1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Više Europe za manje nevolja?

C. Hasselbach, A. Šubić8. studenoga 2012

Njemačka kancelarka Angela Merkel se pred Europskim parlamentom založila za snažniji zajednički, europski nadzor nacionalnih financija. Ali tu ima mnogo problema - i na europskoj, a još više u zemljama članicama.

https://p.dw.com/p/16fOz
Foto: Reuters

Njemačka kancelarka je bila veoma otvorena pred zastupnicima u Europskom parlamentu: Europska unija je u velikim nevoljama koje su izbile jer Unija zapravo jedva da ima nadzor nad državnim proračunima pojedinih članica. To se hitno treba promijeniti: "Moramo naći pravi put da stabiliziramo gospodarsku i monetarnu uniju tako da uklonimo ishodišnu grešku."

Utoliko će se i njemačka kancelarka već na susretu na vrhu Europske unije ovog prosinca, založiti za korjenitu reformu europskih institucija. U slijedećih dvije do tri godine bi europske institucije trebale dobiti "prave ovlasti da zadiru u nacionalne proračune", a europska koordinacija je potrebna i "tamo gdje je riječ o temeljnim osnovama nacionalnih suvereniteta, poput osjetljivih područja tržišta rada ili porezne politike", smatra Angela Merkel.

Angela Merkel u Europskom parlamentu.
Njemačka kancelarka se založila za više Europe - ali i za više discipline u zajednici država.Foto: Reuters

U svemu tome se njemačka kancelarka založila i za veću ulogu Europskog parlamenta - konačno, to je jedina institucija Europske unije kojeg doista biraju građani Europe. U tome su se europski zastupnici lako mogli složiti, ali je Angela Merkel ipak morala slušati brojne kritike zbog politike koju Berlin doista vodi.

Čim njemačka kancelarka otvori usta...

Tako je i predsjednik frakcije socijaldemokrata, Hannes Swoboda u pozivima njemačke kancelarke za više "discipline i nadzora" čuo tek opetovane zahtjeve Berlina za mjerama štednje, što se - po njegovom mišljenju - već pokazalo kao "neuspješni eksperiment". I Rebecca Harms pred zastupnicima zelenih smatra kako je dosta ovakve "jednostrane politike rješavanja krize".

S druge strane, predvodnik europskih liberala Guy Verhofstadt traži od Angele Merkel da onda i sama otvori blagajnu Berlina potrebama Europe i ponovo se založio za zajedničke, europske državne obveznice. On se pak i tom prigodom založio za potpunu integraciju Europe: "Euro bi mogao nestati ako ne stvorimo pravu europsku državu, pravu europsku vladu, europsku demokraciji s pravim proračunom i vlastitim obveznicama."

Njemačka kancelarka je - s neuobičajenom žestinom - branila položaj svoje vlade i zahtjeve za mjerama štednje u državama koje su upale u nevolje: "Ako se ponašate kao da ne postoji golema potreba za strukturnim reformama, onda griješite prema namještenicima tih zemalja. Tamo, gdje se Europa mora promijeniti, gdje smo predugo spavali. Ako pak i dalje držimo oči zatvorene, onda svi mi više nećemo moći jamčiti za blagostanje naših građana." Povrh toga, smatra njemačka kancelarka, i u Grčkoj su reforme već počele davati rezultate: cijena rada je drastično pala, što onda čini i proizvode iz te zemlje konkurentnima na svjetskom tržištu.

David Cameron i Angela Merkel
Njemačka kancelarka se nije stigla niti presvući, a već je u Londonu s britanskim premijerom Cameronom morala objašnjavati sasvim druge stvari.Foto: Reuters

No koliko god se Angela Merkel u Bruxellesu zalagala za "više Europe", tako je već iste večeri u Londonu od svog domaćina, britanskog premijera Camerona čula zahtjeve za kud i kamo manje miješanja Bruxellesa u poslove nacionalnih država. Trn u oku Londona su prije svega brojne subvencije koje dijeli Europska unija, od poljoprivrednicima pa do onih nerazvijenim regijama.

Ipak, njemačka kancelarka je uvjerena kako nije niti u interesu Velike Britanije biti daleko od europske integracije: "Na otoku se može biti veoma sretan, ali kad se nađete sami u svijetu sa sedam milijardi stanovnika, ne mislim da je to dobro za Veliku Britaniju."