1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

طلسم بازگشت میشائل بالاک

۱۳۸۹ شهریور ۲۱, یکشنبه

میشائل بالاک، کاپیتان تیم ملی آلمان که با بازگشت به بوندس‌لیگا یکی از چهره‌های خبرساز فصل جدید بوده، در دیدار تیم‌اش بایر لورکوزن در برابر هانوفر، بار دیگر سخت مصدوم شد و دست‌کم شش هفته از صحنه‌ی رقابت‌ها دور خواهد بود.

https://p.dw.com/p/PANW
میشائل بالاک (شماره‌ی ۱۳)، لحظاتی پس از مصدوم شدن در دیدار بایرلورکوزن و هانوفر
میشائل بالاک (شماره‌ی ۱۳)، لحظاتی پس از مصدوم شدن در دیدار بایرلورکوزن و هانوفرعکس: dapd

در میان نقل و انتقالات گوناگونی که پیش از آغاز فصل جدید بوندس‌لیگا صورت گرفت، بازگشت میشائل بالاک، کاپیتان تیم ملی فوتبال آلمان، از چلسی لندن به وطن‌اش، یکی از پرسر و صدا‌ترین رویداد‌ها بود. نه تنها مسئولان بایر لورکوزن از پیوستن او به این باشگاه، به تقویت تیم و کسب موفقیت‌های تازه امید داشتند، بلکه کارشناسان و هواداران فوتبال در آلمان نیز به افزایش جذابیت بوندس‌لیگا امید بسته بودند.

ببینید: میشائل بالاک از دریچه‌ی دوربین

بالاک با توجه به مصدومیت سختی که در پایان فصل گذشته لیگ برتر انگلیس گریبان‌گیر او شد، از همراهی تیم ملی آلمان در مسابقات جام جهانی ۲۰۱۰ آفریقای جنوبی محروم ماند. درخشش تیم جوان آلمان با فیلیپ لام، کاپیتان تیم در این پیکارها، سبب شد که پس از پایان مسابقات این نکته مطرح شود که آیا نیازی به بالاک "سالخورده" هست یا نه.

یوآخیم لوو، سرمربی تیم ملی فوتبال آلمان، پس از بحث‌ها و گمانه‌زنی‌های فراوان، سرانجام اعلام کرد که جای بالاک و سمت کاپیتانی او در تیم ملی محفوظ است، مشروط بر آنکه او به فرم گذشته‌اش دست یابد و حضور او در جمع ملی‌پوشان بتواند به منزله‌ی تقویت واقعی تیم باشد.

نقش بر آب شدن امید تازه

این ستاره‌ی ۳۳ اما در دیدار‌هایی که در آغاز فصل جدید در پیراهن بایر لورکوزن انجام داد، از فرم مطلوب و زهردار گذشته‌اش بسیار فاصله داشت. این عملکرد البته با توجه به سختی مصدومیت‌اش چندان هم تعجب‌آور نبود. بالاک امید داشت که با حضور پیگیر در میدان بتواند درخشش گذشته‌اش را بازیابد تا نه تنها موفقیت‌های تازه‌ای برای باشگاه جدیدش بایر لورکوزن به ارمغان آورد، بلکه بار دیگر هدایت تیم ملی آلمان را نیز برعهده گیرد.

اما اینک امید بالاک برای رسیدن به این هدف نقش بر آب شده است، دست‌کم در کوتاه‌مدت. او روز شنبه (۱۱ سپتامبر) در دیدار بایر لورکوزن در برابر هانوفر، که به تساوی ۲ بر ۲ انجامید، در دقیقه ۳۱ بازی مصدوم شد و دست‌کم شش هفته از صحنه‌ی رقابت‌ها دور خواهد بود.

نخست گمان می‌رفت که او از ناحیه‌ی زانو مصدوم شده، اما آزمایش‌های دقیق‌تر نشان می‌دهند که او دچار پارگی جزئی مفصل پا شده است. حال باید دید که آیا او خواهد توانست پس از گذشت شش هفته به میدان بازگردد یا مصدومیت و دوران استراحت وی بیشتر از آنکه پیش‌بینی می‌شود طول خواهد کشید.

SA/BB