ایران در رسانه‌های آلمانی زبان: خطر حمله نظامی جدی‌تر از همیشه
۱۳۸۷ خرداد ۱۸, شنبه
لحن رهبران سیاسی آمریکا و اسرائيل علیه ایران هرگز به تندی امروز نبوده است. این بار، نه تنها معاون نخست وزیر اسرائيل مستقیما تهدید به حمله نظامی علیه تاسیسات اتمی ایران کرد، بلکه باراک اوباما، نامزد دموکرات ریاست جمهوری ایالات‌متحده‌آمریکا نیز، بر خلاف انتظار، به تهدید‌کنندگان ایران پیوست.
تهدیدهای قائم‌مقام ایرانی‌تبار اولمرت
اشپیگل‌آنلاین، دی‌ولت، اسنابروکرتسایتونگ، آخنر‌تسایتونگ و مرکورآنلاین، از جمله رسانه‌هائی بودند که تهدیدهای "شائول موفاز" قائم مقام نخست‌وزیر اسرائيل را منتشر کردند. وی درمصاحبه‌ای با روزنامه "یدیوت آحورنوت" گفت که اگر ایران دست از فعالیت‌های اتمی خود بر ندارد، اسرائيل به این کشور حمله خواهد کرد.
اشپیگل آنلاین، واکنش موفاس را به سخنان محمود احمدی‌نژاد درباره محو اسرائيل از نقشه زمین، چنین منعکس کرد: «او بسیار زودتر گم خواهد شد». این رسانه، در تحلیل بر تهدید تازه اسرائيل نوشت: «تهدیدهای متقابل ایران و اسرائیل مدت‌ها است به برنامه روز تبدیل شده‌اند، اما دولت اسرائيل تا به حال هرگز به این صراحت از حمله سخن نگفته بود».
به استناد گزارش رسانه‌های آلمانی، شائول موفاس در سال ۱۹۴۸ میلادی در تهران متولد شده و در ۹ سالگی همراه پدر و مادرش به اسرائيل مهاجرت کرده است. این ژنرال پیشین ارتش، قبلا وزیر دفاع اسرائيل بود و اکنون وزیر ترابری و قائم مقام اهود اولمرت است.
همزمان با این گزارش، تهدیدهای باراک اوباما، نامزد دموکرات ریاست‌جمهوری آمریکا به عنوان یک موضع‌گیری غیرمنتظره توجه رسانه‌ها را به خود جلب کرد. اوباما تاکنون همواره تاکید کرده بود که در صورت راه یافتن به کاخ ریاست‌جمهوری وارد مذاکره مستقیم با جمهوری اسلامی ایران می‌شود. او بعدها اظهاراتش را چنین تکمیل کرد که حاضر به مذاکره با تهران هست، اما نه با احمدی‌نژاد.
توافق اوباما و بوش
درباره موضع‌گیری جدید اوباما، روزنامه چپ‌گرای " یونگه‌ولت" نوشت: «رئيس‌جمهور فعلی آمریکا و جانشین احتمالی‌اش اوباما به توافق رسیده‌اند که ایران نباید به سلاح اتمی مجهز شود. آنها نزد اهود اولمرت، نخست وزیر اسرائيل متعهد به این امر شده‌اند». رسانه‌های دیگر نوشتند: «اوباما تهدید کرد که به هر وسیله‌ای برای پیش‌گیری از تجهیز ایران به سلاح اتمی متوسل خواهد شد».
به گزارش یونگه ولت، بوش و اوباما به نشست کمیته صهیونیستی و دست راستی روابط مردمی آمریکا و اسرائيل دعوت شده بودند که مقر آن در واشنگتن است. اهود اولمرت، نخست‌وزیر اسرائيل، در حضور ۷ هزار شرکت‌کننده خواستار برخوردی روشن با ایران شد و گفت: «جهان باید دریابد که زیان‌های دراز مدت یک ایران اتمی، بسیار بیشتر از سود کوتاه مدت معامله با این کشور است».
همزمان با افزایش تهدیدها، دادگاهی در اشتوتگارت محاکمه "گوتهارد لرش"، بازرگان آلمانی متهم به قاچاق فن‌آوری هسته‌ای به لیبی را آغاز کرد. تلویزیون سویس، در باره این محاکمه گزارش داد: «در برنامه تلویزیونی "ده دقیقه به ده" آلمان گزارش داده است که فن‌آوری هسته‌ای قاچاق شده به لیبی، از جمله نقشه‌های ساخت بمب اتمی، بعدا به ایران فروخته شد».
همکاری ایران و ترکیه در سرکوب کردها
روزنامه‌های پرتیراژ "زوددویچه تسایتونگ" و "فرانکفورتر آلگماینه" همکاری‌های نظامی ایران و ترکیه را در لشگرکشی به شمال عراق مورد توجه قرار دادند. زوددویچه تسایتونگ به نقل از ژنرال "ایلکر بازبوگ" یکی از فرماندهان ارتش ترکیه، نوشت: «در حال حاضر مبادله اطلاعات میان ایران و ترکیه وجود دارد و دو کشور تصمیم دارند به صورت مشترک مواضع شورشیان کرد را در شمال عراق مورد تهاجم قرار دهند».
این در حالی است که رهبران آمریکا و اروپا، حضور نظامی ترکیه در شمال عراق را زمینه‌ساز بی‌ثباتی منطقه می‌دانند و بارها خواستار پایان دادن به آن شده‌اند.