1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

260209 holocaust museum liste

Anja Brockmann/Agencijska izvješća (sk)26. veljače 2009

Muzej holokausta u Washingtonu dobio je popis 600.000 židova koji su u Njemačkoj živjeli između 1933.-1945. godine. To je tračak nade za one čijim se najbližima pod nacističkim terorom izgubio svaki trag.

https://p.dw.com/p/H1k1
Zgrada Muzeja holokausta u Washingtonu koji je otvoren 1993.
Muzej holokausta u Washingtonu otvoren je 1993.Foto: picture-alliance/dpa


Bio je to više nego obični posjet muzeju. Njemački ministar kulture Bernd Neumann došao je u Muzej holokausta u Washingtonu kako bi muzejskoj upravi predao popis židova koji su u Njemačkoj živjeli između 1933-1945. To je jedinstveni dokument - ne samo za znanstvena istraživanja.

Gdje su svi završili?

I David Helmut Neumann nada se da će ga to dovesti do novih saznanja. On je Holokaust doživo kao dijete - i preživio. Za razliku od svojih rođaka: "Dvije bake, teta i stric umrli su u koncentracijskom logoru. Toliko znamo. No pojedinosti ne. Možda ih otkrijemo na ovom popisu."

Njemački ministar kuluture Bernd Neumann (CDU)
Njemački ministar kuluture Bernd Neumann (CDU)Foto: picture-alliance/ dpa

Na ovom CD-u nalazi se 600.000 imena, zajedno s mjestom stanovanja, podacima o iseljavanju ili deportaciji. U popisu se navode i zločini nad židovima. Podaci o njihovim uhićenjima, datumima i mjestima njihove smrti. "Ovime žrtve Holkausta izlaze iz anonimnosti, iz anonimnosti užasa. Ovom personfikacijom vraćamo im djelić osobnog dostojanstva", kaže njemački ministar kulture Bernd Neumann.

"Sram i ganutost" zbog zločina počinjenih u njemačko ime

Njemački je ministar tijekom svečane predaje ovog dokumenta izjavio kako uvijek iznova osjeća "sram i ganutost zbog stravičnih zločina koji su se dogodili pod vladavinom nacionalsocijalista i u njemačko ime". Popis židovskih stanovnika Njemačke u nacističkom razdoblju nastao je u suradnji Njemačkog saveznog arhiva i zaklade "Sjećanje, odgovornost, budućnost" i redovito će se aktualizirati. Ovaj je dokument ministar Neumann još prošle godine, u okviru posjeta Izraelu, predao i memorijalnom centru Jad Vashem.

Obitelji sada mogu povezati izgubljene tragove svojih najbližih i povratiti dio svog identiteta.