1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Zašto je dirao u tajne vatikanskih koridora?

Bernd Reigert/Snježana Kobešćak29. rujna 2012

Papin sobar iznio je u javnost vatikanske tajne. Zbog toga ga vatikansko pravosuđe želi poslati u zatvor. Krije li se iza njegovih djela još nešto, Vatikan ne može ili ne želi otkriti.

https://p.dw.com/p/16HOu
epa03412658 A handout picture released by the L'Osservatore Romano on 27 September 2012 shows the interior view of the Vatican court. The trial of Paolo Gabriele and Claudio Sciarpelletti for their alleged part in leaking Vatican documents, allegedly exposing corruption, is scheduled for 29 September 2012 in the Vatican City. Gabriele was arrested in May 2012 after Vatican police found Vatican documents and other items in his Vatican apartment. Sciarpelletti, who had a copy of a document from Gabriele in his desk at the Vatican Secretariat of State, was charged with aiding and abetting Gabriele. EPA/L'OSSERVATORE ROMANO / HANDOUT HANDOUT EDITORIAL USE ONLY/NO SALES
Vatikan GerichtssaalFoto: picture-alliance/dpa

Veliki kazneni procesi su u maloj sudskoj dvorani u Vatikanu (naslovna fotografija) prije izuzetak. Obično se sudac i dvojica njegovih pomoćnika bave rješavanjem pitanja sitnih krađa i džeparenja, kojima žrtvom padne neki od 18 milijuna turista, koliko ih godišnje posjeti ovu državicu. Ovog je puta drugačije. Sudski proces koji se vodi protiv papina sobara, a koji je započeo u subotu (29.09.) pratit će ovaj put gomila novinara. "Koliko će dugo proces trajati, teško je reći", kazao je vatikanski glasnogovornik Federico Lombardi.

Sobar Paolo Gabriele optužen je za tešku krađu papine imovine. U optužnici, koja je u kolovozu bila objavljena na internetskoj stranci Vatikana, navodi se krađa dokumenata ali i jednog čeka koji glasi na papu, u vrijednosti od 100.000 eura.

Vatikan Gericht Prozess gegen Kammerdiener Paolo Gabriele
Papa Benedikt XVI., njegov osobni tajnik Georg Gänswein (lijevo gore) i Paolo Gabriele (lijevo dolje)Foto: dapd

Optuženi nastupio na televiziji

Deset su tjedana slučaj istraživala tri kardinala, koje je pokradeni papa Benedikt XVI. sam imenovao. Oni su pokušali saznati je li sobar djelovao sam ili je imao pomoćnike, i je li se uopće radilo o kakvoj zavjeri protiv Vatikana. Od početka godine pažnju svjetske javnosti privlače objavljeni tajni vatikanski dokumenti, iz najbližeg papina okruženja. Afera je nazvana "Vatileaks", po uzoru na internetski portal "Wikileaks" koji odaje tajne dokumente diljem svijeta. Paola Gabrielea je prokazao privatni papin tajnik Georg Gänswein. Gabriele je u međuvremenu nastupio na talijanskom televizijskom kanalu "La7" u kojem je otkrio svoje motive za ovu krađu. On u intevjuu kaže da je bio ljutit zbog "zida šutnje" u Vatikanu. Kaže da mu nije stalo do novca već do pravedne crkve, kakvu bi volio i sam papa.

Velike nepoznanice u optužnici

Kardinali-istražitelji su ispitali razne svjedoke. U optužnici se mogući suučesnici navode pod nazvima "B, X, Y". Paolo Gabriele i suoptuženi kompjutorski specijalist Claudio Sciarpelletti su izjavili da su tajne dokumente dobili od tih anonimnih osoba.

Pravosuđe u Vatikanu, državici sa 600 državljana, nije neovisno. Papa je prema njegovom temeljnom zakonu istovremeno šef uprave, vrhovni sudac i jedini zakonodavac. Vatikan je apsolutna izborna monarhija, u kojoj papa, za moderne europske pojmove, raspolaže neuobičajeno velikom vlašću. Papa može imenovati suce po želji, a isto tako po vlastitom nahođenju može i pomilovati osuđenike.Ovaj će proces biti vođen javno, objavio je Vatikan. U malu sudnicu smije ući osam novinara, ali ne smije se ništa snimati, ni video ni tonski.

Vatikanski glasnogovrnik Federico Lombardi
Vatikanski glasnogovornik Federico Lombardi obraća se novinarima uoči suđenjaFoto: ANDREAS SOLARO/AFP/GettyImages

Kaznu će služiti u talijanskom zatvoru

Zakon o kaznenom postupku Vatikan je velikim dijelom preuzeo iz talijanskog sustava. Jedna talijanska odvjetnica zastupat će optuženog. Najviša kazna koju bi mogao dobiti je osam godina zatvora, a služio bi je u nekom talijanskom zatvoru. Vatikanski zatvor, koji raspolaže sa samo dvije ćelije, godinama se ne koristi i služi kao skladište. Optuženi se do početka suđenja nalazio u kućnom pritvoru u svom stanu u Vatikanu i smio izlaziti samo nedjeljom na misu. Tamo žive i njegova žena i njihovo troje dece.