1. Aller au contenu
  2. Aller au menu principal
  3. Voir les autres sites DW

Dénoncer la torture à travers les livres

19 mars 2012

A l'époque de la guerre d'indépendance, le rôle des éditeurs a été déterminant dans la dénonciation de la torture commise notamment par les Français. Rencontre avec Nils Andersson, ancien éditeur suisse.

https://p.dw.com/p/14Mms
Eine französische Patrouille durchsucht am 21.01.1958 in der Nähe von Duvivier (Algerien) verdächtige Personen nach Waffen. Ende 1954 brach in dem unter französischer Verwaltung stehenden Algerien unter Führung der FLN der Befreiungskrieg aus, der 1962 zur Unabhängigkeit des nordafrikanischen Landes führte. +++(c) dpa - Report+++
Französische Patrouille in Algerien 1958Image : picture-alliance/dpa

En France, des maisons comme les éditions de Minuit ou Maspéro ont bravé la censure pour rendre compte de la torture durant les huit années de guerre qui ont opposé la métropole à sa colonie. Nils Andersson est Suisse. Il a également contribué à faire que les agissements des autorités françaises ne soient pas passés sous silence. Pour écoutez son interview, cliquez sur le lien ci-dessous.

Auteur : Anne-Julie Martin
Edition : Konstanze von Kotze