1. Przejdź do treści
  2. Przejdź do głównego menu
  3. Przejdź do dalszych stron DW

Ateny: w Grecji wiosna

9 marca 2012

Zgodnie z oczekiwaniami Grecja nie splajtuje. Prywatni wierzyciele będą uczestniczyć w umorzeniu rekordowych długów. Tym samym zmniejszą się one o 100 mld euro i otworzą jej drogę do nowych kredytów.

https://p.dw.com/p/14IK0
Zdjęcie: dapd

Planowane umorzenie obejmuje do 107 mld euro. Konwersja polegać będzie na wymianie starych tytułów na nowe obligacje o niższej wartości. Długi greckie wynoszą ponad 350 mld euro, z tego 206 mld u wierzycieli prywatnych. Minister finansów w Atenach, Evangelos Venizelos, mówił o nieoczekiwanym sukcesie. Rzecznik rządu greckiego, Pantelis Kapsis , o historycznej chwili. Początkowo umorzenie miało być dobrowolne. Skończy się na przymusowym. Pomogą w tym przepisy na temat konwersji. Operacja ta stanowi warunek uzyskania 2. programu międzynarodowej pomocy finansowej.

Ulga w Europie

Komisarz UE ds. walutowych, Olli Rehn, wyraził w tej sytuacji zadowolenie. Przewodniczący Parlamentu Europejskiego, polityk SPD, Martin Schulz, wystąpił z postulatem programu rozwojowego dla Grecji. W Niemczech z zadowoleniem zareagowano na wiadomość o umorzeniu ługów. Kanclerz Angela Merkel, (CDU), określiła gotowość wierzycieli jako „zachęcający wynik, który pomoże Grecji wejść na drogę stabilizacji“. Szef niemieckiej dyplomacji, Guido Westerwelle, (FDP), wyraził przekonanie, że teraz Grecja uzyskała szansę na – jak to wyraził – „prawdziwy, nowy początek“.

Symbolbild Griechenland Pleite Finanzkrise Krise
Klepsydrę można teraz odwrócić

Bankowcy dobrej myśli

Także szef banku Deutsche Bank, Josef Ackermann, który jest równocześnie prezesem Zrzeszenia Bankowego IIF, mówił o przekonującym i pozytywnym wyniku. Zdaniem bankowca, Grecja uzyskała tym samym szansę realizacji podjętego programu reform. Dyrektor Zrzeszenia IIF, Charles Dallara, oświadczył komentując doniesienia, że planowana konwersja długów zmniejsza ryzyko infekcji na rynkach. Także szefowa Międzynarodowego Funduszu Walutowego, Christine Lagarde, wyraziła ulgę z powodu zażegnania „na razie“ ciężkiego kryzysu. I dodała: „w powietrzu pachnie wiosną“.

Symbolbild Griechenland Euro Krise
Wiosna w Atenach?Zdjęcie: picture-alliance/dpa

ag / Andrzej Paprzyca

red. odp.: Andrzej Pawlak