1. Przejdź do treści
  2. Przejdź do głównego menu
  3. Przejdź do dalszych stron DW

Niemiecka prasa: Europa zasługuje na nasze zaangażowanie

Iwona-Danuta Metzner23 lutego 2013

Sobotnie (23.02.13) wydania gazet koncentrują się na pierwszym europejskim przemówieniu programowym prezydenta Niemiec.

https://p.dw.com/p/17kRy
Zdjęcie: picture-alliance/dpa

Frankfurter Allgemeine Zeitung:

„W minionych tygodniach trudno było nie zauważyć zniecierpliwienia świata mediów. Zastanawiano się kiedy prezydent Niemiec Gauck wygłosi wielkie przemówienie, na które wszyscy czekają? Tego, że za temat obrał sobie Europę, można było się spodziewać. Ze swoim apelem o „więcej Europy”, o więcej zdecydowanych i mniej ociągania się, Gauck nie wyłamuje się z dyskursu elit politycznych, płynie jednak pod prąd narastającego poczucia bezradności mieszkańców Europy. Można to uważać za konformizm, albo, jak kto woli, za nonkonformizm”.

Stuttgarter Zeitung:

„Analiza Gaucka jest właściwa, ale kończy się w sferze polityki praktycznej tam, gdzie zaczyna boleć. W przemówieniach okolicznościowych uwypukla się wspólną politykę gospodarczą i finansową, choć nawet tak bliscy partnerzy jak Niemcy i Francja rozumieją pod tym pojęciem coś zupełnie innego. Gdzie jest równowaga, gdzie konsensus polityczny między wiarygodnością, której silne kraje strefy euro żądają od zadłużonych krajów, na przykład przy uzdrawianiu ich budżetów, a oczekiwaną przez te kraje solidarnością? Europa już żyje według kanonu wartości jakim są pokój i wolność. Teraz potrzeba jej gotowości pokonania wspólnymi siłami kryzysu euro”.

Frankfurter Rundschau:

„Joachim Gauck pozwolił sobie na mądrą uwagę, że komunikacja nie jest >>tematem ubocznym polityki”<<, lecz samą polityką. Nie bez racji apelował do mediów, żeby odłożyły narodowe okulary na bok i w bardziej europejski sposób relacjonowały o Europie. Jest to pożyteczna i ważna uwaga, z której my, dziennikarze, powinniśmy skorzystać”.

Main-Post z Würzburga:

„Oczekiwania były duże; może zbyt duże. W przemówieniu na temat Europy, wielkiemu krasomówcy jakim jest Joachim Gauck, zabrakło wizji. Na przykład takiej, w jaki sposób można by polepszyć udział mieszkańców Europy w procesie podejmowania decyzji w UE? Jak mogłaby ta wspólna Europa kiedyś wyglądać? I jak mogłaby funkcjonować europejska polityka gospodarcza, której domaga się Gauck?

Kiloński dziennik Kieler Nachrichten:

„Na zakończenie przemówienia Gauck skierował trzy życzenia pod adresem obywateli: nie bądźcie obojętni, nie bądźcie wygodni, odkryjcie w sobie zdolność współdzialłania. Demokracja działa tylko tam, gdzie ma do czynienia z aktywnymi demokratami. Słabnące zaangażowanie polityczne i niska frekwencja wyborcza mogą być wynikiem wielkiego zadowolenia w społeczeństwie dobrobytu. Choć to może się też przekształcić w otwartą konfrontację. Przemówienie Gaucka nie przekona eurosceptyków i europrzeciwników wśród nas. Ale może przebudzi niejednego zobojętniałego. Europa zasługuje na nasze zaangażowanie”.

Iwona D. Metzner

red. odp.: Agnieszka Rycicka