1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Afghanistan D Druck

16. travnja 2010

Sedam mrtvih njemačkih vojnika u Afganistanu u samo dva tjedna. U Njemačkoj su sve glasniji zahtjevi za povlačenjem Bundeswehra iz Afganistana. Bettina Marx u svom komentaru poziva političare da odgovore na niz pitanja.

https://p.dw.com/p/MyHF
Foto: DW

U Afganistanu su opet poginula četiri njemačka vojnika. Oni su pali u jednom ratu koji nitko nije objavio, u kojem se najmodernije naoružana zapadna vojska bori protiv domaćih gerilaca i koje u stvari nitko ne razumije.

Političari ne vide alternative

Vojnici Bundeswehra koji su poginuli 3. travnja u Afganistanu
Vojnici Bundeswehra koji su poginuli 3. travnja u AfganistanuFoto: AP

Njemačka politika ponovno reagira kao i obično i tvrdi kako taj angažman nema alternative. To je skoro jednoglasno mišljenje Vlade i oporbe. Kažu da Afganistan mora biti stabiliziran, da je preuranjeno povlačenje vojske kontraproduktivno i da dovodi u pitanje ono što je već postignuto. Njemačka kancelarka Angela Merkel je u priopćenju nakon objave vijesti o poginulim vojnicima opet ponovila ono čime od početka opravdava ovaj vojni angažman: vojnici su poginuli "za našu slobodu i sigurnost". I nekadašnji ministar obrane Peter Struck je u prosincu 2002. rekao da je njemačka vojska Bundeswehra na Hindikušu kako bi branila sigurnost Njemačke.

Tada je predstavio i novu strategiju: u prvom redu više nije bila ustavom propisana obrana zemlje, nego prevladavanje kriza i obrana njemačkih interesa, ako je to potrebno i na Hindukušu. Prošla je Vlada time nastavila militarizirati njemačku vanjsku politiku. I sve se više udaljavala od načela koje je obilježavalo novu njemačku državu i omogućilo joj primanje u međunarodnu zajednicu nakon Drugog svjetskog rata: s teritorija Njemačke ne smije više nikada biti započet rat.

Za koga su umrli?

Kancelarka Merkel s pripadnicima Bundeswehra u Kunduzu
Kancelarka Merkel s pripadnicima Bundeswehra u KunduzuFoto: AP

A sada, osam godina nakon Struckove nove definicije vojnih zadaća, vrijeme je za povlačenje bilance. Smrt sedam njemačkih vojnika u samo dva tjedna mora natjerati na razmišljanje. Mora se postaviti pitanje: zašto su umrli? Za koga?

Politika i javnost ne smiju obitelji poginulih ostaviti same s tim pitanjem. Kancelarkino saučešće, potresenost ministra obrane i šokiranost novinara više nisu dovoljni. Mora se pokrenuti rasprava o smislu njemačkog angažmana u Afganistanu.

I to iskreno vođena rasprava koja se ne boji prokazivanja zabluda njemačke vanjske politike proteklih desetljeća, koja će razotkriti laži koje su nas dovele u ovu situaciju i stajale života ukupno 27 njemačkih vojnika.

Politika je dužna odgovor

Njemački vojnici u Afganistanu
Koga brane njemački vojnici na Hindukušu?Foto: AP

Terorističke napade od 11. rujna 2001. koji su izazvali rat protiv Afganistana i poslužili kao povod za rat protiv Iraka nisu uzrokovali afganistanski ili irački teroristi. Zašto su onda napadnute te dvije zemlje? Zašto su na stotine tisuća civila morali poginuti u takozvanom ratu protiv terorizma?

Da bi se razbilo nekoliko logora za obuku islamskih terorista na Hindukušu? Da bi se uhitilo Osamu bin Ladena, navodnog organizatora napada? Ili se iza svega skrivaju drugi interesi, poput osiguravanja rezervi nafte i tranzicijskih puteva?

Sedam mrtvih vojnika u dva tjedna. Politika se nakon toga ne može samo tako ponovno vratiti svakodnevici. Ona je obiteljima vojnika i njemačkoj javnosti dužna odgovor.

Autorica: Bettina Marx / Andrea Jung-Grimm

Odg. urednica: Marijana Ljubičić