1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

EU ljuta zbog zabrane putovanja iz šengenskog prostora u SAD

Bernd Riegert Bruxelles
5. kolovoza 2021

Putovanja u SAD moguća su iz Zagreba, Beograda ili Sarajeva, ali ne iz zemalja šengenskog prostora. EU smatra da je ta odluka nepravedna i neosnovana i zahtijeva od Bijele kuće da to promijeni. Ali oni ne reagiraju.

https://p.dw.com/p/3yZa2
USA Washington National Airport| Coronavirus | Symbolbild Einreiseverbot EU
Foto: picture-alliance/Photoshot

U ljetnjem intervjuu za njemačke novine, predsjednica Europske komisije Ursula von der Layen još jednom je zatražila od Vlade SAD-a da konačno ukine zabranu putovanja koja važi za većinu građana EU-a. Jer, smatra, zvanično obrazloženje koje je naveo američki predsjednik Josef Biden, da delta varijantu korona virusa treba držati dalje od SAD-a, nije baš uvjerljivo.

Naime, prema nadležnoj instituciji SAD-a za kontrolu zaraza (CDC), visokozarazna varijanta delta sada je odgovorna za najmanje 80 posto svih infekcija u toj zemlji. Udio delta varijante u EU je između 50 posto u Francuskoj i 88 posto u Danskoj. Stope cijepljenja sada su približno iste na oba kontinenta.

„Epidemiološka situacija u SAD-u i u EU-u danas je vrlo slična", rekla je predsjednica Komisije EU-a. „Inzistiramo na tome da za putnike u oba smjera postoje slična pravila. (...) Europska unija je još u lipnju ukinula ograničenja ulaska za građane SAD-a. Moramo riješiti problem što je prije moguće. To se ne smije odužiti još tjednima."

Ursula von der Leyen
Ursula von der Leyen: Inzistiramo na tome da za putnike u oba smjera postoje slična pravilaFoto: Vit Simanek/CTK/picture alliance

Jednosmjerna ulica

Turisti iz SAD-a, čak i oni koji nisu cijepljeni, s negativnim PCR testom, od lipnja mogu ući u većinu zemalja EU-a. Posebno su na tome inzistirale južne države EU-a, sa visokim postotkom turista iz te zemlje. Dakle, iako je građanima SAD-a ovog ljeta dozvoljeno da putuju u Italiju, Grčku i Španjolsku, suprotan smjer je i dalje blokiran.

Joe Biden upravo je produžio zabranu ulaska za građane šengenskog prostora koju je 13. ožujka 2020. uveo tadašnji američki predsjednik Donald Trump. Zabrana se ne odnosi samo na turiste, već i na poslovne ljude. Izuzete su samo obiteljske posjete za najuže članove - supružnike, roditelje ili djecu.

Tijekom posjete SAD-u sredinom srpnja se njemačka kancelarka Angela Merkel osobno se zalagala za to da putovanja u SAD budu ponovo moguća. Bilo je pozitivnih signala iz Bijele kuće, ali ništa se nije dogodilo.

Zašto baš Šengen?

Europska komisija posebno je kritična prema nejednakom tretmanu građana EU-a, jer se ograničenja putovanja odnose samo na putnike iz takozvanih „zemalja Šengena". Europska unija navodi da Hrvatska, Cipar i Irska ne pripadaju šengenskom prostoru. Bugarska i Rumunjska takođe nisu punopravne članice. Norveška, Island, Lichtenstein i Švicarska, koje su članice Šengena, ali nisu zemlje EU-a, takođe su pogođene zabranom putovanja, kao i Irska, i bivša članica EU-a Velika Britanija. Praktično, to znači da svatko tko je u Hrvatskoj, Bugarskoj ili Rumunjskoj boravio 14 dana – može putovati u SAD.

Prema informacijama iz CDC-a, pored Šengenskog prostora, SAD su na crvenu listu stavile Kinu, Indiju, Brazil, Iran, Južnu Afriku, Sjevernu Irsku i Veliku Britaniju.

U načelu, ulazak u SAD moguć je iz svih drugih zemalja u svijetu uz dokaz o cijepljenju ili s negativnim testom. Uz to, naravno, i dalje važe propisi o vizama. To se odnosi primjerice i na Srbiju i Bosnu i Hercegeovinu.

Merkel s Bidenom 15. lipnja u Washingtonu
Merkel s Bidenom 15. lipnja u Washingtonu: nije pomogao ni razgovor u četri okaFoto: Susan Walsh/AP/picture alliance

Zračni promet je i dalje drastično smanjen

Međunarodno zrakoplovno udruženje IATA zatražilo je od Vlade SAD-a da olakša putovanja iz EU-a. Predsjedavajući IATA-e Willie Walsh je rekao u Ženevi da je rizik od infekcije pri prijevozu cijepljenih putnika izuzetno nizak. „Obujam transatlantskih letova smanjio se na 25 posto u odnosu na vrijeme prije korone", priopćila je IATA.

Poslednja zvanična izjava Bijele kuće o mogućem ublažavanju zabrane putovanja data je krajem srpnja. Jen Psaki, glasnogovornica predsjednika Bidena, komentirala je samo razgovore u jednoj radnoj grupi: „Tamo se raspravlja o brojnim temama i redovno obavještavaju predsjednika, ali se oslanjamo na savjete medicinskih stručnjaka kako bi odredili kada se mogu izvršiti promjene."

Američki turisti u Veneciji
Američki turisti od lipnja ponovo smiju u EU, recimo u VenecijuFoto: Yara Nardi/REUTERS

Veleposlanik EU-a u Washingtonu Stavros Lambrinidis pokušava izvršiti pritisak i traži da mjere korone budu recipročne. „Naše ekonomije i naši narodi su veoma povezani. Stope cijepljenja su među najvišima u svijetu", rekao je Lambrinidis u Washingtonu. Zato se i druga strana Atlantika mora ponovo otvoriti. To bi ekonomiji dalo odlučujuće impulse, rekao je diplomat EU-a.

Kao posljednje rješenje ostaje da se EU ponovo zatvori prema SAD, zbog nedostatka reciprociteta. To trenutno važi za putovanja u Kinu iz Europske unije.

Pratite nas i preko DW-aplikacije za Android

Riegert Bernd Kommentarbild App
Bernd Riegert Korespondent u Bruxellesu s fokusom na ljude, priče i politiku Europske unije.