1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

نمایشگاه فرانکفورت، نشانه‌ی اهمیت کتاب و زنده بودن آن

۱۳۸۶ مهر ۲۳, دوشنبه

روزنامه ی ماین پست: نمایشگاه کتاب، جشن ادبیات و ادیبان نیز هست. در نمایشگاه کتاب فرانکفورت، ادیبان و استادان فراوانی حضور داشتند، اگرچه در جمع شان کسانی نیز بودند که نه ادیب بودند و نه استاد .

https://p.dw.com/p/BrFg
عکس: AP

بررسی مطبوعات روز دوشنبه (۱۴ اکتبر) به چهار موضوع مختلف اختصاص یافته:

مشکلات روسیه و کشورهای اروپایی برای نزدیکی به هم، پایان نمایشگاه کتاب فرانکفورت، جايزه صلح اتحادیه ناشران آلمان براى پژوهشگر هولوكاست،

و انتقاد فرمانده سابق نیروهای آمریکا در عراق به سیاست کاخ سفید در این کشور.

روزنامه ی فرانکفورتر آلگماینه تسایتونگ، در شماره امروز خود به مشکلات روسیه و کشورهای اروپایی برای نزدیکی به هم می پردازد و در این باره می نویسد:

«روسیه سعی بر آن دارد که در سیاست خارجی به وزنه ای سنگین و مستقل در عرصه ی جهانی تبدیل شود. این در حالی ست که شیوه ی حکومتی پوتین با معیارهای کشورها ی غربی نمی خواند. کشورهای غربی اما به خاطر منافع مشترکی که با روسیه دارند، بر ادامه ی دوستی با روسیه پای می فشارند. روسیه یکی از اعضای شوراى امنيت ِ سازمان ملل متحد است و بدون جلب این کشور نمی‌توان بسیاری از مشکلات جهانی را در سازمان ملل متحد حل کرد. در چنین شرایطی برای حفظ دوستی میان غرب و روسیه ضروری ست که پوتین در رابطه اش با غرب این قدر با تحکم سخن نگوید و با پیشنهادهای سازنده سعی در توسعه ی روابط و حفظ دوستی کند.»

روزنامه ی ماین پست، که در شهر وورتسبورگ آلمان منتشر می شود، سعی در بررسی هدف نمایشگاه های کتاب و از جمله نمایشگاه کتاب فرانکفورت می‌کند و مفسر آن در این باره از جمله می نویسد:

«در نمایشگاه های کتاب چه می گذرد؟ ناشران مختلف به تبلیغ برای کتاب های خود می پردازند و به مسئله ی اصلی شان که همان فروش است و بهره ای بیشتر در بازار پر رقیب کنونی. اما نمایشگاه کتاب، جشن ادبیات و ادیبان نیز هست. در نمایشگاه کتاب فرانکفورت، ادیبان و استادان فراوانی حضور داشتند، اگرچه در جمع شان کسانی نیز بودند که نه ادیب بودند و نه استاد و تنها برای شهرت طلبی در این مجمع ادبی حضور داشتند. در این بزرگ‌ترین نمایشگاه جهانی کتاب، هر نوع آدمی حضور داشت. در محفلی کوچک می شد بسیاری از نویسندگان را از نزدیک تجربه کرد. و همین جمع شدن عوامل گوناگون بود که نمایشگاه کتاب فرانکفورت را برجسته می کرد. اما آن چه در بیشتر شرکت کنندگان این نمایشگاه جهانی مشترک بود، اهمیت کتاب و زنده بودن این رسانه بود که هنوز معتبر است و در آینده نیز همچنان معتبر خواهد ماند.»

روزنامه ی برانشوایگر تسایتونگ در شماره امروز خود به شائول فريدلندر، تاريخدان اسرائيلى – آمريكايى و برنده جايزه صلح نمايشگاه كتاب فرانكفورت پرداخته است. اتحاديه ناشران آلمان در اعطاى جايزه به وی تأکید کرد كه فریدلندر به فغان و فرياد ِ خاكستر انسان هاى سوزانده شده، نام و نشان بخشيده است. در تفسیری در این روزنامه از جمله آمده است:

«فریدلندر به هنگام اهدای جایزه صلح نمایشگاه کتاب فرانکفورت، به جای تشکر از هیات ژوری که ین جایزه را به او اختصاص داده، نامه ی پدر، مادر و دیگر خویشاوندانش را در زمان جنگ دوم جهانی خواند. این نامه ها قبل از کشتار آنها به دست نازی های آلمان نوشته شده بودند. فریدلندر این نامه ها را در این مراسم خواند برای بزرگداشت همه ی قربانیان خشونت و بی قانونی. او با این عمل یاد همه ی قربانیان این فجایع جهانی را زنده کرد. بهتر از این نمی شد یاد آنان را که زندگی شان را در دوران دیکتاتوری از دست دادند، زنده نگاه داشت.»

روزنامه ی "دی پرسه" که در شهر وین ِ اتریش به چاپ می رسد، در تفسیری به انتقاد شدید فرمانده نظامیان آمریکایی در عراق ، ژنرال ریکاردو سانچس، به سیاست های کاخ سفید در رابطه با عراق پرداخته و در تفسیری در این مورد از جمله می نویسد:

«آیا انتقادهای فرمانده سابق آمریکا در عراق خیلی دیر انجام می شود؟ چه کسی مقصر اصلی در جنگ با عراق بود؟ آیا دونالد رامسفلد، وزير دفاع پیشین آمريكا را باید مقصر اصلی شناخت که موافق لشکرکشی بود و یکی از پایه گذاران اصلی جنگ؟ و یا فرماندهان ارتش بودند که در مقابلش بله قربان، بله قربان می گفتند؟ و یکی از آنها همین ها ژنرال ریکاردو سانچس بود که اکنون به همان سیاست ها انتقاد می کند؟

اما انتقادهای فرمانده سابق ارتش آمریکا در عراق را می توان از منظر دیگری نگریست و آن تاثیر شدید جنگ عراق در انتخابات آتی ریاست جمهوری در آمریکاست. مشکل اینجاست که هیچ گروه و جناح سیاسی، چاره‌ای دقیق برای چگونگی پایان دادن این معضل ندارد.»