرنظامی افغانستان منتشر شد. این گزارش در مورد مرگ ۲۳ غیرنظامی در افغانستان در ماه فوریه سال جاری است. در این گزارش آمده است که این اتفاق به خاطر ناکافی بودن اطلاعات نیروهای آمریکایی و اشتباه آنان رخ داده است.

حمله هوایی جنگنده‌های آمریکایی در روز ۲۱ فوریه به چند خودرو در ایالت اروزگان انجام شد و نظامیان آمریکایی، که در آن زمان سرگرم جدال با نیروهای طالبان بودند، به اشتباه فکر می‌کردند این خودروها حامل نیروهای تقویتی برای طالبان هستند. این حدس نظامیان آمریکایی اما بر هیچ مبنای منطقی استوار نبود، زیرا هیچیک از مسئولان و فرماندهان نیروی هوایی آمریکا چنین تحلیلی را به فرمانده عملیاتی آمریکا در منطقه نداده بودند. آنها حتا گفته بودند که این خودروها بی‌خطر هستند.

ژنرال استانلی مک کریستال، سرفرمانده نیروهای آمریکا و ناتو در افغانستان در ارتباط با این گزارش تاکنون شش افسر را توبیخ کرده است.

AJ/MM

پرش از قسمت در همین زمینه