1. Przejdź do treści
  2. Przejdź do głównego menu
  3. Przejdź do dalszych stron DW

ETPC: wyrok w sprawie niemieckiego kazirodcy

Iwona-Danuta Metzner12 kwietnia 2012

Niemiec Patrick S. spłodził czworo dzieci z własną siostrą i trafił za to na ponad trzy lata do więzienia. Odwołał się do Europejskiego Trybunału Praw Człowieka.

https://p.dw.com/p/14c40
Rodzeństwo Patrick i Susan z LipskaZdjęcie: picture-alliance/dpa

Sędziowie Europejskiego Trybunału Praw Człowieka (ETPC) nie stwierdzili naruszenia art. 8 Europejskiej Konwencji Praw Człowieka, mówiącego o prawie do poszanowania życia prywatnego i rodzinnego. W związku z tym Trybunał oddalił we czwartek (12.04) skargę Patricka S. z Lipska, którego skazano w Niemczech na więzienie za współżycie seksualne z biologiczną siostrą.

Siedmiu sędziów, w tym niemiecka prawnik Angelika Nußberger, podjęło decyzję jednogłośnie. Nie wykluczyli oni, że wyrok będzie miał wpływ na życie rodzinne S.

Sędziowie mieli na oku uzasadniony cel, jakim jest ochrona moralności i praw innych (niemiecki kodeks karny przewiduje kary za uprawianie stosunków płciowych między dorosłym rodzeństwem biologicznym).

Angelika Nußberger
Prof. dr Angelika Nußberger jest jedną z sędziów ETPCZdjęcie: Universität Köln

Wielka Izba ostateczną instancją

Orzeczenie Trybunału w Strasburgu nie jest jednak ostateczne. Obie strony mogą w ciągu trzech miesięcy złożyć wniosek o podjęcie postępowania przed Wielką Izbą ETPC. Jeżeli jedna ze stron procesu wystąpi z takim wnioskiem, komisja składająca się z pięciu sądziów zadecyduje, czy ten przypadek wymaga dalszego zbadania. Jeżeli sędziowie uznają, że tak, Wielka Izba wyda wyrok. Jeżeli wniosek zostanie odrzucony, aktualna decyzja będzie wiążąca.

Co podlega karze, a co nie

Patrick S. stawał w Niemczech niejednokrotnie przed sądem. Ponad trzy lata spędził w więzieniu - za przestępstwo, które w jego oczach nie jest żadnym przestępstwem. W 2008 roku Federalny Trybunał Konstytucyjny potwierdził skazanie S. na karę więzienia i oddalił jego skargę konstytucyjną. Sędziowie z Karlsruhe sprecyzowali, że zakaz dotyczy tylko stosunków seksualnych. W uzasadnieniu wyroku podkreślili, że inne praktyki seksualne i "możliwości komunikacji intymnej" nie podlegają karze.

35-letni mężczyzna mimo wszystko wniósł skargę do ETPC.

Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte (EGMR) – Menschen vor dem Eingang
Wejście do gmachu ETPC w StrasburguZdjęcie: picture-alliance/dpa

Historia Patricka S.

Okoliczności tego przypadku są szczególne. Patrick S. znalazł się w wieku trzech lat w domu dziecka, ponieważ był wykorzystywany seksualnie przez ojca. W wieku siedmiu lat został zaadoptowany przez rodzinę zastępczą. Dopiero w wieku 24 lat nawiązał pierwszy kontakt ze swoją rodziną biologiczną i poznał o osiem lat młodszą siostrę Susan K., o której istnieniu nie wiedział.

Po śmierci matki rodzeństwo zbliżyło się do siebie - również seksualnie. W latach 2001-2005 tej parze urodziło się czworo dzieci, z których dwoje jest upośledzonych.

Podczas gdy Patrick S. musiał odpowiedzieć za swój czyn, postępowanie przeciwko lekko niedorozwiniętej umysłowo siostrze zostało umorzone.

Niezależnie od orzeczenia ETPC Patrick S. zarzuca niemieckiemu wymiarowi sprawiedliwości, że zniszczył jego rodzinę. Dziś oboje mieszkają oddzielnie, trójka ich dzieci żyje w rodzinach zastępczych, czwarte jest przy matce.

dapd, AFP / Iwona D. Metzner

red. odp. Bartosz Dudek