1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Mađarska: Orbánov problem s antisemitizmom

Felix Schlagwein
16. prosinca 2020

Židovi sigurnije žive u Mađarskoj nego u Njemačkoj ili Francuskoj. No, Orbanova vlada koketira s antisemitima i koristi antisemitsku retoriku. Židovska udruženja su zabrinuta.

https://p.dw.com/p/3mo1B
Plakat na kojem su George Soros i Jean-Claude Juncker
George Soros i Jean-Claude Juncker, kampanja mađarske vlade protiv EU-a (veljača, 2019.)Foto: Getty Images/AfP/A. Kisbenedek

U Budimpešti usporedbe s nacističkim vremenima nisu ništa novo – i sve su češće u posljednjih nekoliko tjedana. Ali ono što je Szilárd Demeter, direktor budimpeštanskog Muzeja književnosti Petőfi i vjerni pobornik Orbana, napisao u članku za vladin portal Origo koncem studenog, ima novu dimenziju. Američkog milijardera mađarsko-židovskog porijekla Soroša nazvao je "liberalnim Führerom", a Europu "njegovom plinskom komorom". Poljaci i Mađari su "novi Židovi", otrovni plin teče iz "kapsule multikulturnog otvorenog društva". To je izazvalo velika negodovanja u zemlji i inozemstvu. Demeter se ne baš uvjerljivo ispričao i povukao članak. Ali, ostavku nije morao podnijeti.

Zbog ovakvih incidenata Orbanovu vlada se redovito optužuje za antisemitizam. Budimpešta na takve optužbe ne reagira baš suzdržano. Upravo suprotno. Mađarska vlada smatra da Židovi neusporedivo sigurnije i slobodnije žive u Mađarskojnego u zapadnoj Europi. Orbán je nedavno napisao: "Slučajevi otvorenih prijetnji i napada na Židove, poput onih koji se danas događaju u Njemačkoj, u Mađarskoj su nezamislivi".

"Ova vlada nije antisemitska"

I doista, za razliku od Francuske ili Njemačke, u Mađarskoj gotovo da nema napada na Židove i židovske institucije. Prema studiji Agencije EU-a za temeljna prava, Židovi koji žive u Mađarskoj osjećali su se sigurnije od onih u bilo kojoj drugoj zemlji EU-a. Samo 13 posto se boji da bi moglo postati žrtva fizičkog nasilja u bliskoj budućnosti. Usporedbe radi: U Francuskoj se 58% ispitanih Židova plaši da bi mogli biti napadnuti - a u Njemačkoj njih 47 posto.

Netanjahu s Orbanom
Benjamin Netanjahu, premijer Izraela, pohvalio je mađarsku borbu protiv antisemitizmaFoto: picture alliance/ZUMAPRESS/C. Domotor

"Ova vlada nije antisemitska", rekao je András Kovács, profesor židovskih studija na Srednjoeuropskom sveučilištu (CEU) u Budimpešti, u intervjuu za DW. Međutim, ona, kako dodaje naš sugovornik, koristi antisemitske stereotipove, na primjer u kampanji protiv Soroša, koja traje već godinama. Orbánova vlada se stalno iznova udvara i „hofira" ljudima čija je retorika antisemitska. Na primjer, nekoliko puta je odlikovala desničarskog nacionalističkog povjesničara Ernőa Raffaya, posljednji put u kolovozu ove godine. Raffay je 2015. godine usporedio migrante iz pretežno muslimanskih zemalja sa židovskim imigrantima u 19. stoljeću. U to vrijeme, kako je rekao, oni su se „razmnožili" i „potisnuli" Mađare iz mnogih segmenata društva. "To bi trebala biti lekcija nama [Mađarima]", rekao je Raffay.

Židovi kao "smrdljivi izmet"

Publicist Zsolt Bayer također se u prošlosti izražavao eksplicitno antisemitski. Prije više godina nazvao je mađarskog pijanista Andrása Schiffa, ali i njemačkog političara stranke Zelenih Daniela Cohn-Bendita "smrdljivim izmetom" i napisao kako za vrijeme takozvanog "Bijelog terora" desničarskog mađarskog Slobodnog korpusa 1919/20. nije nažalost ubijeno dovoljno ljevičara i Židova.

Bayer nije bilo tko, već je suosnivač Fidesza i Orbanov blizak prijatelj. 2013. godine je kažnjen zbog antisemitskog članka - da bi tri godine kasnije bio odlikovan Viteškim križom, jednim od najviših ordena u Mađarskoj, "kao priznanje za svoje novinarske aktivnosti". Više od 30 dobitnika ovog priznanja vratilo je ordene u znak protesta, uključujući Andrása Heislera, predsjednika Udruženja židovskih općina u Mađarskoj (Mazsihisz).

"Ti ljudi imaju jako loš utjecaj na naše društvo", rekao je Heisler u intervjuu za DW. "Želimo da se vlada distancira od njih u budućnosti."

Suzdržana kritika Izraela

Je li to realno za očekivati? Vjerojatno ne. Činjenica da se antisemiti ponovno toleriraju, uklapa se u politiku povijesnog revizionizma Orbánove vlade. Ona je uvijek iznova pokušavala relativizirati ulogu Mađarske u Holokaustu, kako postavljanjem statua tako i podizanjem spomenika ili otvaranjem muzeja.

Knjige pisaca-antisemita poput Alberta Wassa, koji je u Rumunjskoj osuđen na smrt kao ratni zločinac, već se odavno preporučuje kao obaveznu lektira u mađarskim školama.

Iz Izraela ipak rijetko dolazi kritika. Razlog: Viktor Orbán i izraelski premijer Benjamin Netanyahu bliski su prijatelji. Obojica imaju zajedničke političke interese, kritični su prema Europskoj uniji i proglasili su Soroša neprijateljem.

Antisemitizam i u oporbi

Usamljeni borac za europsku Mađarsku

Ali i mađarska opozicija također ima problema s antisemitizmom. Na primjer, u listopadu je na zajedničku listu kandidata oporbe stavljen László Bíró iz nekadašnje desničarske i ekstremističke, a sada umjerenije stranke Jobbik – za naknadne izbore na sjeveroistoku Mađarske. Nekoliko godina ranije, Bíró je na svojoj Facebook stranici govorio o "židovskom kapitalu koji raste poput raka" (Wucherkapital - slobodni prevod) i mađarsku prijestolnicu nazvao "Judapest". Bíró se nekoliko puta ispričao za svoje izjave. Ipak, je to narušilo kredibilitet oporbenog saveza.

Za medije bliske vladi bila je to prava poslastica. Od tada, oni slučaj „Bíró" koriste kao ubojiti argument uvijek kada oporba Orbána i njegov Fidesz optuži za antisemitizam. Predsjednik Udruženja židovskih općina András Heisler također je bio meta napada u ovom kontekstu. Kada je kritizirao vladu, šutio je o antisemitizmu u redovima oporbe, tvrdili su mediji bliski vladi. Heisler to poriče i zauzima jasan stav: "Problem je, ne samo u Mađarskoj, već i u cijeloj srednjoistočnoj Europi, što političari iz svih tabora igraju na „židovsku kartu kada je to za njih korisno", kaže on. Zbog toga Heisler upućuje apel svim strankama uoči predizborne kampanju u proljeće 2022. godine u kojem kaže: "Molim vas, suzdržite se od korištenja antisemitskih parola!".

Čitajte nas i preko DW-aplikacije za Android!