1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Koronski horor-scenarij po narudžbi

Saša Bojić
13. veljače 2021

Njemačko Ministarstvo unutarnjih poslova je u ožujku prošle godine zatražilo ekspertizu uglenih instituta i sveučilišta o epidemiji. Cilj je bio "šokirati" građane horor-scenarijom kako bi prihvatili „represivne mjere“.

https://p.dw.com/p/3pJFV
BdTD | Deutschland | Coronavirus · zu Hause bleiben
Foto: picture-alliance/dpa/S. Hoppe

Njemački dnevni list Die Welt je u prošlom nedjeljnom izdanju objavio da je došao do 200 stranica elektronske prepiske između vrha Ministarstva unutarnjih poslova i određenih znanstvenika. Ta prepiska pokazuje da je Ministarstvo od njih tražilo da smisle razne fraze koje oslikavaju moguži razvoj epidemije korone u najcrnjim bojama.

Znanstvenicima se, kako prenosi Welt, 19. ožujka prošle godine obratio Markus Kerber, državni tajnik u Ministarstvu unutarnjih poslova koje predvodi bavarski političar Horst Seehofer. Kerber je pisao Lotharu Wieleru, šefu vladinog Instituta „Robert Koch", potom Leibniz Institutu za ekonomska istraživanja, Institutu za njemačku privredu, te Zakladi za znanost i politiku kao i nekim sveučilištima.

Kerber je od njih zatražio „da izrade model na čijoj osnovi bi se mogle planirati mjere preventivne i represivne prirode.“

Dr. Markus Kerber, Bundesinnenministerium
Markus KerberFoto: Bundesinnenministerium

Prognoziranje broja mrtvih

Znanstvenici su se, kako javlja Welt, odmah bacili na posao i za četiri dana skrojili papir s formulacijama zgodnim da izazovu paniku. Radilo se o formulacijama koje su onda razrađivane zajedno s Ministarstvom. A onda je ono na kraju, uz pomoć tog scenarija, skrojilo svoj dokument koji je proglasilo tajnim.

U dokumentu se između ostalog govori o „najgorem mogućem scenariju". Jedan primjer izgleda ovako: „Kada bi uskoro bilo inficirano 70 posto stanovništva, više od 80 posto pacijenata za intenzivnu njegu bi moralo biti odbijeno, a broj mrtvih u Njemačkoj bi prešao milijun."

U papiru piše i „kako treba u društvu postići šok-djelovanje" da bi ono bilo spremno da izbjegne najgori scenarij. To treba postići time što bi u glave ljudi trebalo usaditi ovakve slike: „Mnoge teško oboljele su njihove porodice dovele u bolnicu, ali oni nisu mogli biti primljeni i umirali su kod kuće u mukama, boreći se za zrak."

Welt piše da se iz dokumentacije vidi da znanstvenici nisu bili jedinstveni kada se radi o koroni, točnije o brojkama koje treba prezentirati građanima. Tako je Institut „Robert Kcoh" imao model prema kojem će od virusa u Njemačkoj umrijeti 0,56 posto inficiranih. Ali je na primer znanstvenik Leibniz Instituta je navodio brojku od 1,2 posto.

List se obratio nadležnom državnom tajniku Kerberu koji je rekao da je Vlada time htjela „spriječiti najstrašniji scenarij". Do informacija je Welt došao tako što prepisku sudski iznudio „tim pravnika" koji ju je onda ustupio novinarima.

„Medvjeđa usluga" borbi protiv pandemije

Zanimljivo je da je dokument prošlog proljeća relativno lako „procurio" tako da je javnost mogla vidjeti da Vlada ima osnovu za uvođenje lockdowna. Njemački magazin Der Spiegel je primerice tada bio objavio tekst o „tajnom papiru do kojeg je došao".

Pitanje koje se nameće glasi: što je od saznanja o koroni i pandemiji plod ozbiljnog znanstvenog rada, a što ovakvih dogovora?

To pitanje sada postavlja i opozicija u njemačkom parlamentu Bundestagu. Zastupnik Liberala Konstantin Kuhle traži od Odbora Bundestaga za unutarnje poslove da ispita stvar.

Lockdown u Njemačkoj
Lockdown u NjemačkojFoto: Andreas Franke/picture alliance

Dobro je kad političari dobijaju savjet znanstvenika, ali te uloge ne smiju biti zamijenjene, rekao je Kuhle za Welt: „Znanost isporučuje saznanja, a politika odlučuje. Kad nastane utisak da politika naručuje rezultate znanstvenih istraživanja, s ciljem da opravda vlastite postupke, onda to šteti ugledu nezavisne znanosti i borbi protiv pandemije utemeljenoj na činjenicama", rekao je ovaj političar.

Šef zastupničkog kluba Ljevice Dietmar Bartsch rekao je da je ovo „medvjeđa usluga" borbi protiv pandemije. „Kada znanost izgubi nezavisnost, onda nastradava povjerenje. A povjerenje i vjerodostojnost su ključevi za ovu krizu i jačanje prihvatljivosti mjera", rekao je on za isti list.

Čitajte nas i preko DW-aplikacije za Android!