Ces héros japonais au chevet de la planète
17 mars 2011
Ils sont des héros, note die tageszeitung. Ils, ce sont ces cinquante employés japonais qui tentent le tout pour le tout pour empêcher une explosion de la centrale de Fukushima. Ils injectent notamment de l'eau dans les réacteurs. Leur combat est désespéré, poursuit le journal. Car ils se confrontent aux radiations mortelles. Ils jouent leur vie et leur santé. Leur persévérance est notre dernier espoir.
Même discours à la Une de Die Welt : le sacrifice de ces Japonais est héroïque. Ils sont conscients qu'ils s'exposent à des particules radioactives que crache au moins l'un des réacteurs. Mais ils le font pour éviter qu'un nuage radioactif touche la planète dans son ensemble. L'issue de leur travail est loin d'être certaine, mais le monde devra leur être éternellement reconnaissant.
La fin du printemps arabe?
« Le printemps du monde arabe stoppé par une vague de froid » titre la Frankfurter Allgemeine Zeitung. La victoire prochaine de Mouammar Kadhafi sur les insurgés à l'Est du pays, et la répression de la rébellion chiite à Bahreïn, ne seront pas sans conséquences ! Pour la F.A.Z, tout ceci est le signe d'une contre-révolution dans une région dominée par des autocrates. Bien sûr, il était difficile pour les pays occidentaux d'intervenir militairement en Libye, on aurait pu les taxer d'impérialistes. Mais il a été naïf de croire que seule la volonté de liberté des manifestants pouvait l'emporter sur les dictateurs. Le journal poursuit : les insurgés de Benghazi ou de Manama se souviendront longtemps que personne en Occident n'a levé le petit doigt pour éviter un bain de sang. Malheureusement, les autocrates ont aussi vu que les pays occidentaux se contentent de beaux discours sur la liberté sans entrer en action. Voilà qui risque d'influencer d'autres dictateurs et, qui sait, de peut-être donner des idées aux militaires égyptiens actuellement au pouvoir de transition…
La Süddeutsche Zeitung s'en prend d'ailleurs au chef de la diplomatie allemande, Guido Westerwelle, qui s'est prononcé contre la mise en place d'une zone d'exclusion aérienne en Libye. Certes, il est vrai que les Allemands sont à la fois opposés à la dictature et à la guerre. Mais le ministre n'a pas dit toute la vérité, note le quotidien. Il ne va pas mettre fin au régime de Kadhafi à coups de gels de ses comptes bancaires. Le dictateur libyen va se maintenir au pouvoir par la violence – non sans l'aide d'ailleurs de technologies militaires aussi importées d'Allemagne.
Auteur : Cécile Leclerc
Edition : Sébastien Martineau