1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

نامه احمدی نژاد به اوباما: سرگشتگی سیاست ایران در قبال آمریکا

رادیو دویچه وله۱۳۸۷ آبان ۲۱, سه‌شنبه

محمود احمدی‌نژاد، رئیس جمهوری اسلامی با پیام تبریک خود به باراک اوباما به مناسبت پیروزی وی در انتخابات ریاست جمهوری، یک رشته واکنش‌های انتقادی را در کشورش برانگیخته است.

https://p.dw.com/p/FryE
عکس: picture-alliance/dpa

ولی پیروزی اوباما در عین حال بسیاری را در جمهوری اسلامی برای یک گفتگو با دولت آمریکا امیدوار کرده است. بهرحال در این میان پیام احمدی‌نژاد به موضوع برخی رسانه‌‌های آلمان‌زبان بدل شد.

محمود احمدی‌نژاد پنجشنبه (۶ اکتبر) پیروزی باراک اوباما را طی پیامی به او تبریک گفت.

روزنامه‌ی «نویه تسوریشر تسایتونگ» در شماره ۱۱ نوامبر خود می‌نویسد که احمدی‌نژاد باز هم از این فرصت برای دادن پند و نصیحت استفاده کرد. وی نوشت که اوباما باید سیاست داخلی و خارجی آمریکا را، متناسب با نیاز مردم آمریکا و دیگر ملل، از بنیاد دگرگون سازد.

رئیس جمهوری اسلامی خطاب به اوباما می‌نویسد: "با ترجیح مصالح حقیقی مردم و انصاف و عدالت بر تقاضاهای سیری ناپذیر اقلیتی خودخواه و ناصالح، از فرصت خدمت، حداکثر استفاده را به عمل آورید و نام نیکی از خود به جای بگذارید."

به نوشته‌ی این روزنامه، محمود احمدی‌نژاد با این پیام خود تابوی عدم مذاکره و رابطه با آمریکا را در جمهوری اسلامی شکست. در دهه‌ی ۱۹۸۰ نیز رئیس جمهوری وقت ایران، هاشمی رفسنجانی تقاضایی از رونالد ریگان، رئیس جمهوری وقت آمریکا به منظور آزادی گروگان‌های آمریکایی دریافت کرده بود. و محمد خاتمی نیز در دوران ریاست جمهوری بیل کلینتون در گفتگویی با شبکه‌ی CNN خواستار گفتگو میان "دو ملت آمریکا و ایران" شده بود.

ولی یک پیام رسمی به رئیس جمهوری آمریکا تاکنون در جمهوری اسلامی ایران امری تقبیح‌آمیز و یک تابو بوده است. از اینرو روزنامه‌ی "جمهوری اسلامی" در واکنش به این پیام نوشت که از سر گیری مناسبات با آمریکا در حیطه‌ی اختیارات رهبر است و نه جزو وظایف رئیس جمهوری.

«نویه تسوریشر تسایتونگ» می‌افزاید: ایرانی‌ها در انتظار روزی هستند که آمریکا با ابراز تمایل خود، درباره‌ی منافع دوجانبه در عراق و حوزه‌ی خلیج فارس با ایران وارد مذاکره شود. گام بعدی که ایرانی‌ها بدان امید دارند این است که واشینگتن به این نتیجه برسد که برنامه‌ی صلح‌آمیز و مستقل اتمی ایران را دیگر نمی‌توان متوقف کرد و آن را باید وارد قراردادهای عملی ساخت. ولی اوباما در کارزار انتخاباتی خود فقط گفته بود که او برخلاف جرج دبلیو بوش، حاضر به مذاکرات بدون پیش‌شرط با ایران است، ولی او مانع از شکلگیری یک قدرت اتمی در منطقه خواهد شد.

به نوشته‌ی این روزنامه‌ی چاپ سوئیس، ایرانی‌ها توانسته بودند با بهره گرفتن از سیاست‌های تکروانه و یکجانبه‌ی آمریکا، میان اروپا و آمریکا تا اندازه‌ای شکاف بیافکنند. ولی با آمدن اوباما این شکاف بزودی پر خواهد شد. از این رو، برای حاکمیت ایران، تفاهم با آمریکا عاجل‌تر از هر زمان دیگری است. همان گونه که روزنامه‌ی "رسالت"، چاپ تهران، نامه‌ی احمدی‌نژاد را فرصتی برای اتخاذ یک سیاست واقع‌بینانه برای ایران می‌‌بیند.

امیدهای واهی

ولی روزنامه‌ی «زوددویچه تسایتونگ» در شماره‌ی روز ۱۱ نوامبر خود، امید مقامات ایران برای برقراری سریع مناسباتی که ۳۰ سال وجود نداشته را امیدی واهی می‌داند. این روزنامه می‌نویسد که نزدیکی میان دو کشور را هنوز باید در دوردست‌ها جست.

هرچند که اوباما مذاکرات بدون پیش‌شرط با ایران را در کارزار انتخاباتی خود مطرح کرده است، ولی وعده‌های انتخاباتی و سیاست واقعی دو چیز کاملا متفاوت از یکدیگر هستند. این روزنامه می‌افزاید، اوباما در عین حال می‌گوید، یک ایران مسلح به سلاح اتمی را نخواهد پذیرفت و حمایت تهران از گروه‌های تروریستی باید پایان پذیرد. این واکنش اوباما حاکی از آن است که تهران نباید در انتظار تغییری اساسی در دیپلماسی خاورمیانه‌ای آمریکا بماند.

بدین گونه رئیس جمهوری آینده‌ی آمریکا به نویسنده‌ی نامه از تهران نشان می‌دهد که تغییر سیاست آمریکا در قبال ایران را هنوز باید در دوردست‌ها جست.