1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Miriti, ujedinjavati, reformirati

Christina Bergmann/Volker Wagener7. ožujka 2007

Glavni tajnik UN-a Ban Ki Moon je nakon potpisivanja ugovora o medijskoj suradnji s Deutsche Welleom dao našoj postaji ekskluzivni intervju u kojem je istaknuo glavne izazove svog mandata.

https://p.dw.com/p/9yAv
Christina Bergmann (DW) u razgovoru s Banom Ki MoonomFoto: DW

Jedna od prvih rečenica koju je Ban Ki Moon u intervjuu za Deutsche Welle izrekao, iznenađuje. «Shvatio sam da na svijetu ima puno više kriznih žarišta nego što sam to prije stupanja na ovu dužnost smatrao mogućim», kazao je Ban Ki Moon. To je teško povjerovati političkom profesionalcu koji slovi kao dugogodišnji poznavatelj globalnih sukoba. Njegov izbor riječi ukazuje na to da želi istaknuti važnost Svjetske organizacije pri posredovanju u sukobima širom svijeta. No, Ujedinjeni narodi još imaju internih problema u složnosti. Za Bana Ki Moona je jedinstvo u organizaciji koju vodi najviši prioritet: «Na žalost, između zemalja članica vlada nepovjerenje, između malih i velikih, između bogatih i siromašnih zemalja, a tu je i veliko nepovjerenje koje vlada između nekih članica i čelništva UN-a. Ja, kao glavni tajnik, kažem da želim svojom ulogom doprinjeti ravnoteži kako bi se ovaj jaz premostio.»

Diplomatski tonovi o SAD-u

Upitan o odnosu SAD-a i UN-a, Ban Ki Moon je ukazao na slaganje obje strane oko pitanja mira i sigurnosti, ljudskih prava i razvoja demokracije. «Sjedinjene Države su vrlo aktivan član UN-a», pohvalio je glavni tajnik ulogu Washingtona u UN-u.

Južnokorejski političar je u brojnim intervjuima i govorima nakon svog izbora uvijek iznova naglašavao nužnost reforme UN-a. I u ovom intervjuu je njegov stav o tom pitanju nedvosmislen: jasno da se Vijeće sigurnosti mora reformirati – i to proširiti, smatra on. Ključno je pitanje s kojim članicama.

Trenutno o tome još vlada velika nesloga među 192-ema članicama.

"Njemačka je važna"

Šanse Njemačke da postane nova stalna članica Vijeća sigurnosti Ban Ki Moon smatra izglednima: «Njemačka je vrlo važna zemlja. Ona je treća najveća financijska sila i sudjelovala je u brojnim UN-ovim akcijama širom svijeta – s ciljem razvoja mirovnih i sigurnosnih strategija. Njemačka bi trebala intenzivirati svoje napore u skupljanju podrške i razumijevanja članica UN-a za svoju težnju za stalnim mjestom u Vijeću sigurnosti UN-a.»

Poziv za jačom suradnjom

Osvrćući se na alarmantne izvještaje o promjeni klime, Ban Ki Moon je naglasio potrebu za globalnom suradnjom kako bismo se mogli obraniti od posljedica zatopljenja Zemlje. Sjedinjene Države, koje po glavi stanovnika ispuštaju najviše ugljičnog dioksida po glavi stanovnika, dugo su pokazivale premalo spremnosti na suradnju u ekološkim naporima UN-a, primjetio je glavni tajnik te organizacije, te izrazio svoja buduća očekivanja:

«Imam osjećaj da čak i u SAD-u raste svijest o tome koliko je ovo važna tema te da bi se SAD trebao uključiti u taj važan proces, pogotovo u gospodarskim krugovima i Kongresu. Nadam se da američka Vlada ozbiljno razmatra mogućnost aktivnijeg i konstruktivnijeg sudjelovanja u tom procesu.»

Poruka Iranu

Konkretnija i aktualno alarmantnija je za članice UN-a kriza oko Irana, smatra Ban Ki Moon. U ocjeni iranskog atomskog programa, glavni tajnik UN-a drži se vidno rezervirano, ali ipak otvoreno kritizira odnos Teherana prema rokovima i zahtjevima Ujedinjenih naroda: «Kao prvo: iranski čelnici moraju u potpunosti provesti rezoluciju Vijeća sigurnosti. Žalosno je da nisu ispunili ultimatum koji je postavilo Vijeće sigurnosti za obustavu obogaćivanja urana. Sve ostalo je u rukama Vijeća sigurnosti. Ja mogu razumjeti da članice najvišeg tijela UN-a sada ozbiljno razmatraju mogućnost uvođenja daljnjih sankcija Iranu. Stoga želim i ovom prilikom apelirati na Iran da uspostavi dijalog s međunarodnom zajednicom, a pod vodstvom EU-a.»

Ban Ki Moon ne želi u svom petogodišnjem mandatu samo pridonijeti rješavanju brojnih sukoba u svijetu i adekvatno odgovoriti na opasnosti od promjene klime, već i počistiti ispred vlastitog praga. On želi više transparetnosti u UN-u, a s birokracijom ima jednako problema kao i s neučinkovitošću.