1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Korist od Božića i bez kršćanskih vrijednosti

Lori Herber/Snježana Kobešćak26. prosinca 2013

Čak i u pretežito hinduističkim i muslimanskim zemljama tijekom božićnih blagadana se ukrašavaju prodavaonice i izlozi. Za trgovce je i tamo božićno razdoblje razlog za veselje.

https://p.dw.com/p/1AgyN
Božićna povorka Djedova Božićnjaka u Kini
Foto: picture-alliance/dpa

Kobasice cvrče na roštilju dok se po kioscima božićnog sajma širi miris kuhanog vina. Djed Božićnjak se probija kroz masu ljudi dijeleći djeci slatkiše. Doputovao je izdaleka, sa Sjevernog pola, da bi stigao pod vrelo indijsko sunce. Tipični njemački božićni sajam se ne može izbjeći ni u Delhiju, iako je Indija pretežito hinduistička zemlja.

Štoviše, nije nedostajao čak ni maleni Isus. Za mnoge nekršćanske zemlje poput Indije ili Kine, Božić je postao sezonska tradicija koja povećava zaradu u trgovinama, širi dobro raspoloženje i potiče prodavače da ukrašavaju izloge u blagdanskom stilu kako bi privukli kupce koji će puno potrošiti.

Djedovi Božićnjaci s indijskom djecom
Božićni sajam u IndijiFoto: Indo-German Chamber of Commerce

Indijsko-njemačka trgovinska komora u Delhiju sponzorira ovaj događaj već 16 godina. Vjera je tu u drugom planu. "Radi se o potpuno komercijalnom projektu koji bi trebao promicati indijsko-njemačku trgovinu i kulturu u veselom okruženju božićnog sajma, koji je tako popularan u Njemačkoj", kaže direktorica ovog projekta Navina Choudhury. "Popularan je među svima koji vole dobru zabavu i koji žele kupovati božićne stvari ili jednostavno žele ići u kupovinu u ugodnoj atmosferi."

Osim ovog društvenog aspekta, tu je i gospodarski pa njemačke velike tvrtke poput Audija, novčano pomažu ovu manifestaciju. Sajam svake godine posjete 10.000 do 20.000 Indijaca, a osim na samom sajmu, promet raste i u drugim delhijskim djelatnostima; "Hoteli, tržnice, sve se ukrašava u božićnom stilu. Nitko ne želi ostati isključen."

Ukrašavanje "novogodišnjeg drvca"

Uz pratnju zvukova koji se šire s minareta u Istanbulu, po uličnim svjetiljkama vise i božićni ukrasi. Po robnim kućama koče se ukrašena drvca. Ali ne smije ih se zvati božićnim, nego se te jelke u Turskoj prodaju kao "novogodišnja drvca". Iako je sam Božić nepoželjan, u muslimanskoj zemlji Turskoj također imaju koristi od ovog blagdanskog raspoloženja. Skupi hoteli, trgovine i bolji restorani, svi ukrašavaju svoje prostore u božićnom stilu. "Za nas to nisu ukrasi za Božić, nego prije za Novu godinu", objašnjava Pelin Cakar, direktor popularnog istambulskog restorana "Luca", koji se nalazi u otmjenoj gradskoj četvrti Bebek. "Mi naše prostore ukrašavamo jer je ovo praznični mjesec i jer ukrasi jednostavno tu pašu."

Božićno ukrašena ulica u Turskoj
Božić u TurskojFoto: picture-alliance/dpa/dpaweb

"Pri tomu nama nije u prvom planu financijski, već društveni aspekt svega toga. Naravno ukrasi su prekrasni i mnogi gosti rado dolaze zbog toga. Imamo i puno gostiju iz inozemstva kojima se to sviđa", objašnjava Pelin Cakar.

Božićnjak govori i kineski

S druge strane Zemljine kugle, u Kini su jelke također osvijetljene, a u crveno odjeveni Djedovi Božićnjaci poziraju fotografima. "Sa sve većim i većim zapadnim utjecajem po kineskim gradovima, Božić kao događaj, više u komercijalnom nego u religioznom smislu, postao je uobičajena pojava u Kini", objašnjava stručnjak za medije Jose Quian.

Divoski Dejd Božićnjak
Božić u KiniFoto: picture-alliance/dpa

Iako toga nema u seoskim sredinama, veliki gradovi poput Šangaja ili Pekinga su potpuno zahvaćeni božićnim raspoloženjem.

"Božićna drvca i slične dekoracije pojavljuju se u većini ureda i trgovačkih centara. Parole "Sretan Božić" i kostimi Djeda Božićnjaka popularni su u mnogim komercijalnim dijelovima tih gradova", kaže Qian dodajući da se i često u javnosti mogu čuti i klasične božićne pjesme.

Budući da Božić pada blizu tradicionalne Kineske nove godine koja se obilježava između siječnja i veljače, božićni blagdani omogućuju trgovcima da krenu već u prosincu s velikim prodajnim akcijama. Quian kaže da se najveća prodaja ostvari u odjevnom i prehrambenom sektoru. Mnogi kineski proizvođači ovise o Božiću jer se tada, za poklone, kupuje najviše njihovih proizvoda.

Doduše, u Kini se Božić manje obilježava kupovinom poklona, već više odlaskom na dobar objed. Od svega tako najviše koristi imaju francuski, talijanski i njemački restorani. "Kinezi vrlo čudno interpretiraju božićno slavlje. Moraš otići u skupi restoran i popiti dobro strano vino i pojesti nešto dobro. Na taj dan ti si Europljanin i jedeš najbolju hranu u cijeloj godini", objašnjava profesor Kent Deng s engleskog London School of Economics.

"Kao društveni standard, Kinezi šalju i božićne čestitke na kojima piše Sretan Božić!", dodaje Deng. Procjenjuje se da je to ove godine čestitke poslalo oko 100 milijuna obitelji.