1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Teški ramazani daleko od domovine

10. kolovoza 2010

Za mnoge muslimane Europe ove srijede (11.8.) počinje osobit - i težak mjesec ramazan. Jer tu se u pravilu sami moraju brinuti za poštivanje posta koji nije lagan u ovim vrućim - i dugim danima ljeta.

https://p.dw.com/p/OggJ
Nogometaš Bayerna Franck Ribery
I nogometaši bi trebali - ali ne moraju postiti ako će nadoknaditi vrijeme posta.Foto: picture-alliance/dpa

Početak mjeseca kod muslimana ovisi o mjesecu - pa tako i odakle se on gleda, iz Europe ili od nekud drugdje. Za ovdašnje muslimane tako mjesec posta počinje ove srijede (11.8.). U islamskim zemljama se onda tradicionalno kite ulice u gradovima i selima, ali u zapadnim zemljama muslimani uglavnom proživljavaju mjesec posta kao vjerska manjina. Okupljaju se u džamijama, prije svega na molitvi petkom, kako bi potakli osjećaj zajedništva. Tamo život zajednice oživi, pogotovo nakon što post prestane zalaskom sunca. A dok su rad i svakodnevnica u zemljama u kojima je islam službena vjera, prilagođeni ovom posebnom mjesecu, za muslimane u Njemačkoj je ramazan poseban izazov.

U domovini posti čitav grad

Haider Omar i Azima Moustafa
On je građevinac, ona je bolesna - i teško im pada vrijeme posta.Foto: Ulrike Hummel

Mnogi od oko četiri milijuna muslimana koliko ih živi u Njemačkoj, se raduju svetom mjesecu - mada je naporno izdržati vjerske odredbe. Jer od izlaska do zalaska sunca je vjernicima zabranjeno piti i jesti, što je naporno za svaki organizam. Zabranjeno je i uživanje drugih vrsta - pušenje i nježnosti među supružnicima. U islamskim je lakše: tamo se, osobito u vrućim predjelima, i radi samo noću, a zalogajnice i restorani otvaraju tek nakon zalaska sunca kada se prekida post. Zato je za muslimane u Njemačkoj ramazan izazov koji svatko ne može - ili ne želi prihvatiti. Azima Moustafa i Haidar Omar žive već 13 godina u Njemačkoj. Dok kurdski par u svojoj domovini Siriji, nije propuštao niti jedan ramazan, u Njemačkoj im je sve teže i teže izdržati mjesec posta.

"U Siriji sam svake godine postila. Ovdje u Njemačkoj sam prošle godine prvi put prekinula post. Par dana sam postila, ali duže nisam izdržala. Do zalaska sunca je bilo predugo, a ja bolujem od astme tako da mi je bilo jako teško. Zbog toga nisam uspjela izdržati cijeli mjesec" priznaje Azima.

Posao neće čekati

Žena priprema obrok
U domovini nije problem da onda svi rade - po noći.Foto: picture-alliance/dpa/dpaweb

Njenom suprugu je također teško postiti - iz drugih razloga. Jer on ovdje naporno radi i teško mu je izdržati čitav dan bez jela: "Ustajem prilično rano, idem na posao i radim do osam ili devet navečer. Radim u građevini, što zahtjeva težak tjelesni napor pa sam stalno žedan i moram puno piti. Da bih ustrajao u postu morao bih cijeli mjesec ostati kod kuće, a to nije tako lako."

Vjernik koji je navršio 38 godina dobro zna da je sada, preko ljeta, građevinska sezona i da je njegovom poslodavcu potreban svaki radnik. Zato Haidar ne posti još od kako je došao u Njemačku. Njegova supruga Azima, osim vlastitih zdravstvenih poteškoća i posla kakvog ima svaka majka sa dvoje djece, je povrh toga nedavno u Kölnu otvorila butik. Zato i ona mora raditi jer si ne može priuštiti nekoga zaposliti.

Podrška u džamiji

Imam Abdelwahab Alioui
Imam u džamiji ovog mjeseca viđa i vjernike koje rijetko viđa!Foto: Ulrike Hummel

U strogom postu vjernicima pomaže i zajednica u kojoj žive. Kod kuće, u Siriji gdje poznaje svakoga u njihovoj lokalnoj džamiji bi i danas izdržala post - u to je sigurna. Vjernici traže potporu i u Njemačkoj traže vjernici, svjedoči imam džamije u Krefeldu Abdelwahab Alioui, kojem na molitvu u ovim danima dolaze i vjernici koje inače ne viđa često: "Za vrijeme ramazana dolazi puno više ljudi u džamiju nego inače: muškarci, žene, stari i mladi, djeca s roditeljima. Ovog mjeseca se onda podsjećaju i na druge vjerske obaveze koje vrijede i nakon ramazana. Ramazan je nešto kao škola u kojoj se uči biti čestit musliman tokom cijele godine, ne psovati, lagati ili krasti, te poštivati svoje bližnje - bez obzira koje su vjere."

Autorica: Ulrike Hummel/Sanja Đukić-Blatarić

Odg. ur.: A. Šubić