1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a
Zdravlje

Povratak iz Wuhana: kraj brazilske odiseje

Jan David Walter | Hyury Potter
12. veljače 2020

Hui Zhang i njezina kći Isabela dva tjedna nisu znale kada će se napokon iz Wuhana vratiti kući u Brazil. Na kraju je sve dobro završilo, ali kući još uvijek ne smiju.

https://p.dw.com/p/3XaYQ
Hui Zhang i Isabela u Wuhanu
Hui Zhang i Isabela u Wuhanu Foto: privat

Supružnici Hui Zhang i Pablo Lassalle napokon su odahnuli: Hui Zhang se u nedjelju ujutro zajedno s kćeri Isabelom vratila u Brazil. I to posebnim letom o kojem su danima pisali svi brazilski mediji: one su se nalazile u vojnom zrakoplovu koji je iz Wuhana dopremio 34 osobe. Svi putnici, uključujući i posadu i medicinsku pratnju, odmah su po dolasku otpremljeni u vojnu bazu u Anapolisu u kojoj su brazilske vlasti napravile bolnički odjel za karantenu zbog opasnosti od širenja zaraze koronavirusom.

Dva tjedna u izolaciji

Povratkom iz Wuhana za Hui Zhang i Isabelu okončana je neizvjesnost koja je trajala više od dva tjedna. Zhang je otputovala u Kinu u posjet svojoj obitelji još u listopadu prošle godine. Povratak je bio planiran za 25. siječnja. No dva dana prije puta kineska vlada je za Wuhan proglasila karantenu tako da više nitko nije smio napustiti grad bez posebne dozvole. Četiri dana kasnije je zabranjen i izlazak na ulicu bez opravdanog razloga.

Zbog karantene su u trgovinama u Wuhanu police gotovo prazne
Zbog karantene su u trgovinama u Wuhanu police gotovo prazneFoto: picture-alliance/AP Photo/Chinatopix

Zhang je stanje u Wuhanu opisala u jednom videu objavljenom na Youtubeu: „Mi ne možemo napustiti stan, jako se plašimo, jako smo napeti i žalosni. To je kao u zatvoru. Kod kuće nemamo dovoljno hrane." U jednom drugom videu Zhang je komentirala: „Čuli smo da je američka vlada već poslala jedan zrakoplov kako bi sve Amerikance iz Wuhana vratila u SAD. Japan, Francuska i drugi čine isto. Nadamo se da će i brazilska vlada postupiti tako."

Bolsonaro je ipak promijenio mišljenje

Dok su mnoge države organizirale povratak svojih građana iz Wuhana, brazilski predsjednik Jair Bolsonaro je takvu akciju nazvao „neprikladnom": „Jedan takav let je skup… 500.000 američkih dolara." I dodao da će se odmah pobrinuti za organizaciju puta ako će netko dati novac.

Problem je vidio i u karanteni koja je nužna za povratnike. On je upozorio da bi se karantena, prema brazilskom pravu, mogla okarakterizirati kao oduzimanje slobode. A ako bi u tom slučaju sud naredio puštanje iz karantene, to bi predstavljalo opasnost po zdravlje drugih, rekao je brazilski predsjednik: „Tamo imamo nekoliko desetaka života, a ovdje 210 milijuna Brazilaca." On je dao do znanja da ne želi preuzeti odgovornost bez donošenja odgovarajućeg zakona.

No onda je došlo do obrata. Bolsonaro se posavjetovao s nadležnim ministrima i pretprošle nedjelje objavio da će se iz Wuhana i pokrajine Hubei evakuirati svi Brazilci. Prošle srijede je parlament usvojio novi zakon o karanteni i već iste večeri vojni zrakoplov je odletio u Kinu.

Vojni zrakoplov dopremio je iz Wuhana u Brazil 34 osobe
Vojni zrakoplov dopremio je iz Wuhana u Brazil 34 osobe Foto: Reuters/A. Machado

Posljednje nesigurnosti

No to još nije bio kraj mukama obitelji Lassalle Zhang. Jer do posljednjeg trenutka nije bilo jasno hoće li Hui Zhang i Isabela zajedno napustiti Kinu. Naime, Zhang je Kineskinja, a evakuacija je prvobitno planirana samo za brazilske državljane. Tek prošlog četvrtka je dobila obavijest iz brazilskog veleposlanstva u Kini da se pripremi za odlazak.

I tako su prošle nedjelje, nakon brojnih peripetija, povratnici iz Kine sletjeli u Brazil. A nakon karantene obitelj Zhang Lassalle će opet biti zajedno.