"Sve više je mučenja u ruskim zatvorima"

Irina Birjukova je pravnica u ruskoj organizaciji za ljudska prava „Public Verdict" (Javna presuda). Kao odvjetnica ona zastupa Jevgenija Makarova, koji je u zatvoru u Jaroslavlu. Makarov je postao poznat po videosnimci koja pokazuje kako ga čuvari u zatvorskom centru muče. Te snimke iz 2017. godine u srpnju ove godine objavila je Novaja Gazeta. Istovremeno je Public Verdict na svom profilu na Facebooku objavio i imena svih 18 čuvara koji su sudjelovali u mučenju Makarova. Njih 13 se sada nalaze u istražnom zatvoru. U međuvremenu se pojavila i druga videosnimka.

Deutsche Welle: Gospođo Birjukova, Vi već 13 godina radite kao odvjetnica. Jesu li mučenja u ruskim zatvorima danas češća nego prije?

Irina Birjukova: Situacija se definitivno pogoršala. Ja se ne mogu sjetiti da je bilo toliko pritužbi na mučenje. U prošlosti su postojali izolirani slučajevi gdje su dužnosnici prekoračili svoje ovlasti prilikom uhićenja ili su pogrešno procijenili svoju snagu, pa su pri tome nekome slomili ruku. Situacija se pogoršala unazad deset godina. U posljednjih pet godina mučenje je postalo još sofisticiranije i nemilosrdnije.

Sudeći po izvještajima, mučenje se događa već u istražnom zatvoru. Koliko je ozbiljan taj problem?

Ovaj problem je još ozbiljniji od samog mučenja u zatvorima. Cilj mučenja u zatvorima je slomiti osobu koja se ne želi podčiniti tamošnjem sustavu. A u istražnom zatvoru se mučenje koristi da se nekoga prisili na priznanje krivice.

Koji su razlozi ovako negativnog razvoja događaja?

Mislim da se to događa zbog toga što se vjeruje da će takva djela ostati nekažnjena. Sudeći prema izjavama zatvorskih čuvara iz Jaroslavla, oni nisu mislili da će zbog mučenja biti kažnjeni.

Snimke mučenja, koje su prikazane, potječu iz kamere koja se nalazila na tijelu jednog čuvara. Zbog čega je on napravio tu snimku?

Zatvorski uposlenici su na sudu izjavili da se protiv zatvorenika poput Makarova, koji se stalno žale i pozivaju na svoja prava, koriste "odgojne mjere". Izjava jednog uposlenika je glasila: "Bili smo vrlo nezadovoljni jer se on stalno žalio na upravu zatvora. On se čak obratio i Europskom sudu za ljudska prava." Stražari su provocirali Jevgenija. On je pak 25-godišnjak, mlad i vrlo impulzivan. Na njegove oči oni su nogama gazili pismo njegove majke. Stražari su ga snimali kad je počeo psovati. Snimke su pokazali upravitelju zatvora, koji im je tada dao zeleno svjetlo za "odgojne mjere".

Onda su te snimke bile namijenjene upravitelju zatvora?

Točno.

Zašto je netko odlučio objaviti te snimke?

Pokušala sam otkriti motive koji su stajali iza te odluke. Rečeno mi je: „Prvo, vidimo kako radite. Drugo, želimo vam pomoći da prekinete prokletu praksu oslobađanja zatvorenika za novac i njihovog puštanja na uvjetnu slobodu. Mi želimo da zatvorski čuvari, koji su udarali Jevgenija Makarova, budu kažnjeni. To se više ne možete podnijeti." Međutim, nije samo Jevgenij bio taj koga su tukli.

Od vlasti ste za sebe zatražili zaštitu, ali i za svog klijenta Jevgenija Makarova, koji će u listopadu biti oslobođen. Jeste li dobili zaštitu?

Ja nisam, ali on je. Zvuči smiješno da štitite nekoga tko se nazali u zatvoru u kojem je bio mučen. Upravitelj zatvora je bio dužan provoditi zaštitne mjere koje država propisuje. To podrazumijeva da se svakodnevno obilazi ćeliju kako bi se provjerilo je li sve s Jevgenijem u redu. Sada se pak Jevgenija preko video-kamere nadzire 24 sata na dan.

Nakon objavljivanja video snimke s mučenjem napustili ste Rusiju. Sada se želite vratiti nazad. Znači li to da za Vas nema rizika?

Bojim se da će se rizik povećati. Nakon objavljivanja drugog videa je postalo jasno da se ne radi samo o redovnom zatvorskom osoblju, nego i regionalnim zatvorskim službenicima. Sve je više slučajeva. Sve njih povezuje jedna stvar, ona koju smo mi pokrenuli. U našoj organizaciji prisutna su različita mišljenja. Jedni kažu da se sada mogu vratiti, jer je slučaj postao javan i glavni sudionici su uhićeni. Drugi misle da bi neko vrijeme bilo bolje ostati na sigurnom. Ja kažem da ću se vratiti - nadam se uskoro.

Razgovor vodila Žana Njemcova