1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Mađarska: Orbánov novi glavni neprijatelj, LGBTQ

Keno Verseck
16. lipnja 2021

U Mađarskoj je jedan zakon poistovjetio mjere protiv pedofilije i zaštitu maloljetnika od "homoseksualne propagande". Mađarski premijer koristi tu temu kako bi skrenuo pozornost s neuspjeha i podijelio oporbu.

https://p.dw.com/p/3uz8s
Ungarn l LGBT Demonstration in Budapest
Foto: Marton Monus/REUTERS

Mađarski premijer Viktor Orbán osobno nije zagriženi mrzitelj homoseksualaca. Ipak, s vremena na vrijeme zbog političke kalkulacije daje homofobične izjave. Uglavnom su one nedostojne, ponekad zaista uznemirujući. Kao prošle jeseni. Tada je Orbán povukao paralelu između homoseksualnosti i pedofilije u jednom intervjuu: "Mađarska je tolerantna, strpljiva zemlja što se tiče homoseksualnosti", rekao je. "Ali postoji crvena linija koju se ne smije prijeći: Ostavite našu djecu na miru!"

Sada ova izjava stoji kao nepisani moto iznad novog zakona, kojeg je predložila Orbánova vlada, a koji je mađarski parlament usvojio u utorak (15. lipnja). U njemu su pomiješane pojačane kazne za pedofiliju, zaštitu djece i zabranu širenja homoseksualnosti među maloljetnicima. U obrazloženju nacrta zakona, između ostalog, stoji da bi popularizacija rodnih promjena i homoseksualnost mogla naštetiti maloljetnicima u njihovom moralnom razvoju i oblikovanju rodnog identiteta.

Zakon je posljednjih dana u Mađarskoj izazvao velike kontroverze: Brojne organizacije civilnog društva, uključujući Amnesty International, prosvjedovale su protiv njega, a više od 100.000 ljudi već je potpisalo peticiju protiv. U ponedjeljak je oko 10.000 ljudi prosvjedovalo ispred parlamenta na budimpeštanskom trgu Kossuth pod motom: "Prihvaćanje umjesto zakona o propagandi". Većina oporbenih stranaka želi bojkotirati glasanje o zakonu. Bivša desničarska ekstremistička, a sada umjereno desničarska konzervativna stranka Jobbik, koja pripada ujedinjenoj oporbi, je ipak glasala za zakon zajedno s Fideszom.

Široke formulacije

Ungarn Corona-Pandemie | Viktor Orban
Uvijek s novim idejama - Viktor OrbanFoto: John Thys/AP Photo/picture alliance

Prvobitno se nacrt zakona podnesen krajem svibnja odnosio samo na povećane kazne za pedofiliju. Pozadina je bila nekoliko slučajeva pedofilije u krugovima bliskim Orbánovoj vladajućoj stranci Fidesz, čije zataškavanje nije bilo osobito uspješno. Tu spada i u tajnosti dugo čuvani slučaj bivšeg mađarskog veleposlanika u Peruu Gábora Kalete, koji je prošle godine osuđen na uvjetnu kaznu zbog posjedovanja oko 19.000 fotografija s dječjom pornografijom.

Očito je Orbán želio krenuti u ofenzivu s anti-pedofilskim zakonom i otkloniti sumnje da njegova stranka nije zauzela dovoljno jak stav protiv pedofilije.Međutim, krajem prošlog tjedna zastupnici Fidesza iznenada su u zakon unijeli dijelove o zaštiti djece. Prema vrlo širokim formulacijama, u budućnosti treba zabraniti promicanje homoseksualnosti i promjene spola pred maloljetnicima. Na temelju tog prijedloga samo još organizacije koje odabere vlada smiju držati predavanja o takvim temama u školama. Također reklame u kojima se homoseksualnost i promjena spola predstavljaju kao nešto što je "samo sebi za cilj" također više ne bi trebali biti dostupni maloljetnicima.

Popis zabranjenih filmova?

Nacrt zakona za to ne daje preciznu definiciju. Stoga bi čak i pokazivanje duginih zastava u javnosti u načelu moglo biti kazneno djelo. Zakon bi također mogao utjecati na medijske sadržaje u najširem smislu - na to je ukazao najveći mađarski privatni televizijski program RTL Klub u izjavi u kojoj se zalaže protiv zakona. Moguće je, navodi se u priopćenju, da bi čak i filmovi i serije koji tematiziraju moderni obiteljski život bili na zabranjenom popisu, navodi se u priopćenju RTL Kluba.

Mađarska vlada nije odgovorila na niz pitanja o zakonu koje joj je uputio DW. Državno tajništvo za međunarodne komunikacije poslalo je DW samo pisanu izjavu koja je gotovo identična tekstu s obrazloženjem o nacrtu zakona.Mađarski politolog András Bozóki sa Srednjoeuropskog sveučilišta (CEU) u Beču kaže za DW da je riječ o zakonu koji očito krši vrijednosti EU-a i koji bi u konačnici neki europski sud vjerojatno proglasio nezakonitim.

"Agenda polarizacije"

Ungarn Professor András Bozóki
András BozókiFoto: Privat

"Zakon uzima Rusiju i Poljsku za primjer", kaže Bozóki za DW. On aludira na to da je 2013. u Rusiji donesen zakon protiv homoseksualne propagande i da je u Poljskoj predsjednik Andrzej Duda vodio snažno homofobnu kampanju prije svog reizbora prošle godine. Dugo vremena homofobija nije imala istaknutu ulogu u Orbánovoj Mađarskoj. To se u međuvremenu promijenilo: prošle je godine službena promjena spola dobivenog rođenjem u Mađarskoj zabranjena zakonom, a ustav je dopunjen sljedećim: "Majka je žena, otac je muškarac." To znači da istospolni parovi u Mađarskoj više nemaju pravo na posvajanje.

„Mislim da Orbán želi novim zakonom skrenuti pažnju s raznih problema novijeg doba", kaže Bozóki. "S druge strane, izgubio je i teme. Primjerice, više ne možete mobilizirati mase temem oko opasnosti od migracije jer izbjeglica gotovo da i nema. Zbog toga Orbán sada preuzima temu identiteta poput radikalne homofobije, gdje su granice između javnih i privatnih pitanja namjerno nejasne i to stavlja na dnevni red društvene polarizacije."

Podjela oporbe

TABLEAU |  Ungarn Budapest LGBTQ Protest
Prosvjed oko parlamenta nije spriječio zakonFoto: MARTON MONUS/REUTERS

Zapravo, već odavno stvari za Viktora Orbana nisu jednostavne. Raste uznemirenost mađarske javnosti zbog korupcijskih afera u krugovima bliskim premijeru i lošeg upravljanja pandemijom.Orbán je stoga u posljednje vrijeme sve više i više politički u defenzivi.To se nedavno moglo vidjeti u jednom od rijetkih povlačenja koje je njegova vlada morala napraviti: privremeno je skinuo s dnevnog reda jedan izuzetno nepopularni mađarsko-kineski sveučilišni projekt. Orbánov šef kabineta Gergely Gulyás je najavio da se vlada će neće suprotstaviti održavanju referenduma o izgradnji ogranka Državnog kineskog elitnog sveučilišta Fudan u Budimpešti.

Novim zakonom Orbán se ne želi samo tematski vratiti u ofenzivu, smatra politolog András Bozóki. Ovdje je, kako kaže, riječi i o tome da se podjeli oporba. Zapravo, zakon ujedinjenu oporbu stavlja pred prvo veliko iskušenje: Krajem prošle godine šest najvećih mađarskih oporbenih stranaka odlučilo se kandidirati za sljedeće izbore sa zajedničkom listom i zajedničkim osnovnim programom - jer ovo je jedini način na koji uz trenutne izborne uvjete stvaranja izgleda u borbi protiv Fidesza. Orbán je sada, kako kaže Bozoki, uspio ponovno podijeliti oporbu. "Ovo su loše vijesti za oporbu", dodaje on.