1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

"Tko će pomoći ako mi to ne učinimo?"

J. Hahn, Suruc / sm29. listopada 2014

Deseci tisuća osoba spas od pakla u sirijskom Kobaneu potražili su u turskom gradu Surucu. Mnogi su smješteni u izbjegličkim logorima. Volonteri im pomažu, ali i njihova pomoć ponekad nije dovoljna da ublaži tugu.

https://p.dw.com/p/1DdJW
Foto: DW/J. Hahn

Ahlam se smješka. Nježno ljulja bebu koju drži u rukama. Odmah se vidi koliko je ponosna, koliko voli svoje dijete. Da Ahlam ne sjedi u ovom vrućem, zagušljivom šatoru, moglo bi se pomisliti da je ona jedna od brojnih mlada žena koja u turskom Surucu koja obavlja svakodnevni posao.

Ahlam s bebom
Ahlam s bebomFoto: DW/J. Hahn

Ali 25-godišnjakinja ovdje nije dragovoljno. Još prije šest tjedana ona je živjela u susjednom Kobaneu, na sirijskoj strani granice, udaljenom samo nekoliko kilometara od Suruca. Rodila je upravo u vrijeme kada je u njezin rodni grad upala teroristička milicija "Islamske države".

Prestrašena Ahlam tada je uzela bebu i drugih troje djece i pobjegla. U Surucu i okolnim selima spas je u međuvremenu pronašlo oko 180.000 ljudi iz Kobanea, tvrdi turska vlada. U najkraćem roku broj stanovnika malog pograničnog grada se više nego udvostručio. Izbjeglice su smještaj pronašli kod rodbine i prijatelja, neki su iznajmili stanove, a drugi borave u napuštenim zgradama ili na ulici.

Snovi i nade

Ahlam je dobila smještaj u jednom izbjegličkom logoru u Surucu. Logor je utemeljen na inicijativu prokurdske stranke BDP. U šatoru veličine deset kvadratnih metara živi šest osoba, ponekad ih je i više. Iz dana u dan tu čekaju na vijesti iz opkoljenog Kobanea. U tom sirijskom gradu još uvijek se nalazi i do 1.500 civila, kažu predstavnici Kurda. Taj podatak ne možemo provjeriti. Ujedinjeni narodi početkom listopada su upozorili da u Kobaneu, osim kurdskih boraca koji brane grad, još uvijek živi između 500 i 700 civila, ponajprije starijih ljudi. Ukoliko grad "padne", prijeti im masakr.

Ahlam je kurdsko ime. U prijevodu znači "snovi" - Sanja. Ahlam puno sanja ovih dana, ali uglavnom to nisu dobri snovi. "Sigurna sam da su nam opljačkali kuću i sve ukrali", kaže. Kao i mnogi drugi u izbjegličkom logoru i ona ima prijatelje i rodbinu i svi su oni još uvijek u Kobaneu. Svaku večer sjedi uz telefon, bira njihove brojeve i raduje se svaki put kad se netko javi na drugoj strani veze.

Izbjeglički logor u Surucu
Izbjeglički logor u SurucuFoto: DW/J.Hahn

Donirani lijekovi

Kulturni centar u Surucu je betonska građevina boje pijeska, iznad ulaznih vrata stoji natpis na kurdskom. U dvorištu ispred kuće skupina muškaraca pije čaj. Na prvom katu 36-godišnji Hassan u jednoj tijesnoj sobi upravo posprema kutije s tabletama. Posvuda leže lijekovi, bijela pakiranja s plavim, zelenim, crvenim slovima i bočice. I Hassan je pobjegao pred ratom i džihadistima u Kobaneu. U sirijskom je gradu imao apoteku. U Surucu ne želi samo sjediti i čekati skrštenih ruku.

S drugim volonterima Hassan je "podigao" skladište za lijekove kako bi se njima moglo opskrbljivati izbjeglice. Tu su deseci dragovoljaca kao i on sam, Kulturni centar u Surucu je proteklih tjedana postao njihov "stožer". "Puno toga nam nedostaje, prije svega antibiotika i penicilina", kaže umorni Hasan. Lijekovi stižu sa svih strana. Ljekarne iz drugih krajeva Turske šalju sve ono što im ne treba. Pošiljke su stigle i iz Njemačke. Hassan i drugi volonteri dijele donacije u izbjegličkim logorima u gradu.

Kurdska tragedija - radikali na sirijskoj fronti

12 sati na dan u akciji

Hassan je već bio i u kampu u kojem je smještena Ahlam. Tamo živi oko 2.000 ljudi. Iako je podignut na brzinu, logor je, barem na prvi pogled, u dobrom stanju. U šatorima ima čak i struje. Djeca se igraju i utrkuju između sivih plastičnih cerada, majke vješaju rublje. Ovdje pomaže i Ahmet. Kao i brojni drugi Kurdi iz Suruca, i on se javio kao dragovoljac.

Dnevno je u akciji i po 12 sati, kaže Ahmet i pritom gleda na sat. Nema puno vremena za razgovor. On se brine oko registracije bolesnika u kampu, podjele lijekova i oko toga da hitni slučajevi završe u bolnici kako bi se tamo liječnici iz Suruca pobrinuli oko njih. "Mi smo jedan narod", tako odgovara na pitanje zbog čega se angažira volonterski. "Tko će pomoći ako mi to ne učinimo?" Tužan je dok sluša priče izbjeglih ljudi, kaže Ahmet. "Kako su morali napustiti svoje kuće i ostaviti za sobom svoje živote i sad žive u ovim šatorima." I onda se pozdravlja s nama, mora dalje.

Ahmet
I Ahmet pomaže izbjeglimaFoto: DW/J. Hahn

U Surucu su ograničene mogućnosti pružanja pomoći, obzirom na tisuće izbjeglica koji tamo trenutno borave. I 25-godišnja Ahlam to danas mora doživjeti na svojoj koži. Beba joj je bolesna, ali očito ne dovoljno bolesna. Ima i drugih, težih slučajeva oko kojih se liječnici moraju pobrinuti. "Jako se brinem", kaže Ahlam i dodaje: "Ovdje je ipak puno bolje nego da moju djecu prepustim islamistima."