1. Aller au contenu
  2. Aller au menu principal
  3. Voir les autres sites DW

Les gros titres de la presse allemande

Aude Gensbittel11 juin 2008

Les journaux reviennent sur la dernière visite officielle de George W. Bush en Europe et sur le nouveau test de naturalisation en Allemagne.

https://p.dw.com/p/EHln
Angela Merkel et George W. Bush à MesebergImage : AP

Bush en tournée d'adieu, lit-on en Une de la Süddeutsche Zeitung, qui publie une photo du président américain en compagnie de la chancelière allemande, sur le balcon du château de Meseberg. Ce qui ressemble à un château baroque est en fait une véritable forteresse, écrit le journal, et George W. Bush n'y aura certainement pas rencontré beaucoup d'Allemands moyens. Pas étonnant, estime le quotidien, car c'est pour les Allemands le président américain le plus impopulaire depuis deux générations. La gratitude, le respect et la compréhension de l'Allemagne envers les Etats-Unis, qui s'étaient développées au cours des décennies précédentes, s'érodent à cause de George W. Bush et de sa politique à la Guantanamo.


Pour die Welt, l'ingratitude de certains Allemands face aux Etats-Unis est bien malvenue deux semaines avant le 60ème anniversaire du pont aérien de Berlin, lors duquel les Américains avaient à l'époque aidé la population allemande. George W. Bush et son gouvernement ont fait des erreurs, concède le journal. La plus grande était de croire aveuglement pouvoir exporter son modèle de démocratie avec succès.


Deutscher Reisepass vor Weltkarte
Un nouveau test pour obtenir le passeport allemandImage : picture-alliance/dpa

Test de civilisation allemande pour les immigrants titre la Frankfurter Allgemeine Zeitung. A partir du 1er septembre, les personnes qui veulent obtenir la nationalité allemande devront prouver qu'elles ont des connaissances suffisantes sur l'Histoire, la politique et la culture de leur nouveau pays. Pendant longtemps, beaucoup n'ont pas voulu reconnaître que l'intégration demandait aussi des efforts d'adaptation de la part des immigrants. Le test n'est pas plus difficile que l'examen du permis de conduire, mais il est tout aussi important pour quiconque veut s'installer à long terme dans ce pays et s'y sentir chez lui.


La Tageszeitung se demande quant à elle comment il faut considérer la naturalisation. Représente-elle la fin du processus d'intégration ou bien n'est-elle pas plutôt un moyen d'y parvenir ? Une chose est sûre, c'est que la naturalisation n'est pas un grand succès en Allemagne. Depuis la réforme de la loi sur l'immigration en 2001, les chiffres n'ont pas augmenté, mais reculé. Près de 7 millions de personnes d'origine étrangère vivent ici sans avoir de passeport allemand. Ils n'ont ni les mêmes droits ni les mêmes devoirs que les Allemands et ne peuvent donc pas participer de la même façon à la vie de la société.