1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

هالووین؛ مراسم لباس‌های عجیب و آرایش وحشتناک

۱۳۹۶ آبان ۹, سه‌شنبه

هالووین که غروب ۳۱ اکتبر در بسیاری از کشورهای جهان جشن گرفته می‌شود، افسانه‌ای بسیار قدیمی است که ریشه‌هایی نیز در مسیحیت دارد. لباس‌های عجیب و آرایش وحشتناک در این مراسم فراموش نمی‌شوند.

https://p.dw.com/p/2mpaD
Halloweenkürbis im dunklen Wald
عکس: imago/STPP

گفته می‌شود که مبدا هالووین افسانه‌ای سلتی (ساکنان اولیه بریتانیا) است در باره مردی به نام جک ملقب به جک فانوسی (Jack O’Lantern). او که از جهنم فرار کرده بود، به هنگام رفتن به بهشت متوجه بسته بودن در بهشت می‌شود.

جک فانوسی به این ترتیب محکوم می‌شود میان جهنم و بهشت سرگردان بماند. او که چهره ای وحشتناک دارد، فانوسی را با کنده کاری روی یک ترب ساخته و این فانوس را همواره در دست دارد.

بیشتر بخوانید: جدی‌تر شدن خطر حملات "دلقک‌های ترسناک" در آستانه هالووین

گفته می‌شود که ساکنان اولیه بریتانیا در این شب با بر تن کردن لباس هایی عجیب از پوست حیوانات و بر سر نهادن کلاه، خود را از ارواح خبیث پنهان می‌کردند و با کوبیدن بر طبل می‌کوشیدند این ارواح خبیث را فراری دهند.

اگر در مراسم هالووین در ابتدا فانوس را از ترب می‌ساختند، امروز ترب به کدو تنبل تبدیل شده که بزرگ تر و جادار تر است. برای تهیه این فانوس درون کدو تنبل را خالی می‌کنند و برای آن چشم و ابرو و دهان می‌گذارند. کدوتنبل با روشن شدن شمع درون آن جلوه‌ای وحشتناک پیدا می‌کند.

هالووین را که امروزه بخصوص مورد توجه کودکان و جوانان است، مهاجران ایرلندی در قرن نوزدهم میلادی به آمریکا بردند و مراسمی که اکنون در سراسر جهان و از جمله در ایران برگزار می‌شود تحت تاثیر سنتی است که در آمریکا وجود دارد.

بیشتر بخوانید. کدو حلوایی ۹۳۳ کیلویی در آمریکا جایزه گرفت

سنت برگزاری جشن هالووین پس از جنگ جهانی دوم در سال ۱۹۴۵ از آمریکا به آلمان آمد. این مراسم در آلمان بخصوص از دهه ۱۹۹۰ با توجه فراوان بسیاری از مردم این کشور که خود سنت بزرگ کارناوال را داشتند مواجه شد.

 

برداشت کلیسای مسیحی از نام هالووین چنین است که هالووین از ترکیب دو کلمه Hallow به معنای مقدس و Evening) به معنای غروب) است. بعضی در کلیسای کاتولیک بر این نظرند که هالووین در ارتباط است با "روز تمام قدیسان" که کلیسای کاتولیک در آغاز ماه نوامبر برگزار می‌کند و یاد تمام قدیسان را گرامی می‌دارد.

یکی از بخش های مراسم هالووین trick-or-treat نام دارد که سنتی ایرلندی‌ست مربوط به قرن یازدهم میلادی. در گذشته در این مراسم نان و مربا بین بینوایان پخش می‌کردند و آنها نیز قول می‌دادند که برای روح درگذشتگان دعا کنند.

بیشتر بخوانید: جشن‌ کدو حلوایی‌های ترسناک و اوباماهای خون‌آشام

در مراسم امروزی، بخصوص کودکان به در خانه‌ همسایه‌ها می‌روند و به صاحبخانه می‌گویند trick-or-treat به این معنی که "اگر هدیه ندهی اذیت می‌شوی" و صاحبخانه خوراکی‌هایی را که از قبل تهیه کرده در سبد کودکان می‌گذارد.

امروزه به ندرت می‌توان به ریشه‌های دینی این مراسم پی برد. این مراسم که دیگر در بیشتر کشورهای جهان برگزار می‌شود به مراسمی تفریحی و پول‌ساز برای اقتصاد به دلیل فروش لباس‌ها و ماسک‌ها و برپایی جشن تبدیل شده است.