80. rođendan Güntera Grassa
16. listopada 2007
Uspjeh Güntera Grassa počeo je djelom "Limeni bubanj" koji se pojavio 1959. Dobrim djelom je to i Grassova priča o vlastitom djetinstvu, jer i on potječe iz područja koja su danas Poljska: ravnine Kašubije a mladost provodi u Gdanjsku. No i njegova kasnija djela nailaze na veliku pažnju - "Mačka i miš", "Pasje godine", "Korakom raka", "Lumbur" - da spomenemo samo neka. Ali i u inozemstvu se ovog nobelovca najbolje zna po dogodovštinama vječito malog Oskara iz "Limenog bubnja". Toga je svjestan i sam Grass - baš kao što je i svjestan uloge koju ima u njemačkoj književnosti: "To su potvrdile i moje kasnije knjige. One su u inozemstvu naišle na velik odjek ali mogu razumjeti da se svi tako koncentriraju na 'Limeni bubanj'. To je uobičajeno. Tako je to i sa Thomasom Mannom i njegovim 'Buddenbrockovima', tako je to i sa Goetheom i 'Werherom' - dopuštam si tu usporedbu. To su književne kolege kojima se slično dogodilo."
No Grass nije samo književnik: on je i istaknuti intelektualac koji postavlja ozbiljna pitanja današnjem, kapitalističkom društvu. Utoliko je teže palo njegovo priznanje kako je - makar nakratko - bio i pripadnik SS-jedinica. Jer ulogu Grassa najbolje opisuje kritičarka Sigrid Löffler: "On je dvostruki talent: s jedne strane, on je umjetnik riječi, čak i crtanja a povrh toga, on je politički ambicionirani intelektualac. Utoliko je on već pola stoljeća od ogromnog značenja i za intelektualce i sa političko i moralno samorazumjevanje Savezne Republike Njemačke."