1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a
Film

Nova serija: „Mi djeca s kolodvora Zoo“

Sertan Sanderson
22. veljače 2021

Knjiga je bila kult, film se gledao u cijelom svijetu. Sada se, poslije četiri desetljeća, „Mi djeca s kolodvora Zoo“ vraća kao serija. To je priča o heroinu i zaboravljenoj djeci i mladima.

https://p.dw.com/p/3piLU
Foto: Constantin Television GmbH/picture alliance

Christiane F. To ime je krajem sedamdesetih i početkom osamdesetih obilježilo čitavu generaciju. Razlog je bila biografska knjiga „Mi djeca s kolodvora Zoo" (1978.).

Kroz priču maloljetne Christiane Felscherinow opisana je o sudbini mladih ovisnika od droge u Berlinu. Knjiga je izazvala skandal jer je otkrila kako društvo na cjedilu ostavlja svoju mladež.

Priča o djeci s kolodvora Zoo nastala je na temelju intervjua koje su dva novinara magazina Stern vodila s Christianom F. Šokantna ispovijest djevojke koja je počela uzimati heroin s 13 godina bavila se prostitucijom i živjela u paklu droge oko željezničkog kolodvora u blizini čuvenog berlinskog zoološkog vrta.

Redatelj Uli Edel je 1981. snimio film, koristeći drastične detalje iz ispovijesti mlade heroinske ovisnice.

Nekada skandal, danas lektira

Knjiga i film pokrenuli su u Zapadnoj Njemačkoj široku raspravu. Priča o mladima koji zbog narkotika zapadaju u kriminal i prostituciju bila je sušta suprotnost samopoimanju nacije i njenom poslijeratnom blagostanju. „Mi djeca s kolodvora Zoo“ je nemilosrdno suočila društvo s njegovim naličjem.

Reakcije su bile kontraverzne. Dok je dio javnosti predbacivao društvu neaktivnost – mnogi prijatelji Christiane F. umrli su od heroina – mnogi su kritizirali producente filma jer navodno uljepšavaju život narkomana.

Knjiga je doživjela izvanredni uspjeh jer je punih 95 tjedana – skoro dvije godine – bila na vrhu liste bestselera. Film je bio jedan od najvećih njemačkih izvoznih uspjeha u povijesti kina.

Christiane F.
Christiane F. je 2013. objavila svoju biografiju "Christiane F. - moj drugi život"Foto: picture-alliance/dpa/Marcel Mettelsiefen/Deutscher Levante Verlag

Strasti su se kasnije smirile. Danas je knjiga obvezna lektira u mnogim školama. Njezin glavni lik Christiane je utekla iz heroinske močvare i postala protagonistica borbe protiv droge, poznata širom svijeta.

Serija oslikava kontrast

Film Ulija Edela dio popularnosti može zahvaliti i tome što se u njemu prikazuje i isječak s koncerta Davida Bowieja u Berlinu. Njegov hit „Heroes" bio je glazbena pratnja za najavnu špicu filma. I sam Bowie se dugo borio protiv svoje ovisnosti.

O toj ambivalentnosti govorila je i Christiane za magazin Vice 2013. godine: „Dive ti se iako uzimaš drogu, ako si nešto posebno – glazbenik ili slikar. Ali ako se drogiraš i nemaš ove talente, smatraju te beskorisnim za društvo."

Sada se „Mi djeca s kolodvora Zoo" prikazuje staroj, ali i nekoj novoj publici na internetskoj platforme Amazon Prime. Serija od osam epizoda na male ekrane ponovo dovodi Christiane F. koju glumi australijsko-austrijska glumica Jana McKinnon. Producenti nisu štedjeli novaca za ovu seriju.

Modernog, brzog reza koji simbolizira djelovanje psihoaktivnih supstanci, ova serija niti hvali niti osuđuje. Samo prikazuje kontrast između osjećaja dosade koji je potaknuo Christiane F. da proba drogu i paralelnog svijeta koji djeluje kao utočište.