1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Potresni dokument jednog saslušanja

Lena Bodewein, New York16. srpnja 2008

Svijet je potresen i šokiran. Da u Guantanamu nije sve onako kako bi to htjeli aktivisti za ljudska prava, znalo se, ali snimke saslušanja 16-godišnjeg Omara Khadra svjedoče o okrutnosti istražitelja.

https://p.dw.com/p/EdKT
Slike iz snimke ispitivanja Omara Khadra
"Ubijte me!", preklinjao je kanadski tinejdžer u zatvoruFoto: glabalandmail.com

Prvo poziv u pomoć, onda jedno oštro ne. Nakon toga bolno stenjanje. "Ubijte me", preklinje 16-godišnji kananski državljanin Omar Khadr minutama. U objavljenom videu je dokumentirano sedam sati saslušanja koje obavljaju djelatnici kanadske tajne službe u američkom zatvoru u Guantanamu tijekom četiri dana. Odvjetnici Kanađanina pustili su deset minuta materijala u javnosti. Jedan od njih, Dennis Adney, smatra da je od esencijalne važnosti za kanadsku javnosti da vidi na koji način zaposlenici vlade tretiraju kanadske građane, prije svega nekoga tko je tako ranjiv kao Omar Khadr. "Radi se o nekome tko je računao da mu je stigla pomoć, a dogodilo se upravo suprotno", objašnjava on.

"Izgubio sam oči, izgubio sam noge"

Omara Khadra agenti ispituju o njegovoj islamskoj vjeri, pitaju ga što zna o Al Qaidi. On im pak čitavo vrijeme pokušava reći da ga sve boli, da ga zlostavljaju.No, agenti smatraju da izgleda zdrav i da je dobro. Omar Khadr je u Guantanamo doveden 2002. kao 15-godišnjak, jer je navodno ubio jednog američkog vojnika. On tvrdi da to nije istina, da su ga mučenjem prisilili na lažna priznanja. Izgubio je noge i oči, stenje. Trga si košulju s tijela i pokazuje ožiljke. Američko ministarstvo obrane odbacuje te optužbe. Khadr je sustavno mučen tako što mu nisu dali spavati, tvrdi njegov odvjetnik William Kuebler. No, američki državni odvjetnici to ne smatraju mučenjem.

Kanadske vlasti sve znale

Ogradna žica u Guantanamu
Guantanamo - što se sve događa iza ograde američkog zatvora na Kubi?Foto: AP

Organizacije za zaštitu ljudskih prava poput Amnesty Internationala traže da se mladić odmah pusti na slobodu. Ovakva ispitivanja krše ljudska prava, a prema međunarodnom pravu je dobro djece na samom vrhu prioriteta, tvrde oni. Khadr je sa 16 godina bio još dijete.

Kanadski premijer Steven Harper do sada se odbijao zauzeti za Omara Khadra, iako je njegova vlada često kritizirala druge da krše ljudska prava. Prije nekoliko dana je izašlo na vidjelo da je Kanada znala za mučenja Khadra još od 2004. godine, iako je tvrdila da ne zna ništa o tome. (dd)