1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

"Danas mislimo na zrtve nasilja i ratova, na djecu, zene i muskarce svih naroda "

Lidija Klasic, DW-Berlin22. studenoga 2003
https://p.dw.com/p/9ZAa
- citat iz govora njemackog predsjednika Raua u nedjelju u Bundestagu, na komemoraciji povodom Volkstrauertaga, Nacionalnog dana zalosti koji se ovdje obiljezava kao sjecanje na sve tragicne pogibije i povjesne tragedije, kao da je bio simbolican i za tjedan sto je slijedio: politicki Berlin su u cetvrtak potresle vijesti o novim teroristickim napadima u Istambulu-ne samo radi cinjenice da Turci cine najbrojniju grupu stranaca u Njemackoj pa se dogadjaji u Turskoj kao na seizmografu odrzavaju i ovdje. Islamisticka polarizacija u domovini bi mogla zaostriti i odnose medju ovdasnjim clanovima turske zajednice, s njihovim razlicitim, dijelom i radikalnim politickim i vjerskim opredjeljenjima. Ipak prije svega je Berlinu stalo da se obuzdaju teroristi. "Tom teroru se moram jos odlucnije suprotstaviti...on ne smije imati uspjeha. Najodlucnije moramo nastaviti borbu protiv medjunarodnog terorizma." Tako je njemacki ministra vanjskih poslova Fischer reagirao na najnovije atentate u Istambulu. Kancelar Schröder je ocijenio da su to izravni napadi na demokraciju.Obojicu je vijest zatekla u New Yorku.kancelar s americkim privrednicima razgovara o poticanju investiranja u Njemackoj, ministar vanjskih poslova u svjetskoj organizaciji o rjesavanju iracke krize a sreli su se i predstavnicima zidovskih orgnaizacija u Americi. U Berlinu su u medjuvremenu pojacane mjere sigurnosti, posebno oko britanmskih institucija a ministarstvo vanjskih poslova je Nijemce pozvalo da privremeno ne putuju u Istambul. Ministra unutrsanjih poslova Schily takodjer poziva na oprez ali drzi da u Njemackoj trenutno opasnost od teroristickih napada nije veca nego dosad: Schily:Po nasim ocjenama se u procjenama opasnosti za Njemacku nije nista izmijenilo, nema novih nagovjestaja o neposrednoj ugrozenosti." Ipak, svaka opasnost se ne moze iskljuciti, priznaje ministar: "Ako se pogleda profil tih zlocinackih organizacija, jasno je se koncentriraju prvenstveno na tzv. meke ciljeve a njih se ne moze sve stititi-zato te mreze treba sto prije unistiti i to cinimo.""Pod utjecajem vijesti iz Istambula, ministri unutrasnjih poslova svih pokrajina su poostrili zakon o okupljanju-ubuduce ce biti otezane demonstracije svih onih koji propagiraju nasilje i netrpeljivost-ali se i izjasnili za brze vracanje ratnih izbjeglica- iako ce se o konkretnom datumu povratka za privremeno prihvacene iz Afganistana i Iraka odlucivati u proljece. Zahtjev za odgadjanjem povratka izbjeglica s Kosova su ministri izravno odbacili. Utociste ratnim izbjeglicama moze biti dato samo privremeno, rekao je Schily predstavnicima organizacija za ljudska prava koji su u Jeni, gdje se zasjedaju ministri unutrasnjih poslova, demonstrirali protiv progona manjina na Kosovu te za obustavljanje prisilnog povratka u sve dijelove bivse Jugoslavije. O tom je prostoru ovog tjedna u Berlinu bilo govora i iz druge perspektive: prilikom dodjele evropske nagrade osobi cija je profesionalna sudbina cvrsto povezana s Balkanom, iako ne uvijek na zadovoljstvo sviju kojih se to tice: "Obje strane su pocinile zlocine"-to je jedno od iskustava do kojeg je u dugogodisnjem radu dosla sef-tuzitelj Tribunala u Haagu, Carla del Ponte. Za razliku od kontroverzi s kojima je uglavnom docekivana u svim dijelovima bivse zemlje na tlu koje istrazuje i progoni ratne zlocine, u Njemackoj svicarska pravnica uziva velik ugled.To pokazuje ne samo cinjenica da se za suradnju s njom i haskom institucijom ovdasnji politicari zalazu u svakom svom kontaktu s balkanskim sugovornicima nego i mnoge nagrade koje je u toku godina rada u Tribunalu gospodja Del Ponte ovdje dobila. Ovog tjedna tome se pridruzila i nagrada hamburske zaklade Heinz Schwarzkopf, koja se posvetila poticanju evropskog razumjevanja. Podloga za razumjevanje u buducnosti je prevladavanje proslosti ne presucivanjem nego suocavanjem s njom- vjeruju, na osnovu njemackog iskustva, kuratori zaklade. Zato su se sasvim posebno posvetili poticanju njemacko-francuskih veza- ali vazno je i ukupno okruzenje: Carla del Ponte za povjesno posebno dramaticno podrucje jugoistocne Evrope rasciscavanju proslosti u velikoj mjeri pridonosi. Ne doduse bez teskoca, kako je ponovila u Berlinu: " 21 osumnjiceni i optuzeni je jos uvijek u bijegu..." pri cemu je izricito spomenula i gdje dozivljava najvece teskoce u ostvarivanju konkretne suradnje lokalnih vlasti i suda u Haagu: "Beograd je za nas veliki problem. Sada cekamo da vidimo sto ce se dogoditi, znate da imamo jos cetiri nova optuzena cije izrucenje trazimo, jedan od njih je i sef policije Srbije i Crne Gore koji je jos uvijek na funkciji..." Jedan od ne manje problematicnih poslova je i nastojanje da se postigne izrucivanje hrvatskog generala Gotovine, rekla je Del Ponte no mozda iz obzira prema predstojecim izborima u Hrvatskoj, temu nije prosirivala. Na procesu Milosevicu ocekuje vazno svjedocenje americkog Nato-komandanta u vrijeme kosovskog rata, Clarka a iz prizivnog procesa protiv generala Krstica nove dokaze i protiv Karadzica, u vezi s genocidom u Srebrenici. Izvodjenje Karadzica i Mladica pred haaski sud bi svakako bio vrhunac mandata za Svicarku koja na funkciji ostaje do kraja iduce godine. Ali, vec sada moze biti zadovoljna- kod onih kojima je zaista u vlastitom interesu stvaranje podloge za buducnost regije pomocu rasciscavanja proslosti, ocito uziva visoki ugled - za evropsku nagradu zaklade Schwarzkopf predlozili su je mladi- grupa stipendista, clanova evropskog omladinskog parlamenta i ranijih dobitnika nagrada mlada Evropa iz svih dijelova bivse Jugoslavije. Njemacke unutrasnje teme je u tjednu koji upravo zavrsava prije svega elaborirao redoviti kongres vece od dviju stranaka na vlasti: 500 socijaldemokratskih delegata je tri dana svog kancelara i stranacko vodstvo preslusavalo u prvom redu u vezi s reformskim paketom Agenda 2010. To se dogadjalo u Bochumu, gradu rusrske oblasti koji je po svom ne uvijek jednostavnom preobrazaju iz rudarskog sredista u sveucilisni centar i grad novih tehnologija tipican za aktualne teskoce njemacke privrede- i na kraju je zavrsilo bolje nego sto su pesimisti predskazivali: Sa samo jednim glasom protiv i jednim suzdrzanim, zu nekoliko izmjena unijetih tokom desetosatne debate- tako je usvojen Nas put u buducnost, novi unutrasnjepoliticko program njemackih socijaldemokrata- reformsko-restriktivni plan koji je zadnjih mjeseci dobrano uzburkao stranku na vlasti. No na kraju je sve zavrsilo harmonicnije od zlogukih prognoza: velike svadje i rascjepi su izostali, kancelar Schröder moze ojacan prionuti ostvarivanju svoje Agende 2010 u parlamentu-sto ce doduse traziti dalje ustupke- ali u odnosu prema zahtjevima opozicije; na podrsku vlastite stranke sada moze racunati. "Svatko tko je fair mora priznati da je ovaj kongres potvrdio kako socijaldemokrati i dalje imaju zajednicke predodzbe o vrijednostima ali razlicite predodzbe o putu kojim do njih treba doci. Socijaldemokrati su shvatili i podrzavaju nuznost promjena ali to je tek pocetak teskog procesa prilagodjavanja " glasila je kancelarova zavrsna ocjena.Trodnevni skup u Bochumu je bez sumnje bio koristan i poucan za obje strane, i bazu i vodstvo- Ili-kako je primijetio jedan od najistaknutijih stranackih seniora, Hans-Jochen Vogel- SPD je dosao korak blize vjerodostojnom uvidjanju stvarnosti a predsjedavajuci u svom odnosu prema stranci opet nesto naucio. U svakom slucaju, Schröder se jos jednom potvrdio kao vjesti krizni manager, real-politicar, pragmaticar koji je unatoc pojedinacnih pobuna, stranku uredno doveo kuda je htio. U pozadini buke oko reformskog plana, je bez mnogo publiciteta pocet i proces pomladjivanja- u vodstvo je uslo vise novih mladih lica- a svima koji su bili prisutni, ostaje jasno jos nesto: Schrödera stranka postuje, emocije se vezu uz sefa frakcije u Bundestagu, Münteferinga .Sa svojim tipicnim radnicko-socijalnim imageom on se ovog puta drzao primjetno u pozadini- sto je mozda i najtocnija karakterizacija cijelog kongresa. Dugorocnim rezultatima kongresa- u prvom redu na stanovitom modifikacijom a zatim i parlamentarnim usvajanjem Agende 2010 jos cemo se itekako baviti- a za ovaj tjedan toliko iz Berlina, postovani slusatelji.