1. Przejdź do treści
  2. Przejdź do głównego menu
  3. Przejdź do dalszych stron DW

Dziesięć lat internetowej encyklopedii - Wikipedia stawia na kobiety i seniorów

5 kwietnia 2011

Wikipedia powstała dziesięć lat temu jako projekt internetowej encyklopedii, którą każdy może redagować. Lecz jubileuszowy bilans jest niezadowalający. Wśród autorów jest mało kobiet i seniorów.

https://p.dw.com/p/10nTt
Logo Wikipedii na dziesiąte urodziny
Logo Wikipedii na dziesiąte urodziny
Jimmi Wales, twórca internetowej encyklopedii
Jimmi Wales, twórca internetowej encyklopediiZdjęcie: AP

Dla milionów ludzi na całym świecie Wikipedia jest najważniejszym źródłem wiedzy i już dawno zastąpiła kilkutomową książkową encyklopedię. Jimmy Wales, współzałożyciel Wikipedii, nie spodziewał się takiego sukcesu. Lecz wolontariuszami tworzącymi tę darmową gigantyczną encyklopedię w 273 językach świata są przede wszystkim mężczyźni.

Badania, które przeprowadzono w związku z jubileuszem Wikipedii i zorganizowaną w Berlinie z tej okazji konferencją, udowadniają, że także liczba wolontariuszy tworzących encyklopedię zatrważająco spadła. Najbardziej obszerne edycje Wikipedii są dostępne w języku angielskim, francuskim, niemieckim, rosyjskim i japońskim. W języku angielskim zredagowano najwięcej, bo ponad 3,5 mln haseł. We wszystkich edycjach językowych Wikipedia ma ogółem 14 mln haseł.

Więcej mężczyzn niż kobiet wśród edytorów Wikipedii

Edytorzy Wikipedii z 36 krajów świata na spotkaniu w Berlinie
Edytorzy Wikipedii z 36 krajów świata na spotkaniu w BerlinieZdjęcie: CC-BY-SA 3.0 Mathias Schindler

Problem braku kobiet wśród redaktorów internetowej encyklopedii istnieje od dawna. Wystarczy prześledzić nazwiska autorów tekstów. Aktualnie tylko 12,6 procent liczby autorów Wikipedii to kobiety. To oczywiście wpływa także na dobór haseł do encyklopedii. Osmar Valdebito, jeden z autorów chilijskiej Wikipedii, opowiadał na spotkaniu jubileuszowym w Berlinie, że wśród 800 redaktorów w Chile jest tylko jedna kobieta. Jednak sądzi on, że jest to ogólny problem wynikający po prostu z tego, że Internet nie jest dla kobiet zbyt pociągający.

Maushira Elamrawry jest jedną z nielicznych Egipcjanek redagujących Wikipedię. Stara się ona aktywnie zainteresować znajome internetową encyklopedią. W jej opinii potrzebna jest międzynarodowa kampania na rzecz Wikipedii dla kobiet. Dobrego przykładu dostarczyli Rosjanie, którzy internetową encyklopedię oddzielnie adresują do kobiet i mężczyzn biorąc pod uwagę przy redagowaniu tekstów różnice lingwistyczne w porozumiewaniu się kobiet i mężczyzn.

Wikipedia zabiega o seniorów

Twórcy Wikipedii zamierzają pozyskać autorów wśród starszego pokolenia użytkowników Internetu. Z raportu przedstawionego na jubileuszowym spotkaniu w Berlinie wynika, że redaktorzy Wikipedii mają po 20 - 30 lat.

Pavel Richter, dyrektor niemieckojęzycznego portalu Wikipedii, opowiadał w Berlinie, że w Niemczech trwa akcja zachęcająca emerytów do przekazywania na stronach Wikipedii wiedzy, którą zebrali w okresie życia zawodowego. „Ludzie starsi mają inne punkty widzenia i inną wiedzę niż młodzi” - przekonuje Richter.

Jednakże kwestie techniczne zniechęcają osoby starsze do redagowania internetowej encyklopedii. Dlatego zabrano się już do uproszczenia systemu edytorskiego.

Wikipedia w krajach rozwijających się

Logo Wikipedii
Od dziesięciu lat Wikipedia konkuruje z drukowanymi encyklopediamiZdjęcie: David Peters

Osiemdziesiąt procent wolontariuszy redagujących Wikipedię pochodzi z krajów wysoko uprzemysłowionych. Lecz i to ma się zmienić. Przygotowywana jest strategia pozyskania autorów z południa naszego globu. Oskar Lomoke z Kenii wskazuje, że Wikipedia musi bardziej zatroszczyć się o treści lokalne po to, by pozyskać w Afryce czytelników i redaktorów. Kenijski edytor Wikipedii stara się też umieszczać w internetowej encyklopedii filmy wideo i zdjęcia, aby z Wikipedii mogły korzystać także społeczności, w których żyje wielu analfabetów. W chwili obecnej w Kenii jest realizowany projekt wspierany ze środków rządowych. Polega on na tworzeniu treści medialnych i materiału fotograficznego, który będzie można umieścić potem w Wikipedii. Autorzy projektu chcieliby w ten sposób pozyskać duże rzesze użytkowników internetowej encyklopedii w Afryce.

Jonathan Giffort / Barbara Coellen

red. odp. Bartosz Dudek / ryc