Podijeljene reakcije na Chiracov govor

Stručnjak za vanjsku politiku iz kluba zastupnika demokršćanske Unije u Bundestagu Eckardt von Klaeden: «Francuski se predsjednik očitovao u vrlo nezgodnom trenutku dok Francuska, Velika Britanija i Njemačka – u suradnji sa Sjedinjenim Državama i Rusijom – nastoje uvjeriti Iran da odustane od nabave nuklearnog oružja.»

Predsjednik Vanjskopolitičkog odbora Bundestaga Ruprecht Polenz iz CDU-a Chiracovu izjavu tumači kao prilagodbu francuske nuklearne strategije iz doba hladnoga rata novim prijetnjama koje predstavljaju terorizam i širenje oružja za masovno uništavanje.

Izravniji je bio SPD-ov zastupnik Walter Kolbow, zadužen za vanjsku i obrambenu politiku. «Odmak od proizvodnje, korištenja i širenja nuklearnog oružja sastavni je dio dogovorene politike velike koalicije», kaže on: «Uporaba atomskog oružja – čak i u kontekstu izjave predsjednika Chiraca – za socijaldemokrate je nezamisliva.»

Chiracov govor pobrao je žestoke kritike svih njemačkih oporbenih stranaka. Šef liberala Guido Westerwelle zatražio je od kancelarke Merkel da nazove francuskog predsjednika i ohrabri ga u suzdržanosti. Čelnica Zelenih Claudia Roth tvrdi kako Chirac slabi vjerodostojnost Europske unije u njezinoj strategiji atomskog razoružanja: «On čini upravo ono što muslimanski vođe priželjkuju. Oni sada imaju razloga reći: vidite, to je dokaz zbog čega je Iranu potrebna vlastita atomska bomba.»

I Stranka ljevice od savezne vlade očekuje distancirano stajalište. Francusku se mora odvratiti od pustolovnog zaokreta u njezinoj atomskoj politici, istaknuto je.