1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Prizori s ljetovanja: chère Angela i lieber Emmanuel

Marina Strauß
21. kolovoza 2020

Posjet njemačke kancelarke ljetnoj rezidenciji francuskog predsjednika je počeo razmjenom ljubaznosti domaćina i gošće. Ali i pod suncem Mediterana se razmatralo kako oživjeti njemačko-francuski "motor" Europske unije.

https://p.dw.com/p/3hHtT
Frankreich Bormes-les-Mimosas | Fort de Bregancon | Macron begrüßt Merkel
Foto: Getty Images/AFP/C. Simon

Angela Merkel je već na početku - i kako se priliči svakom gostu - izrazila divljenje za Fort de Bregancon, ljetnu rezidenciju francuskog predsjednika: To je "najljepše mjesto na svijetu" i posebna joj je čast biti u toj utvrdi na Mediteranu. Strani gosti su tu veoma rijetki: prošle godine je Macron tamo pozvao Vladimira Putina, pretprošle Theresu May. Od njemačkih kancelara je tamo bio još samo Helmut Kohl na poziv Francoisa Mitteranda 1985. što je Angela Merkel još tada tek gledala kao vijest u svojoj socijalističkoj Istočnoj Njemačkoj i nije si mogla niti zamisliti kako će i ona jednog dana stajati na terasi utvrde. "Utoliko je to za mene danas posve osobit dan", izjavila je kancelarka.

Međusobne ljubaznosti su se nastavile i kad je došlo do ozbiljnih tema: ovo je prvi susret njemačke kancelarke s francuskim predsjednikom od sastanka na vrhu EU-a ovog srpnja kad se zajedničkim snagama uspjelo formirati europski fond za obnovu od posljedica korone u iznosu od 750 milijardi eura. I ovom prilikom je Macron to istakao kao uspjeh na putu prema većem ujedinjenju Europe - ideja koja i u Berlinu ne nailazi uvijek na oduševljenje jer je u pravilu za Pariz jasno kako upravo Francuska tu onda mora imati izuzetnu ulogu.

Fort de Bregacon na Bormes Les Mimosas - ljetna rezidencija francuskog predsjednika
Fort de Bregancon, smješten na poluotoku francuske Côte d’Azur je ljetovalište francuskog predsjednika. Naravno da je njemačka kancelarka bila impresionirana.Foto: picture-alliance/dpa/S. Nogier

Ljubaznost s računicom

No i pandemija - i uvijek nove političke krize su i njemačku kancelarku navele na izjavu kako je "Europa snažna samo kad govori jednim glasom". Jer tu nije samo zajednički, europski fond za obnovu, nego je i jasno kako Europa trenutno u Sjedinjenim Američkim Državama ne može vidjeti pouzdanog partnera. Povrh toga Angela Merkel se osjeća obaveznom ispuniti svoju zadaću do kraja: Njemačka trenutno predsjedava EU-u i tu je još mnogo posla oko osjetljivog pitanja zajedničkog srednjoročnog proračuna EU-a. A njemačka kancelarka želi nešto ostaviti za sobom: obzirom na izbore u Njemačkoj sljedeće godine se i njezina politička karijera približava kraju.

I francuski predsjednik Macron misli na izbore: to će biti 2022., ali njegova popularnost uporno pada. Tu su i prosvjedi "žutih prsluka", njegova reforma mirovinskog sustava, a onda i ova pandemija koja je teško pogodila i francusko gospodarstvo. Tako je i Macronu važno svojim biračima pokazati kako je Berlin na njegovoj strani.

Merkel i Macron na terasi ljetne rezidencije
U prvom redu su se razmjenjivale ljubaznosti i komplimenti - ali ima i ozbiljnog posla.Foto: picture-alliance/dpa/M. Kappeler

Europljane na slogu nagone i zbivanja na njezinim istočnim granicama: i tu su istakli solidarnost EU-a s prosvjednicima u Bjelorusiji, baš kao što su ponudili svaku pomoć ruskom kritičaru Kremlja, Alekseju Navaljniju koji leži u komi nakon što je moguće otrovan. No na pitanje rijetkih novinara kojima je dozvoljeno javljati o ovom susretu o poznatim razlikama u stavovima Berlina i Pariza, na sunčanoj terasi s pogledom na Mediteran niti domaćin, niti gošća nisu htjeli ništa govoriti: ima različitih putova do možda istog cilja, a "mi smo posve različitih karaktera i lijepo je da je dragi Bog stvorio ljude da i budu različiti", objasnila je Merkel novinarima.

Miris baruta čak i s ove pučine

No već i Sredozemno more koje okružuje Fort de Brégançon nosi nove krize i opasnosti: daleko iza pučine, na istoku Mediterana je prema Grčkoj i Cipru i Francuska poslala svoje ratne brodove zbog spora s Turskom oko tamošnjih podmorskih nalazišta plina. Macron je i inače otvoreni kritičar politike turskog predsjednika Erdogana, Njemačka tu radije djeluje diplomatskim kanalima.

Turski brod za istraživanje podmorja u pratnji turskih ratnih brodova pred Ciprom
Tek par stotina milja dalje, u istočnom Mediteranu se pak okupljaju i ratni brodovi.Foto: picture-alliance/dpa/IHA

A tu je onda i puč u Maliju gdje je i njemačka kancelarka priznala francuskom predsjedniku kako je tamošnje stanje "veliki teret" i za Pariz. Na otvoreno pitanje novinara želi li Macron, osobito u slučaju Malija i veću vojnu pomoć Njemačke, diplomatski odgovara: svatko mora koristiti ono u čemu je najsnažniji.

No onda su novinari zamoljeni da napuste terasu, a već je i postavljen stol za okrjepu domaćina i gošće iz Berlina. Sunce sja, more blješti, kuhari francuskog predsjednika sigurno spremaju poslastice - ali ima i mnogo ozbiljnih tema o kojima još trebaju razgovarati Emmanuel Macron i Angela Merkel.